Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1081 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tüpfel-Hartheu {n} jóhannesarjurt {kv} [Hypericum perforatum]
Tüpfelhyäne {f} hyène {f} tachetée [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f}gevlekte hyena {de} [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} foltos hiéna [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} fläckig hyena {u} [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} blettahýena {kv} [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f}täplähyeena [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} hiena {f} manchada [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} hiena {f} moteada [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} benekli sırtlan [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f}пятнистая гиена {ж} [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} iena {f} macchiata [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} krokuta {f} cętkowana [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} hiena {f} cętkowana [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f}hiena {f} plamista [Crocuta crocuta]
Tüpfelhyäne {f} hienă {f} pătată [Crocuta crocuta]
Tüpfel-Johanniskraut {n}doppugullrunni {k} [Hypericum perforatum]
Tüpfel-Johanniskraut {n} jóhannesarjurt {kv} [Hypericum perforatum]
Tüpfelkuskus {m} fläckkuskus {u}
Tüpfelkuskus {pl}fläckkuskusar {pl} [Spilocuscus]
Tüpfelpapagei {m}fläckvingad dvärgparakit {u} [Touit stictoptera]
Tüpfelpfeifgans {f}пятнистая свистящая утка {ж} [Dendrocygna guttata]
Tüpfelsumpfhuhn {n} luhtahuitti [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n}marouette {f} ponctuée [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} polluela {f} pintoja [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} voltolino {m} [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} porseleinhoen {het} [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} pettyes vízicsibe [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} småfläckig sumphöna {u} [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n}dílarella {kv} [Porzana porzana]
Tüpfelsumpfhuhn {n} [Porzana porzana]cresteț {m} pestriț [Porzana porzana]
Tüpfeltausendfuß {m} blettaþúsundfætla {kv} [Blaniulus guttulatus]
tupfena tampona
tupfen törölget
tupfen painella
Tupfen {m} stip {de}
Tupfen {m}depill {k}
Tupfen {m} туфна {ж}
Tupfer {m} tampon {n}
Tupfer {m}vattacsomó
Tupfer {m} tuss {u}
Tupfer {m} тампон {м}
Tupfer {m} tampone {m}
Tupfer {m} gaze {f}
Tupfer {m} tampón {m} [na dezinfekciu a čistenie rán]
Tupfer {m}tuppo
Tupfer {m} [Bausch] sudd {u} [tuss]
Tupfer {pl} tampoane {pl}
Tupolew {f} тушка {ж} [уменьш.] [разг.] [самолёт марки Туполев]
tuppence {sg} [coll.] [two pence] [Br.] dos peniques {m.pl}
Tupperdose {f}táper {m}
Tupperparty {f}Tupperware kynning {kv}
tupperware műanyag tároló edény
Tupperware {f} műanyag tároló edény
Tupperware {f} cutie {f} din plastic cu capac [pentru alimente]
tupý stumpf
tupýblunt
tuque [Can.] muts {de}
tuque [knit cap]pipo
Tür- дверной
Tür- dverový
Tür {f} drzwi {pl}
Tür {f} dörr {u}
Tür {f}porte {f}
Tür {f} porta {f}
Tür {f} porta {f}
Tür {f}dør {m/f}
Tür {f} dvere {pl}
Tür {f}dyr {kv.ft}
Tür {f} hurð {kv}
Tür {f} porta {f}
Tür {f}ușă {f}
Tür {f}derë {f}
Tür {f} deur {de}
Tür {f} kapı
Tür {f}ajtó
Tür {f} дверь {ж}
Tür {f}puerta {f}
Tür {f} pordo
Tür {f}ianua {f}
Tür {f} врата {мн}
Tür {f} πόρτα {η}
Tür {f} ovi
Tür {f} ostium {n}
Tür {f}postis {m}
Tür {f}uscio {m}
Tür {f}vrata {pl}
Tür {f} דלת {נ'}
Tür {f} [Außentür] huis {m} [littéraire] [vieilli]
Tür {f} [vom Kühlschrank, Mikrowellenherd u. Ä.]sportello {m} [di frigorifero, forno a microonde e sim.]
Tür {f} [z. B. eines Schrankes] anta {f} [sportello] [p. es. di un armadio]
Tür {f} an Türporta {f} a porta
Tür {f} aus Glas hurð {kv} úr gleri
Tür {f} mit Fliegengitter hordeur {de}
tur {fk}walk
tur {fk} [en (kortere) strækning til fods for fornøjelsens skyld]Spaziergang {m}
Tür an Tür mit jdm. wohnen att bo granne med. ngn.
Tür an Tür wohnen живети [несв.] врата до врата
túra {f} Tour {f}
túra {f} hike
« tůň{TundtunetuniTunnTüpfTuraTurbtureturiTürk »
« zurückSeite 1081 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten