Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1113 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Trokar {m} trokár {m}
trokut {m} Dreieck {n}
trokutast dreieckig
trokutast triangular
Troldbunden Ich kämpfe um dich [Alfred Hitchcock]
Troldbunden Spellbound [Alfred Hitchcock]
Trolddomsbjerget Der Zauberberg [Thomas Mann]
TroldfjeldetDer Zauberberg [Thomas Mann]
troldflagermus {fk}Rauhautfledermaus {f} [Pipistrellus nathusii]
troldkælling {fk} [heks] witch
troldkælling {fk} [heks] Hexe {f}
troldkvinde {fk} witch
troldkvinde {fk} Hexe {f}
Troldmandens lærling Der Zauberlehrling [Johann Wolfgang von Goethe]
trolejbus {m} Obus {m}
trolejbus {m}Oberleitungsomnibus {m}
trolejbus {m} Trolleybus {m}
trolejbus {m} trolleybus
trolejbus {m} trolley-bus
trolejové vedení {n}Fahrdrahtleitung {f} [Oberleitungsbus]
trolltroll {m} [osob.]
trollтролль {м}
troll trol {m}
troll troll {m}
Troll {m}troll {m} [inv.]
Troll {m} troll {n}
Troll {m} тролль {м}
Troll {m} troll {m}
Troll {m}troll {m}
Troll {m} troll {n}
Troll {m}tröll {hv}
Troll {m} trol {m}
Troll {m} troll {m}
Troll {m}טרול {ז'}
Troll {m} tröllkarl {k}
Troll {m} trol {m}
Troll {m} трол {м}
Troll {m} peikko
Troll {m} [auch fig.]trolli [myös kuv.]
Troll {m} [Provokateur in Online-Medien] tröll {hv}
Trollblume {f} trolle {m} d'Europe [Trollius europaeus]
Trollblume {f} botton {m} d'oro [Trollius europaeus]
Trollblume {f}zergeboglár [Trollius europaeus]
Trollblume {f} Europese trollius {de} [Trollius europaeus]
Trollblume {f}gullhnappur {k} [Trollius europaeus]
Trollblume {f} smörboll {u} [Trollius europaeus] [mest i pl.]
Trollblume {f} žltohlav {m} [genus Trollius]
Trollblume {f}žltohlav {m} európsky [Trollius europaeus]
Trollblume {f}kullero [Trollius europaeus]
Trollblume {f} niittykullero [Trollius europaeus]
trolley trólei {m}
trolleyтележка {ж}
trolley carrito {m} [mesa rodante]
trolleymesa {f} rodante
trolley karrocë {f}
Trolley {m} trolley {m} [inv.] [ingl.]
Trolley {m} trólebus {m} [Bras.]
Trolley {m} ônibus {m} elétrico [Bras.]
Trolley {m} troleicarro {m} [Port.]
Trolley {m} trólei {m} [Port.]
Trolley {m}troler {n}
Trolley {n}golfkerra {kv}
trolley [Br.]carrello {m}
trolley [Br.] [for shopping]koszyk {m} [wózek]
trolley [Br.] [shopping, etc.] wózek {m} [na zakupy]
trolley busjohdinauto
trolleybus троллейбус {м}
trolleybus trådbuss {u}
trolleybus trolejbus {m}
trolleybus trolibusz
trolleybustrolleybuss {m}
trolleybusjohdinauto
trolleybustroleibuz {n}
Trolleybus {m}trolibusz
Trolleybus {m}trolleybus {de}
Trolleybus {m} trólebus {m} [Bras.]
Trolleybus {m} ônibus {m} elétrico [Bras.]
Trolleybus {m} troleicarro {m} [Port.]
Trolleybus {m} trólei {m} [Port.]
Trolleybus {m} [bes. schweiz.] trolejbus {m}
Trolleybus {m} [bes. schweiz.] троллейбус {м}
Trolleybus {m} [bes. schweiz.] troleibuz {n}
Trolleybus {m} [bes. schweiz.] troleu {n} [troleibuz]
trolleybus [attr.]trolejbusový
trolleybus driver троллейбусник {м} [разг.]
Trollfrau {f} skessa {kv}
Trollfrau {f}tröllskessa {kv}
Trollhättan {n} Trollhättan {m}
trollingtrolovanie {n}
trollop [dated or hum.]потаскуха {ж} [разг.] [презр.]
trollop [dated or hum.] ramera {f}
trollytargonca [négykerekű]
troløstreulos
troløsuntreu
troløsfaithless
troløshed {fk} faithlessness
troløshed {fk} Treulosigkeit {f}
troløshed {fk}disloyalty
Trombe-Wand {f} Trombe-veggur {k}
trombon {m} Posaune {f}
« trocTrocTrocTrödtrofTroktromTromTromTroptröp »
« zurückSeite 1113 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung