Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 982 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
siehe [Verweis im Text] смотри <см.> [отсылка в тексте]
siehe [Verweis in Texten; z. B. "siehe Seite 99"] viď [odkaz v textoch; napr. "viď strana 99"]
siehe Abbildung ... vezi figura ...
siehe Abbildung 3.1sjá mynd 3.1
siehe Anhang [z. B. E-Mail] zie bijlage [bijv. e-mail]
siehe auch se även
siehe auch pozri tiež
siehe auch [vergleiche]sjá einnig [samanber]
siehe auch [Verweis im Text] смотри также [отсылка в тексте]
siehe Beispielsjá dæmi
Siehe da!Íme!
siehe Kasten [eingerahmter Text]voir l'encadré
siehe obenvedi sopra
siehe oben se ovan
siehe oben pozri vyššie
siehe oben viď vyššie
siehe oben vezi mai sus
siehe oben sjá að ofan
siehe oben lásd fent
siehe oben [Verweis im Text]смотри выше [отсылка в тексте]
siehe Rückseite voir au verso
siehe Seite 20 ver página 20
siehe untense nedan
Siehe unten. Voir plus bas.
siehe unten pozri nižšie
siehe unten viď nižšie
siehe unten sjá neðar
siehe unten patrz poniżej
siehe unten lásd lent
siehe unten a se vedea mai jos
siehe unten [Verweis im Text] смотри ниже [отсылка в тексте]
siehe weiter oben lásd fentebb
siehe weiter oben lásd feljebb
siehe weiter untenlásd alább
siehe weiter untenlásd lentebb
Siehe!Rigardu!
Siehe!Patrz!
Siehe! Vezi!
Siehst du das schwarze Auto da?Vedi quella macchina nera?
Siehst du, ich habe es ja immer gesagt! Sjáðu, þetta sagði ég alltaf!
Siehst du ihn?Sérðu hann?
Siehst du mich nicht, bist du blind? Sérðu mig ekki, ertu sjónlaus?
Siehst du, wie das Flugzeug nach dem Start das Fahrgestell einfährt? Sérðu hvernig flugvélin dregur inn hjólabúnaðinn eftir flugtakið?
Siehste! [ugs.] [Kontraktion von "siehst du"]Вишь! [разг.]
SI-Einheit {f}SI-enhet {u}
SI-Einheiten {pl} [Physik] SI mælieiningar {kv.ft}
Siel {m} {n} [Abwasserkanal]сточная канава {ж}
Siel {m} {n} [nordd.]écluse {f} de digue
Siel {m} [Abwasserkanal] kanał {m} ściekowy
Siemens {n} siemens {m}
Siemens {n} siemens
Siemens {n} simenso
Siemens {n} símens {hv}
siemens símens {hv}
siemens siemens
Siemens-Martin-Ofen {m} мартеновская печь {ж}
Siemens-Martin-Ofen {m} forno {m} Siemens-Martin
[Sienese nougat-type delicacy] panforte {m}
SI-enhed {fk}SI-Einheit {f}
Sierpinski-Zahl {f} número {m} de Sierpinski
Sierra {f} Madre Sierra {f} Madre
Sierra Leone Sierra Leone {het}
Sierra Leone Sierra Leone {n}
Sierra Leone Sierra Leone
Sierra Leone {f} Sierra Leone {n}
Sierra Leone {n}Serra {f} Leoa
Sierra Leone {n}Σιέρρα Λεόνε {η}
Sierra Leone {n} Sierra Leone
Sierra Leone {n} Сьерра-Леоне {ж} [нескл.]
Sierra Leone {n}Sierra Leone {f}
Sierra Leone {n} Sierra Leona {f}
Sierra Leone {n} Sieraleono
Sierra Leone {n} Sierra Leone {n}
Sierra Leone {n} Sierra Leone
Sierra Leone {n}Sierra Leone {het}
Sierra Leone {n} Sierra Leone {f}
Sierra Leone {n} Sierra Leone {n}
Sierra Leone {n}Síerra Leóne {hv}
Sierra Leone <.sl>Sierra Leone
Sierra Leone <.sl> Sierra Leone {f}
Sierra Leonean sierraleonský
Sierra Leonean Sierraleončan {m}
Sierra Leoneansierraleonelainen
Sierra Leonean sierraleonelainen
Sierra Leoner {m} сьерралеонец {м}
Sierra Leoner {m}sierraleoner {m}
Sierra Leoner {m} sierraleonier {u}
Sierra Leoner {m} [auch: Sierra-Leoner]sierraleonelainen
Sierra Leonerin {f} сьерралеонка {ж}
Sierra Leonerin {f} sierraleoner {m} [kvinnelig]
Sierra Leonerin {f} sierraleonska {u}
Sierra Leonerin {f} sierraleonier {u} [kvinnlig]
Sierra Leonerin {f} [auch: Sierra-Leonerin] sierraleonelainen [nainen]
Sierra Madre {f} Sierra Madre {de}
Sierra Nevada {f} [USA] Serra {f} Nevada
Sierraleonean [female] Sierraleončanka {f}
sierraleoner {fk} Sierra-Leoner {m}
sierraleoner {fk} [kvindelig]Sierra-Leonerin {f}
Sierra-Leoner {m} Sierraleončan {m}
Sierra-Leoner {m} locuitor {m} din Sierra Leone
« SiecSiedSiegSiegsiegsiehSiersighsigmSignSign »
« zurückSeite 982 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung