Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1035 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tropfen {m} droppe {u}
Tropfen {m} kap {f}
Tropfen {m} picătură {f}
Tropfen {m} kaplja {f}
Tropfen {m}aspergo {f}
Tropfen {m} stänk {n} [droppe]
Tropfen {m}gota {f}
Tropfen {m}טיפה {נ'}
Tropfen {m} tippa
Tropfen {m} кап {ж}
Tropfen {m} strop {m}
Tropfen {m} [auch fig.] капля {ж} [тж. перен.]
Tropfen {m} [kleine Menge einer Flüssigkeit] skvätt {u}
Tropfen {m} [kleine Menge Getränk] tår {u} [liten mängd av en dryck]
Tropfen {m} Blutblóðdropi {k}
Tropfen {m} Öl filo {m} d'olio
Tröpfen {n} guttula {f}
Tropfen {n} picurare {f}
Tropfen {n} picurat {n}
Tropfen {n} goteo {m}
Tropfen {pl} gocce {f.pl}
Tropfen {pl}капли {мн}
Tropfen {pl} cseppek
Tropfen {pl}picături {pl}
Tropfen {pl} gotas {f.pl}
Tropfen {pl} kapi {pl}
Tropfen {pl} [Medizin]kvapky {pl} [liek]
Tropfenabschneider {m} cseppleválasztó
Tropfenbildung {f} каплеобразование {с}
Tropfenbrust-Musendrossel {f} myssyrastas [Catharus dryas]
Tropfenbrust-Musendrossel {f}grive {f} tavelée [Catharus dryas]
Tropfenbrust-Musendrossel {f}gulbröstad skogstrast {u} [Catharus dryas]
Tropfenbrust-Musendrossel {f} gevlekte dwerglijster {de} [Catharus dryas]
Tropfenbrust-Musendrossel {f} pettyesmellű fülemülerigó [Catharus dryas]
tropfend gotejando
tropfenddroppande [oböjl.]
tropfend roscidus
tropfend [Wasserhahn] протекающий [кран]
Tropfeneule {f} chiapasskrikuv {u} [Megascops barbarus]
tropfenförmig dråpeformet
Tropfenkolibri {m} sokpettyes kolibri [Taphrospilus hypostictus]
Tropfen-Kreischeule {f} chiapasskrikuv {u} [Megascops barbarus]
Tropfenschildkröte {f}blettabaka {kv} [Clemmys guttata]
Tropfenwachtel {f} пятнистая лесная куропатка {ж} [Odontophorus guttatus]
tropfenweise goutte à goutte
tropfenweise guttatim
tropfenweise damla damla
tropfenweisecseppenként
tropfenweise капельно
tropfenweisea gocce [loc. avv.] [anche fig.]
tropfenweisecol contagocce [loc. avv.] [anche fig.]
tropfenweise dråpevis
Tropfenzähler {m} compte-gouttes {m}
Tropfenzähler {m}gotero {m}
Tropfenzähler {m} cuentagotas {m}
Tropfenzähler {m} droppare {u}
Tropfenzähler {m} [Medizinfläschchen]contagocce {m} [inv.]
Tropfen-Zwergfalke {m} американский карликовый сокол {м} [Spiziapteryx circumcinctus]
Tropfer {m} contagocce {m} [inv.]
Tropfer {m}kvapkadlo {n}
Tropfer {m} [Tropfenzähler]droppare {u}
Tropfflasche {f} капельница {ж} [флакон]
Tropfnase {f} sultardropi {k}
tropfnass grondante
tropfnass промокший насквозь
tropfnass plaskvåt [vard.]
tropfnass промокший до нитки
tropfnass bagnato fradicio
tropfnass seindruipnat zijn
Tropföler {m} oliatore {m} a goccia
Tropfröhrchen {n} капельница {ж} [пипетка]
Tropfstein-kvapľový
Tropfstein {m}druipsteen {de}
Tropfstein {m} kvapeľ {m}
Tropfstein {m} siga {f}
Tropfstein {m}droppsten {u}
Tropfstein {m}tippukivi
Tropfstein {m} gutŝtono
Tropfstein {m} [emporwachsend]stalagmito
Tropfstein {m} [herabwachsend] stalaktito
Tropfsteinhöhle {f} druipsteengrot {de}
Tropfsteinhöhle {f}grotte {f}
Tropfsteinhöhle {f}cseppkőbarlang
Tropfsteinhöhle {f} dryppsteinshule {m/f}
Tropfsteinhöhle {f}peșteră {f} cu stalactite și stalagmite
Tropfsteinhöhle {f}kvapľová jaskyňa {f}
Tropfsteinhöhle {f}droppstensgrotta {u}
Tropfsteinhöhle {f} сталактитовая пещера {ж}
Tropfsteinhöhle {f} tippukiviluola
Tropfsteinhöhle {f}stalaktita kaverno
Tropfsteinsäule {f} droppstenspelare {u}
Tropfsteinsäule {f} kvapľový stĺp {m}
Tropfstopp {m} droppstopp {n}
Tropfteig {m} zdrențe {pl}
Tropfteigsuppe {f} supă {f} cu zdrențe
Trophäe {f} trofeo {m}
Trophäe {f}trophée {m}
Trophäe {f} трофей {м}
Trophäe {f}trofeu {n}
Trophäe {f} trofej {m}
« TrolTromTromTropTröpTropTroptropTrosTrostros »
« zurückSeite 1035 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten