Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: schwarze
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: schwarze

Schwarze {f}
black [female]
black (woman)
Schwarze {pl}
blacks [people]
Schwarze {pl} [ugs.] [Anhänger oder Mitglieder von konservativen Parteien]
Tories [Br.]pol.
(schwarze) Haarzunge {f}
(black) hair tongue <BHT> [Lingua villosa nigra, Lingua pilos nigra]med.
(schwarze) Pharaoschlange {f} [chemisches Experiment]
black snake science experimentchem.
(schwarze) Wimperntusche {f}
eyelash blackcosmet.
[das] kleine Schwarze {n}
little black dresscloth.
das Schwarze {n} [Schießscheibe]
bull's eye
schwarze Amerikaner {pl}
black Americans
black American men
African Americans [Am.]
schwarze Amerikanerin {f}
black American woman
black American [female]
African American [female] [Am.]
schwarze Amerikanerinnen {pl}
black American women
black Americans [female]
schwarze Balken {pl} [Bildschirm]
black bands [screen]filmRadioTV
Schwarze Baumschlangen {pl}
black tree snakes [genus Thrasops]
schwarze Bevölkerung {f}
black population
schwarze Biotechnologie {f} [betr. biologische Waffen]
dark biotechnology [associated with biological weapons]biotech.weapons
Schwarze Blattern {pl}
black smallpoxmed.
schwarze Brigade {f} [auch fachspr. für: Servicepersonal (Restaurant)]
(restaurant) service personnelgastr.jobs
schwarze Butter {f}
black butter [beurre noir]gastr.
schwarze Bürgerrechtsbewegung {f}
Black Power movementpol.
black civil rights movementpol.
schwarze Diamanten {pl}
black diamonds
schwarze Fahne {f} [anarchistisches Symbol]
black flag [anarchist symbol]pol.
schwarze Farbe {f}
black dye
blackness
black colour [Br.]
Schwarze Franziskaner {pl}
Minoritesrelig.
schwarze Frau {f}
black woman
schwarze Fäule {f}
black rotoenol.
schwarze Galle {f}
black bilehist.med.
schwarze Gedanken {pl}
glum thoughts
schwarze Gestalten {pl}
black figures
schwarze Haarzunge {f}
black hairy tongue <BHT> [Lingua villosa nigra, Lingua pilosa nigra]med.
schwarze Hexe {f}
black witch
schwarze Johannisbeeren {pl}
black currants [berries]bot.
schwarze Johannisbeerenkonfitüre {f}
blackcurrant jamgastr.
schwarze Kammern {pl} [Orte, an denen verschlüsselte Botschaften abgefangen und kopiert wurden]
black chambers [cryptography]hist.
schwarze Kappe {f}
black capcloth.
schwarze Kasse {f}
slush fund
schwarze Kleidung {f}
black dress [clothes]cloth.
schwarze Kohle {f}
black coal
schwarze Komödie {f}
black comedyfilmtheatre
schwarze Krawatte {f}
black tiecloth.
schwarze Kugel {f}
black ball
Schwarze Kunst {f}
black magicprint
black arts [a historical term for typesetting]print
black artesot.print
schwarze Linsen {pl} [allgemein]
black lentils [in general]gastr.
schwarze Liste {f}
blacklist
black list
banned list
shitlist [Am.] [coll.] [pej.]
schwarze Listen {pl}
blacklists
Schwarze Madonna {f}
Black Virginartrelig.
Black Madonnaartrelig.
schwarze Magie {f}
black magicesot.
schwarze Mehrheit {f}
black majority
schwarze Messe {f}
black mass [also: Black Mass]
Schwarze Muttergottes {f}
Black Madonnaartrelig.
schwarze Mücken {pl}
(eye) floatersmed.
schwarze Mücken {pl} [auch: Schwarm von schwarzen Mücken]
black flies [coll.] [floaters]med.
Schwarze Mönche {pl} [Benediktiner] [auch: schwarze Mönche]
Black Monks [Benedictines] [also: black monks]relig.
schwarze Noten {pl}
black notesmus.
schwarze Nüsse {pl}
sweet preserved walnutsFoodInd.
schwarze Oliven {pl}
black olivesgastr.
schwarze Piratenflagge {f}
blackjack [flag]
schwarze Richterkappe {f} [für Todesurteile]
black capcloth.law
Schwarze Romantik {f}
dark romanticismlit.
schwarze Rußablagerungen {pl} [Fogging]
black soot deposition <BSD>ecol.
schwarze Salbe {f} [ugs.] [Ichthyol®-Zugsalbe]
black ointment [coll.] [dark sulfonated shale oil]pharm.
Schwarze Sara {f} [Heilige, Patronin der Roma und Sinti]
Saint Sarah [also: Sara-la-Kali] [patron saint of the Romani]relig.
Schwarze Schiffe {pl}
Black Ships [Japanese name for Western vessels]hist.naut.
schwarze Schuhcreme {f}
black shoe polish
schwarze Schuhe {pl}
black shoescloth.
schwarze Schuhkrem {f} [alt] [schwarze Schuhcreme]
black shoe polish
schwarze Schuhkreme {f} [alt] [schwarze Schuhcreme]
blacking [shoe polish]
schwarze Schuhwichse {f}
shoe blacking
schwarze Seele {f}
black soul
schwarze Strahlung {f}
black-body radiationphys.
black radiation [black body radiation]phys.
Schwarze Suppe {f}
blood soupgastr.
Schwarze Szene {f}
dark culture
dark alternative scenesociol.
schwarze Tasten {pl} [bes. eines Klaviers]
ebony keys [esp. of a piano]mus.
schwarze Tasten {pl} [Klavier]
black keys [piano]mus.
schwarze Umrandung {f}
black edging
schwarze Verfärbung {f} [auf Zähnen]
black staindent.
schwarze Wahlkugel {f}
black ball
schwarze Ware {f}
black-market goods {pl}
Schwarze Witwe {f} [Millisekundenpulsar]
black widow pulsarastron.
Schwarze Witwe {f} [ugs.] [auch: schwarze Witwe] [Smertniza]
black widow [coll.] [shahidka]pol.
schwarze Zahlen {pl}
black figures
genau ins Schwarze [ugs.]
spot-on {adj} {adv} [Br.] [coll.]
ins Schwarze treffen
to hit the bullseye
to hit the markidiom
nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung