Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 112 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
terminologisiert terminologized
terminorientierte Besamung {f}fixed-time artificial insemination
terminorientierte Besamung {f}fixed-time insemination
terminorientierter Embryotransfer {m} fixed-time embryo transfer
Terminpfund {n} forward pound
Terminplan {m} follow up chart
Terminplan {m}schedule
Terminpläne {pl}follow up charts
Terminplaner {m} schedule
Terminplaner {m} diary [Br.]
Terminplaner {m} Filofax ®
Terminplaner {m} personal organizer
Terminplaner {m} [Computerdienst] scheduler [computer service]
Terminplanung {f}scheduling
Terminpreis {m}forward price
Terminprobleme {pl} scheduling difficulties
Terminprodukte {pl} futures products
Terminsicherung {f}forward cover
Terminspekulation {f} speculation in futures
Terminstruktur {f} term structure
Terminstruktur {f} der Zinssätzeterm structure of interest rates
Terminsvertreter {m}local counsel [Am.]
Termintreue {f} adherence to schedules
Termintreue {f} [bezogen auf die Einhaltung von Lieferfristen] adherence to delivery dates
Terminüberschneidung {f}schedule conflict
Terminüberschneidung {f} clash of dates [timetable clash]
Terminüberschreitung {f} missed deadline
Terminüberwacher {m} expediter
Terminüberwachung {f}expediting
Terminüberwachung {f} follow-up of orders
Terminüberwachung {f} progress supervision
Terminüberwachung {f}deadline monitoring
Terminüberwachung {f} [bei Lieferungen] delivery date monitoring
Terminus {m}term
Terminus {m} Terminus [god]
terminus {m} post quem terminus post quem
terminus / Terminus {m} ante quemterminus ante quem
Terminus Mountain {m} Terminus Mountain
Terminus technicus {m} technical term
Terminvereinbarung {f} agreement on deadline
Terminvereinbarung {f} agreement on deadlines
Terminvereinbarung {f} appointment [agreement]
Terminverkauf {m} forward sale
Terminverkauf {m} future sale
Terminverkauf {m}sale for future delivery
Terminverkauf {m} time selling
Terminverkäufer {m} forward seller
Terminverkäuferin {f} forward seller [female]
Terminverlust {m} [österr.](loan) default
Terminverschiebung {f} postponement
Terminvertrag {m} forward contract
Terminverträge {pl} futures contracts
Terminverwalter {m}commodity pool operator
Terminverwalterin {f} commodity pool operator [female]
Terminvormerkungsschreiben {n} [Save-the-Date-Schreiben]save-the-date letter
Terminvorschlag {m} proposed date
Terminwechsel {m}time bill
Terminwechsel {m} time draft
Terminzinssatz {m} forward interest rate
Termite {f}white ant [Isoptera] [termite]
Termite {f}termite
Termiten {pl}termites
Termitenart {f}termite species
Termitenart {f} species of termite
Termitenbau {m}termite nest
Termitenbau {m} termite mound
Termitenbau {m} termitarium
Termitenbefall {m}termite infestation
Termitenfresser {m} termite eater
Termitengattung {f}termite genus
Termitenhügel {m} termite hill
Termitenhügel {m}termite mound
Termitenschmätzer {m} southern anteater-chat [Myrmecocichla formicivora]
Termitenschmätzer {m}southern ant-chat [Myrmecocichla formicivora]
Termitenschmätzer {m} [auch: Termiten-Schmätzer] ant-eating chat [Myrmecocichla formicivora] [also: anteating chat]
Termitenspecht {m}buff-spotted woodpecker [Campethera nivosa]
Termitenstaat {m} colony of termites
Termlogik {f} term logic
Terms of Trade {pl} terms of trade
ternär ternary
ternäre Form {f} [bes. ABA]ternary form
ternäre Legierung {f}ternary alloy
ternäre Operation {f}ternary operation
ternärer Operator {m}ternary operator
Ternärkomplex {m}ternary complex
Ternäroperator {m} ternary operator
Ternärzahl {f}ternary number
Ternate-Manuskript {n}Ternate Essay
Terne {f} terne
Ternesit {m} ternesite [Ca5 [SO4|(SiO4)2]]
Terpe {f} [Warft; auch: Warf, Werfte, Worth, Wurt, Wierde] terp [artificial dwelling hill]
Terpen {n} terpene
Terpenalkohol {m}terpene alcohol
Terpene {pl}terpenes
Terpenoid {n}terpenoid
Terpenoide {pl} terpenoids
Terpensynthase {f} sesquiterpene synthase
Terpentin {n} [österr. meist {m}]turpentine
Terpentin {n} [österr. meist {m}] turps [coll.] [turpentine]
Terpentinersatz {m}turpentine substitute
« TenoTeppTepuTermTermtermTerpterrTerrtertTest »
« zurückSeite 112 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden