Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schinden
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: schinden
schinden [Menschen, bes. Arbeitskräfte]
to grind [people]
jdn. schinden [fig.]
to haze sb.
schinden [Arbeitskräfte]
to sweat [workers]
schinden
to flay [to skin]
to ill-treat
to slave-drive
jdn. schinden
to overwork sb.
etw. schinden [veraltet] [häuten, abdecken]
to skin sth. [animals]
Schinden {n} [Hinrichtungsmethode]
flayinghist.
Höhe schinden
to pointnaut.
sich schinden [abschinden]
to toil and moilidiom
Zeit schinden
to stall
to procrastinate
to play out time
to stall for time
to kill time [when leading in a sporting event]
Zeit schinden [z. B. im Sport]
to waste time deliberately [e.g. sports]
bei jdm. Eindruck schinden [ugs.]
to make an impression on sb.idiom
Eindruck schinden wollen [mit Namen bekannter Personen]
to name drop
einen Elfmeter schinden [ugs.]
to milk a penalty [coll.]idiomsports
einen Freistoß schinden [ugs.]
to milk a free kick [coll.]idiomsports
jdn./etw. zu Tode schinden
to work sb./sth. to death
Schinden {n} von Provisionen [Makler]
churning
versuchen, Zeit zu schinden
to play for time
sich mit einer Arbeit schinden [ugs.]
to slave away at a job [coll.]
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten