Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1109 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
two-year [attr.]dyvjeçar
two-yearly biennal
two-year-old [attr.] [child] de deux ans [enfant]
two-year-old [child] toåring {m}
ty you [informal]
ty du
ty sám yourself
Ty vole! [hovor.]Mann! [ugs.]
Ty vole! [hovor.] [expr.]Mensch! [ugs.]
[ty] máš [du] hast
[ty] nesmíš [du] darfst nicht
[ty] nesmíš[you] must not
(ty) jsi du bist
tyč {f} Stange {f}
TycheTyché {f}
Tyche Tykhe
Tyche {f}Tyché {f}
Tyche {f} Tykhe
Tyche {f} [fig.] [Schicksal] судьба {ж}
Tyche {f} [griechische Göttin] Тихе {ж} [нескл.]
Tychismus {m} тихизм {м}
Tychy Tychy {pl}
tyčinka {f} [čokoládová]Riegel {m} [Seife, Schokolade etc.]
tyčinka {f} [čokoládová] bar
tyčinky {f.pl} (k jídlu) Essstäbchen {pl}
tyčinky {pl} chopsticks
tyčit se [nedok.] sich erheben
tyčit se [nedok.] to loom
tyčit se [nedok.]emporragen
tycoonmagnat {m} [osob.]
tycoon magnat {u}
tycoon forretningsmagnat {m}
Tycoon {m}auðjöfur {k}
Tycoon {m} [Magnat] магнат {м} [крупный капиталист]
tycoon [magnate]magnate {m}
tydeligunverkennbar
tydeligtunverkennbar
týden {m} Woche {f}
týden {m} week
týdeník {m}Wochenzeitung {f}
týdeník {m}Wochenzeitschrift {f}
tyf {m}Typhus {m}
tyfon {fk} typhoon
tyfon {fk}Taifun {m}
tyfus {fk} Typhus {m}
tyfus {m} Typhus {m}
tyggegummi {n} chewing gum
tyggegummi {n} Kaugummi {m} {n}
tyggetablet {fk}Kautablette {f}
tygning {fk} Kauen {n}
tygr {m}tiger [Panthera tigris]
tygr {m} [živ.] Tiger {m}
tyinglidhje {f}
tyk thick
tyk dick
tyk fat [thick]
tykadlo {n} Fühler {m}
týkající se betreffend
týkající se regarding
týkající se concerning
týkající sebetroffen
týkající se k-o/č-o concerned with sb./sth.
týkající se ženFrauen betreffend
týkající se ženfemale
tykat [nedok.] duzen
týkat se [nedok.]betreffen
týkat se [nedok.] to concern
týkat se [nedok.] sich beziehen auf
týkat se [nedok.] to relate to
tykat si s kým [nedok.] sich mit jdm. duzen
tykev {f} Speisekürbis {m}
tykev {f}marrow [vegetable] [Br.]
tykkelse {fk} thickness
tykkelse {fk}Dicke {f}
tykmælk {fk} Dickmilch {f}
tykmælk {fk} soured milk
tykning {fk}Dickicht {n}
(tykskulpet) brøndkarse {fk} (Echte) Brunnenkresse {f} [Nasturtium officinale]
tyktflydende zähflüssig
tykvægget dickwandig
týl {m} nape
týl {m} Hinterkopf {m}
týl {m}back of the head
týl {m} Genick {n}
týl {m} [šíje]Nacken {m}
tyl {n} {fk}tulle
týl {n} [zázemí] Hinterland {n}
tylle {fk} Tülle {f} [Spritztülle usw.]
týlní kost {f} Hinterhauptbein {n}
Tylom {n} мозоль {ж}
Tylom {n} tylóm {m}
Tylosin {n} tilozină {f}
Tylosin {n}tilosin {n}
Tylosin {n}tilosină {f}
tým {m}team
tým {m} Team {n}
tymián {m} Thymian {m}
tymián {m} thyme
týmový team
tympán {m} Pauke {f}
« twentwentwiltwitTwoMtwo-tympTypbtyphtypiTypo »
« zurückSeite 1109 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten