Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: stur
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: stur
stur [ugs.]
stubborn {adj}
wilful {adj} [Br.]
obstinately {adv}
pig-headed {adj}
bone-headed {adj}
unpliant {adj} [obstinate]
stur [ugs.] [eigensinnig an seinen Vorstellungen o. Ä. festhaltend]
obstinate {adj}
stubbornly {adv}
stur [ugs.] [starrköpfig]
hardheaded {adj} [stubborn]
stur [phlegmatisch, beharrlich]
stolid {adj}
stur [blind ergeben]
bigoted {adj}
stur [hartnäckig]
tenacious {adj} [persistent]
stur [eigensinnig, bes. pej.]
unrepentant {adj} [unrefined, obstinate]
stur [eigensinnig]
willful {adj} [Am.]
stur [starrköpfig, uneinsichtig]
pigheaded {adj}
stur [unerschütterlich]
stolidly {adv}
stur
bullish {adj} [obstinate]
wilfully {adv} [Br.]
cussed {adj} [coll.] [stubborn]
bolshy {adj} [esp. Br.] [coll.]
mulishly {adv}
pigheadedly {adv}
willfully {adv} [Am.]
stur [ugs.] [störrisch]
mulish {adj}
stur [schwierig, dickköpfig]
bolshie {adj} [esp. Br.] [coll.]
stur [schwierig, eigensinnig]
bloody-minded {adj} [Br.] [coll.]
stur bleiben [bei seiner Meinung oder Entscheidung bleiben]
to stand pat [esp. Am.]
stur weitermachen
to carry on regardless
auf stur schalten [ugs.] [Redewendung] [auf keine Bitte etc. eingehen]
to dig one's heels in [idiom]
to dig in one's heels [idiom]
sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.] [Redewendung]
to dig one's heels in [idiom]
sich stur stellen
to not give in [not yield, surrender]
stur wie ein Esel
stubborn as a mule {adj}
stur wie ein Panzer [Redewendung] [ugs.] [selten]
stubborn as a tank {adj} [idiom] [coll.] [rare]
Er lernte das Gedicht stur auswendig.
He learned the poem parrot-fashion.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten