Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1026 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trockenmilch {f}sušené mlieko {n}
Trockenmilch {f} torrmjölk {u}
Trockenmilch {f} tørrmjølk {m/f}
Trockenmilch {f} tørrmelk {m/f}
Trockennasenprimaten {pl}сухоносые приматы {мн} [Haplorrhini]
Trockenobst {n}kuru meyve
Trockenobst {n} szárított gyümölcs
Trockenobst {n} sušené ovocie {n}
Trockenobst {n}torkad frukt {u}
Trockenobst {n}сухофрукты {мн}
Trockenobst {n}fruits {m.pl} secs
Trockenobst {n}kuivahedelmät {pl}
Trockenofen {m}torkugn {u} [mest om industriell torkugn]
Trockenperiode {f}период {м} засухи
Trockenperiode {f}sequía {f}
Trockenpflaume {f} sviskon {n} [torkad]
Trockenpflaume {f}prună {f} uscată
Trockenpflaumen {pl}prune {pl} uscate
Trockenplatz {m}tendedero {m} [lugar]
Trockenrasenbusch-Bandeule {f} gråvattrat bandfly {n} [Epilecta linogrisea]
Trockenrasen-Dickleibspanner {m}rouwrandspanner {de} [Lycia zonaria]
Trockenrasen-Dickleibspanner {m} ringlad vintermätare {u} [Lycia zonaria]
Trockenrasen-Erdeule {f} [Schmetterling]brunhalsat jordfly {n} [Agrotis cinerea]
Trockenrasen-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies] tijgerbeertje {het} [Setina irrorella] [nachtvlindersoort]
Trockenrasen-Flechtenbärchen {n} [Nachtfalterspezies]pilkkusiipi [Setina irrorella]
Trockenrasen-Flechtenbärchen {n} [Schmetterling] större borstspinnare {u} [Setina irrorella]
Trockenrasen-Gelbling {m} kronillhöfjäril {u} [Colias alfacariensis]
Trockenrasen-Knotenameise {f} ängsrödmyra {u} [Myrmica scabrinodis]
Trockenrasen-Knotenameise {f}dynrödmyra {u} [Myrmica specioides]
Trockenrasen-Spinnerspanner {m} ringlad vintermätare {u} [Lycia zonaria]
Trockenrasenwald-Mohr {m} [Schmetterling]hundäxingfjäril {u} [Erebia aethiops]
Trockenrasierer {m} rafmagnsrakvél {kv}
Trockenrasierer {m} [ugs.] [elektrischer Rasierapparat]barbermaskin {m}
Trockenrasur {f}torrakning {u}
Trockenrasur {f} bărbierit {n} uscat
Trockenraum {m}suszarnia {f}
Trockenraum {m}сушильная камера {ж}
Trockenraum {m}tørkerom {n}
Trockenraum {m}séchoir {m} [chambre]
Trockenraum {m}uscătorie {f} [încăpere]
Trockenreinigung {f}vegytisztítás
Trockensauerteig {m} þurrsúr {k}
Trockenschleuder {f}центрифуга {ж} стиральной машины
Trockenschrank {m}skriňová sušiareň {f}
Trockenschrank {m} torkskåp {n}
Trockenschrank {m} þurrkklefi {k}
Trockenschrank {m} etuvă {f}
Trockenschrank {m} tørkeskap {n}
Trockenschuppen {m} hjallur {k}
Trockenständer {m}þurrkgrind {kv}
Trockenständer {m}droogrek {het}
Trockenständer {m} torkställning {u}
Trockensubstanz {f} suha tvar {f}
Trockental {n} suha dolina {f}
Trockentauchanzug {m} muta {f} stagna
Trockentechnik {f}suszarnictwo {n}
Trockentoilette {f}avträde {n}
Trockentoilette {f}þurrsalerni {hv}
Trockentoilette {f} mulltoa ® {u} [vard. för mulltoalett]
Trockentoilette {f} torrdass {n}
Trockentoilette {f} mulltoalett {u}
Trockentoilette {f} torrtoalett {u}
Trockentoilette {f} [draußen] utedass {n}
Trockenwald {m} bosque {m} seco
Trockenwald {m} forêt {f} sèche
Trockenwald-Bandeule {f} [Schmetterling] kantfläckat bandfly {n} [Noctua orbona]
Trockenwurst {f} saucisson {m} sec
Trockenzeit {f}saison {f} sèche
Trockenzeit {f} засушливый период {м}
Trockenzeit {f} tørketid {m/f}
Trockenzeit {f}droogte {de} [droogteperiode]
Trockenzeit {f}obdobie {n} sucha
Trockenzeit {f}seksezono
Trockenzeit {f} estación {f} seca
Trockenzeit {f} época {f} seca
Trockenzeit {f} temporada {f} seca
Trockenzone {f}zonă {f} aridă
Trockenzone {f}zonă {f} uscată
trocknenatt torka
trocknen wyschnąć [dok.]
trocknen drogen
trocknen сушить [несов.]
trocknensecar
trocknenasciugare
trocknen a usca
trocknen a șterge
trocknen kurutmak
trocknen szárít
trocknensušiti [nesv.]
trocknen fariĝi seka
trocknen sušiť [nedok.]
trocknenað þorna
trocknen сушити
trocknen å tørke
trocknen στεγνώνω
trocknenвысохнуть [сов.]
trocknenсохнуть [несов.]
trocknen יבש [פעל]
trocknen osušiť [dok.]
trocknen vysušiť [dok.]
« TritTriutrivtroctrocTroctroctrödTrojTrolTrom »
« zurückSeite 1026 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten