Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1000 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tretkurbel {f} шатун {м}
Tretkurbel {f} pédalier {m}
Tretkurbel {f}crank {de}
Tretkurbel {f} [Fahrrad] stigsveif {kv}
Tretlager {n} vevlager {n}
Tretlager {n}sveifarlega {kv}
tretman {m} Behandlung {f}
tretman {m} treatment
Tretmine {f}nášľapná mína {f}
Tretmine {f} mine {f} antipersonnel
Tretmine {f} taposóakna
Tretmine {f} trampmina {u}
Tretmine {f} [ugs.] jalkaväkimiina
Tretmine {f} [ugs.]henkilömiina
Tretmühle {f} taposómalom
Tretmühle {f} polkumylly
Tretmühle {f}tredmolen {de}
Tretmühle {f} [auch fig.] juoksumatto [myös kuv.]
Tretmühle {f} [fig.] ekorrhjul {n} [bildl.]
Tretmühle {f} [fig.]oravanpyörä [kuv.]
Tretroller {m}hlaupahjól {hv}
Tretroller {m} trottinette {f}
Tretroller {m}patinette {f}
Tretroller {m} step {de} [autoped]
Tretroller {m} sparkcykel {u}
Tretroller {m} patinete {m} [Bras.]
Tretroller {m}kickbike {u} [vard.] [sparkcykel]
Tretroller {m} potkulauta
Tretroller {m}trotinetă {f}
Tretroller {m}kolobežka {f}
Tretschlitten {m} sparkstøtting {m}
Tretschlitten {m}spark {m}
Tretschlitten {m}spark {u} [sparkstötting]
Tretschlitten {m} sparkstötting {u}
trettendreizehn
tretten thirteen
trettende <13.> thirteenth <13th>
trettende <13.> dreizehnte <13., 13te>
treu trogen
treufidela
treu tro [pålitelig, trofast]
treu fedele
treudedicado
treu leal
treu fiel
treubesnik
treuпреданный
treufidus
treu trouw
treufidèle
treufidèlement
treu верный [преданный]
treufiel
treuhűséges
treuorðheldinn
treu lainkuuliainen
treu trúr
treutryggur
treufidelis
treufidel
treu fido
treuverný
treutrygglyndur
treuверан
treu одан
treu лојалан
treutrúfastur
treu credincios [fidel]
treudevotat
treutrofast
treuuskollinen
treubonus
treuvjeran
treu wierny
treuligio [fedele]
treu vjerno
treu getrouw
treutrofast
treu מסור
treuvänfast
treu uskollisesti
treuנאמן
treudyggur
treu вјерно [ијек.]
treu верно
treu [ergeben]devoto [affezionato]
treu [loyal] lojal
treu bleibenfidem praestare [1]
treu bleiben in fide manere [2]
treu seinen Gewohnheiten sin vana trogen
treubrüchig félon [littéraire]
treubrüchig fedifrago [lett.]
Treudd {m}treudd {u}
treudoof [ugs.] [pej.]benêt
Treue {f} trohet {u}
Treue {f} fidélité {f}
Treue {f} fides {f}
Treue {f}fidelidade {f}
Treue {f}tryggð {kv}
Treue {f} верность {ж} [преданность]
« trenTrenTrepTreptresTretTreutreutriaTriaTrib »
« zurückSeite 1000 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten