Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1046 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
trouble {sg} [problems] problemi {m.pl}
trouble [difficulty]nehézség
trouble [obstacle] трудность {ж}
trouble [unrest]trouble {m}
trouble maker ngatërrestar {m}
troubledbekymrad
troubledurolig
troubled [worried] ustarostený
troubled [worried]znepokojený
trouble-free bezproblemowy
trouble-free snurðulaus
troublemakervýtržník {m}
troublemakerrušiteľ {m} poriadku
troublemaker nespratník {m}
troublemakerбаламут {м} [разг.]
troublemaker ngatërrestar {m}
troublemakerawanturnik {m}
troublemaker bagunceiro {m}
troublemaker [female]awanturnica {f}
troublesťažkosti {pl}
troubles {pl} nevolje {pl}
troubleshooter ndërmjetës {m}
troubleshootingproblemlösning {u}
troubleshooting[поиск, локализация и устранение неисправностей или повреждений]
troubleshootinghibaelhárítás
troubleshooting foutopsporing {de}
troubleshooting opsporen en oplossen van fouten {het}
troubleshooting depanare {f}
troublesomepénible
troublesomelastig
troublesomejobbig
troublesomebesvärlig
troublesome трудный
troublesomeĝena
troublesome forçado
troublesomedifícil
troublesomecustoso
troublesome penoso
troublesome trabalhoso
troublesome árduo
troublesomeproblemático
troublesome oneroso
troublesome uciążliwy
troublesomeхлопотный [требующий хлопот]
troublesomeхлопотливый [сложный, требующий хлопот]
troublesome erfiður
troublesome problemático
troublesome anevoios
troublesome i bezdisshëm
troublesome çrregullues
troublesomemøysommelig
troublesome dokuczliwy
troublesome plagsom
troublesome nepríjemný [spôsobujúci ťažkosti]
troublesome otravný [znepríjemňujúci život]
troubling troublant
troufalost {f} Anmaßung {f}
troufalý anmaßlich
troufalýdaring [brave]
troufalýdreist [Person, Verhalten, Blick etc.]
troufalýbold [dated] [so confident as to be impudent or presumptuous]
troufat si [nedok.]sich trauen [wagen]
trougao {m}Dreieck {n}
trougaon dreieckig
trougaontriangular
trough koryto {n}
trough válov {m}
troughžľab {m}
trough koritë {f}
troughvályú
trough govatë {f}
trough lug {m}
trough brázda {f} nízkeho tlaku
trough [feeding tray] mangeoire {f}
trough of a waveöldudalur {k}
trough of the sea öldudalur {k}
Troullonisi {n} [Sporaden]Τρουλλονήσι {το} [Σποράδες]
troupe társulat
trouser legnadrágszár
trouser leg nogavica {f}
trouser leg bukseben {n}
trouser legbuksebein {n}
trouser leg byxben {n}
trouser legштанина {ж}
trouser pocket broekzak {de}
trouser suitbuxnadragt {kv}
trouser suit [Br.] broekpak {het}
(trouser) pocket nadrágzseb
trouserspantaloni {m.pl}
trousersbyxor {pl}
trousers брюки {мн}
trouserspantaloni {pl}
trouserspantolon
trousers pantalono
trousers buxur {kv.ft}
trousers {pl} calças {f.pl}
trousers {pl} nadrág {sg}
trousers {pl}broek {de}
trousers {pl}pantalon {de}
trousers {pl} hlače {pl}
« TrotTrottrottrottrottroutroutrübTrubtrübtrue »
« zurückSeite 1046 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten