Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1100 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Troglage {f} creux {m} barométrique
Troglobiont {m} troglobiont {m}
Trogone {pl} [Ordnung der Vögel] трогоновые {мн} [Trogoniformes] [отряд птиц]
Trogtal {n} ľadovcové údolie {n}
Trogtal {n}троговая долина {ж}
Trogtal {n}трог {м}
Trogtal {n} корытообразная долина {ж}
trohjertet [gammeldags]treuherzig
troikatrojkë {f}
Troika {f} þríeyki {hv}
Troika {f}тройка {ж}
Troika {f}trojka {de}
Troika {f}troică {f}
Troika {f} [fig.]troika {f} [fig.]
Troika {f} [fig.]troica {f} [fig.] [rar.]
Troika {f} [russisches Dreigespann] troika {f} [tiro a tre cavalli in Russia]
Troika {f} [russisches Dreigespann] troica {f} [rar.] [tiro a tre cavalli in Russia]
Troja {n} Troia {f}
Troja {n} Troia {f}
Troja {n} Troie {f}
Troja {n} Truva
Troja {n} Троя {ж}
Troja {n}Trója {f}
Troja {n} Troja {n}
Troja {n} Troia {f}
Troja {n} [Stadt in Kleinasien]Troia {f}
Trojan Trójan {m}
Trojan trójsky
Trojantrojansk
Trojan [also: trojan] [malicious software] trojan {m} [ľud.] [trójsky kôň]
Trojan Horse Paard {het} van Troje
trojan horse koń {m} trojański
Trojan Horsetrójsky kôň {m}
Trojan horse [also: trojan horse] [malicious software] trójsky kôň {m}
Trojan War wojna {f} trojańska
Trojaner {m}Troianus {m}
Trojaner {m}Trójan {m}
Trojaner {m}troian {m}
Trojaner {m} troyano {m}
Trojaner {m} [Asteroid]troijalainen (asteroidi)
Trojaner {m} [auch Trojanisches Pferd]trojan {m} [inv.] [anche trojan horse]
Trojaner {m} [auch: Trojanisches Pferd]troijalainen [myös: troijan hevonen]
Trojaner {m} [Bewohner des antiken Troja]troijalainen [Troijan kaupungin asukas]
Trojaner {m} [kurz für: trojanisches Pferd]троянский конь {м}
Trojaner {m} [kurz für: Trojanisches Pferd] троянская программа {ж}
Trojaner {m} [Trojanisches Pferd] trojan {m} [ľud.] [trójsky kôň]
Trojaner {pl} Troiani {m.pl}
Trojaner {pl}троянцы {мн}
trojanisch Troianus
trojanisch troyen
trojanisch trójsky
trojanisch trojansk
trojanisch troian
Trojanischer Krieg {m}guerra {f} di Troia
Trojanischer Krieg {m} trójska vojna {f}
Trojanischer Krieg {m}Троянская война {ж}
Trojanisches Pferd {n} cavallo {m} di Troia
Trojanisches Pferd {n} trójai faló
Trojanisches Pferd {n} trójsky kôň {m}
Trojanisches Pferd {n}Cavalo {m} de Troia
Trojanisches Pferd {n}cal {m} troian
Trojanisches Pferd {n}סוס {ז'} טרויאני
Trojanisches Pferd {n}cheval {m} de Troie
Trojanisches Pferd {n}Troijan puuhevonen
Trojanisches Pferd {n} [auch fig.] троянский конь {м} [тж. перен.]
trojčata {n.pl}Drillinge {pl}
trøje {fk} Pullover {m}
trøje {fk} sweater
trøje {fk}jumper [Br.]
trojice {f} Dreiergruppe {f}
trojúhelník {m}Dreieck {n}
trojúhelník {m} triangle
trokæ {fk} Trochäus {m}
trokæ {fk}trochee
trokæisktrochaic
trokæisk trochäisch
Trokar {m} trocart {m}
Trokar {m}trocar {n}
Trokar {m} trokár {m}
trokut {m} Dreieck {n}
trokutastdreieckig
trokutast triangular
Troldbunden Ich kämpfe um dich [Alfred Hitchcock]
TroldbundenSpellbound [Alfred Hitchcock]
TrolddomsbjergetDer Zauberberg [Thomas Mann]
TroldfjeldetDer Zauberberg [Thomas Mann]
troldflagermus {fk} Rauhautfledermaus {f} [Pipistrellus nathusii]
troldkælling {fk} [heks] witch
troldkælling {fk} [heks] Hexe {f}
troldkvinde {fk}witch
troldkvinde {fk}Hexe {f}
Troldmandens lærling Der Zauberlehrling [Johann Wolfgang von Goethe]
trolejbus {m}Obus {m}
trolejbus {m}Oberleitungsomnibus {m}
trolejbus {m} Trolleybus {m}
trolejbus {m} trolleybus
trolejbus {m} trolley-bus
trolejové vedení {n}Fahrdrahtleitung {f} [Oberleitungsbus]
trolltroll {m} [osob.]
trollтролль {м}
« troctrocTroctrocTrödTrogTroltromTromTromTrop »
« zurückSeite 1100 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung