Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1042 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trottellumme {f} guillemot {m} de Troïl [Uria aalge]
Trottellumme {f}arao {m} común [Uria aalge]
Trottellumme {f} guillemot {m} marmette [Uria aalge] [can.]
Trottellumme {f}тонкоклювая кайра {ж} [Uria aalge]
Trottellumme {f} длинноклювая кайра {ж} [Uria aalge]
Trottellumme {f} lomvi {m} [Uria aalge]
Trottellumme {f}lumma [Uria aalge]
trotten að lötra
trotten totyog
trotten ballag
trotten a merge cu greutate [încet]
trottenatt lunka
trotten sukkelen [sjokkend voortgaan]
trottenatt traska
trottenatt lufsa
trotten å traske
trottenatt knalla [vard.] [gå långsamt]
trotten att vanka [traska]
trottenlaahustaa
trotten jolkuttaa
trotten jolkutella
trotten löntystää [puhe.]
trottensjokken
trottertrotón {m}
Trottinet {n} [schweiz.]hlaupahjól {hv}
Trottinett {n} [bes. schweiz.] trottinette {f}
Trottinett {n} [schweiz.]step {de} [autoped]
Trottinett {n} [schweiz.] sparkcykel {u}
Trottinett {n} [schweiz.]kickbike {u} [vard.] [sparkcykel]
Trottinett {n} [schweiz.] potkulauta
Trottinett {n} [schweiz.] trotinetă {f}
Trottinette {n} {f} [schweiz.] kickbike {u} [vard.] [sparkcykel]
Trottinette {n} {f} [schweiz.] sparkcykel {u}
trottingdraven {het}
trotting race harddraverij {de}
Trottoir {n}tretuvar
Trottoir {n}yaya kaldırımı
Trottoir {n}kaldırım [konuş.]
Trottoir {n} [bes. österr.] [veraltend]marciapiede {m}
Trottoir {n} [schweiz., sonst veraltend]тротоар {м}
Trottoir {n} [schweiz.] [regional] [sonst veraltend] trottoar {u}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend o. regional]trottoir {m}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend o. regional]тротуар {м}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend o. regional]trotuaro
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend oder reg.] pločnik {m}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend oder reg.] nogostup {m}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend oder reg.]trotoar {m}
Trottoir {n} [schweiz.] [sonst veraltend oder regional] trotuar {n}
Trottoir {n} [südd., schweiz., sonst veraltend] gangstétt {kv}
Trotyl {n} tritolo {m}
trotzwbrew {D}
trotzmimo {G}
trotzmalgré
trotz em lugar de
trotz apesar de
trotzþrátt fyrir
trotz rağmen
trotz karşın
trotz malgraŭ
trotzspite
trotz unatoč
trotztross
trotz παρ' όλο
trotz usprkos
trotzuprkos
trotz huolimatta jstk
Trotz {m} trucc
Trotz {m}przekora {f}
Trotz {m} caparbietà {f} [inv.]
Trotz {m} þrái {k}
Trotz {m}þrjóska {kv}
Trotz {m}dac
Trotz {m} þverúð {kv}
Trotz {m} упрямство {с}
Trotz {m} inat {m}
Trotz {m} prkos {m}
Trotz {m} dišpet {m} [dalm.]
Trotz {m} trots {n}
Trotz {m} truc {m} [reg.]
Trotz {m} sturskhet {u} [trots]
Trotz {m} инат {м}
Trotz {m}пркос {м}
Trotz {m} dépit {m}
Trotz {m} priek {m}
Trotz {m} vzdor {m}
Trotz {m} truc {m} [ľud.]
Trotz {m} încăpățânare {f}
Trotz {m} îndărătnicie {f}
Trotz {m} îndârjire {f}
Trotz {m}mótþrói {k}
Trotz {m} uhma
Trotz {m}uppsteytur {k}
Trotz {m} [Trotzhaltung] défi {m} [provocation]
trotz [+Gen., auch +Dat.] în ciuda
trotz [+Gen., auch +Dat.] ondanks
trotz [+Gen., auch +Dat.] a pesar de
trotz [+Gen., auch +Dat.] ellenére
trotz [+Gen., auch +Dat.]napriek [+dat.]
trotz [+Gen., auch +Dat.] упркос
trotz [+Gen., auch +Dat.]παρά
« tropTrosTrostrosTrotTrottrottrottrottroutrou »
« zurückSeite 1042 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten