Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tennismatch {n} [bes. schweiz. auch: {m}] tennis match
Tennisnetz {n}tennis net
Tennisplatz {m}tennis court
Tennisplätze {pl}tennis courts
Tennisprofi {m}professional tennis player
Tennisprofi {m} tennis pro [coll.]
Tennis-Profi {m}pro tennis player
Tennisprofi {m}pro tennis player
Tennisrasen {m} [auf dem Tennis gespielt wird] grass tennis court
Tennisrasen {m} [strapazierfähiger Rasen] tennis lawn
Tennisrock {m} tennis skirt
Tennissaiten {pl} tennis (racquet) strings
Tennisschläger {m}tennis racket
Tennisschläger {m} tennis racquet
Tennisschläger {pl}tennis rackets
Tennisschläger {pl} tennis racquets
Tennisschlägernagel {m}racquet nail
Tennisschuh {m} tennis shoe
Tennisschuh {m}sneaker
Tennisschuhe {pl} tennis shoes
Tennisschuhe {pl} sneakers
Tennisschuhe {pl} takkies [S.Afr.] [coll.]
Tennisschule {f} tennis academy
Tennissensor {m} tennis sensor
Tennissocken {pl} tennis socks
Tennisspiel {n}tennis game
Tennisspiel {n} match [short for: tennis match]
Tennisspiel {n} [bei Wettkampf, Turnier] tennis match
Tennisspieler {m} tennis player
Tennisspieler {pl}tennis players
Tennisspielerin {f} tennis player [female]
Tennissport {m}tennis sport
Tennisstar {m}tennis star
Tennistasche {f} tennis bag
Tennisteam {n} [auch: Tennis-Team] tennis team
Tennistrainer {m} tennis coach
Tennistrainerin {f} tennis coach [female]
Tennisturnier {n} tennis tournament
Tennisturniere {pl} tennis tournaments
Tennisurlaub {m}tennis holidays {pl}
Tennisverband {m}tennis association
Tennisverein {m} tennis club
Tenniswand {f}tennis wall [backboard]
Tennisweltverband {m} International Tennis Federation
Tenniszirkus {m}tennis circus
Tenno {m} Tenno [Emperor of Japan]
Tenochtitlan {n} Mexico-Tenochtitlan [also: Tenochtitlan]
Tenodese {f} tenodesis
Tenofovir {n} tenofovir
Tenolyse {f} tenolysis
Tenonsche Kapsel {f} Tenon's capsule [Vagina bulbi]
Tenor {m}tenor
Tenor {m} operative part [of a judgment]
Tenor {m} [Inhalt, Sinn] thrust [theme, purpose]
Tenor {m} [Leitgedanke]keynote [of a speech]
Tenor {m} [Sinn od. grundlegender Gehalt einer Äußerung etc.] purport [the meaning or sense of a speech, remark, letter, etc.]
Tenor Drum {f} tenor drum
Tenorbanjo {n} tenor banjo
Tenorblockflöte {f}tenor recorder
Tenöre {pl} tenors
Tenorgeige {f} viola tenore
Tenorit {m} tenorite [CuO]
Tenoroboe {f} [auch: Tenor-Oboe] tenor oboe
Tenorposaune {f} tenor trombone
Tenorsaxofon {n} [Rsv.] tenor saxophone
Tenorsaxophon {n} tenor saxophone
Tenorsaxophon {n} tenor sax [short for: tenor saxophone]
Tenorschlüssel {m} tenor clef
Tenorsolist {m} tenor soloist
Tenorstimme {f}tenor voice
Tenor-Ukulele {f} tenor ukulele
Tenosynovitis {f}tenosynovitis
Tenotomie {f} tenotomy
Tenovaginitis {f} [Tendovaginitis, Sehnenscheidenentzündung] tenovaginitis [tendovaginitis]
Tenozyt {m}tenocyte
Tenreks {pl}tenrecs [family Tenrecidae]
Tenrikyo {f}Tenrikyo
Tenrikyō {f} Tenrikyō
Tensegrity {f}tensional integrity
Tensegrity {f}floating compression [tensegrity, tensional integrity]
Tensegrity-Konstruktion {f} [Tensegrity ist ein engl. Kofferwort aus tension und integrity]tensegrity construction
Tensid {n}surfactant
Tensid {n}detergent
Tensid {n} tenside [rare]
Tensid {n}surface-active agent
Tensidanion {n} surfactant anion
Tenside {pl}surface-active agents
Tenside {pl}surfactants
tensidfrei surfactant-free
Tensidkonzentration {f}surfactant concentration
Tensidtitration {f}surfactant titration
Tensilon {n} tensilone
Tensilontest {m}tensilone test
Tensio {f} [Augeninnendruck] intraocular pressure
Tensiometer {n}tensiometer
Tension {f}tension
Tension-Leg-Plattform {f} tension-leg platform
Tensograph {m}tensograph
Tensometer {n} tensometer
Tensometrie {f}tensometry
« TemptempTempTempTendTennTensTeppTeraTermterm »
« zurückSeite 108 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten