Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
thermographiebasierter Trockendrucker {m}dry imager using direct thermography
Thermographiegerät {n}thermographic device
Thermographiegerät {n} thermography device
thermographischthermographic
Thermogravimetrie {f} thermogravimetry
thermogravimetrisch thermogravimetric
thermogravimetrische Analyse {f} thermogravimetric analysis
thermogravimetrische Analyse {f} thermal gravimetric analysis
thermohaline Zirkulation {f} thermohaline circulation
Thermohaut {f} [ugs.] [Wärmedämmverbundsystem] external thermal insulation (composite system)
Thermohaut {f} [ugs.] [Wärmedämmverbundsystem]external wall insulation system [Europe]
Thermohose {f} thermal trousers {pl}
Thermohose {f} thermal pants
Thermohose {f} insulated pants {pl} [esp. Am.]
Thermohydraulik {f} thermal hydraulics [usually treated as sg.]
thermohydraulisch thermal-hydraulic
thermohydraulischthermohydraulic
Thermohygrogramm {n} thermohygrogram
Thermohygrograph {m}thermo-hygrograph
Thermohypästhesie {f} thermohypesthesia [Am.]
Thermohypästhesie {f} thermohypaesthesia [Br.]
Thermojacke {f} thermal jacket
Thermokamm {m}thermal array
Thermokammschreiber {m} [z. B. bei EKG, EEG]thermal array recorder [e.g. ECG, EEG]
thermokapillar thermocapillary
Thermokaustik {f} thermocautery
Thermokauter {m} thermocautery
Thermokauter {m} thermocauter
thermokernförmig thermonuclear
thermokinetischthermokinetic
Thermokleidung {f} thermal clothing
Thermokline {f}thermocline
Thermokoagulation {f}thermo-coagulation
Thermokoagulation {f} thermal coagulation
Thermokonduktivität {f} thermoconductivity
Thermokontakt {m} thermal contact
Thermokopf {m} [Drucker] thermal head
Thermokraft {f} thermoelectric power
Thermolampe {f}thermolampe
Thermologie {f}thermology
thermologischthermological
Thermolumineszenz {f} thermo-luminescence
Thermolumineszenz {f}thermoluminescence
Thermolumineszenzdetektor {m}thermoluminescent detector
Thermolumineszenzdosimeter {n} thermoluminescent dosimeter
Thermolyse {f} thermolysis
Thermolysin {n} thermolysin
thermomagnetisch thermomagnetic
thermomagnetischthermomagnetically
thermomagnetische Konvektion {f} thermomagnetic convection
thermomechanisch thermomechanical
thermomechanisch gekoppeltthermomechanically coupled
thermomechanischer Effekt {m} thermomechanical effect
Thermometer {n} [österr., schweiz. auch {m}] thermometer
Thermometer {n} nach CelsiusCelsius thermometer
Thermometer {pl}thermometers
Thermometerfunktion {f} thermometer function
Thermometergrille {f} thermometer cricket [Oecanthus fultoni]
Thermometergrille {f} snowy tree cricket [Oecanthus fultoni]
Thermometerhuhn {n} mallee fowl [Leipoa ocellata]
Thermometerhuhn {n}malleefowl [Leipoa ocellata]
Thermometerhuhn {n} eastern mallee fowl [Leipoa ocellata]
Thermometerhuhn {n} western mallee fowl [Leipoa ocellata]
Thermometerhütte {f} Stevenson screen
Thermometerkugel {f}bulb of a thermometer
Thermometersäule {f} thermometer column
Thermometersäulen {pl} thermometer columns
Thermometerstand {m}thermometer reading
Thermometerstand {m}reading [from thermometer]
Thermometerstände {pl} thermometer readings
Thermometrie {f}thermometry
thermometrischthermometrical
thermometrisch thermometric
thermometrisch thermometrically
Thermonastie {f}thermonasty
thermonastisch thermonastic
Thermonatrit {m} thermonatrite [Na2CO3·H2O]
Thermonekrose {f} thermal necrosis
thermoneutralthermoneutral
thermoneutrale Zone {f} thermoneutral zone
Thermoneutralzone {f}thermal neutral zone
thermonuklear thermonuclear
thermonukleare Bombe {f} [Wasserstoffbombe]thermonuclear bomb
thermonukleare Fusion {f} thermonuclear fusion
thermonukleare Reaktion {f} thermonuclear reaction
Thermoöl {n}heat transfer oil
Thermoöl {n} thermal oil
Thermoosmose {f}thermal osmosis
thermooxidiertes Sojaöl {n} [mit Mono- und Diglyceride von Speisefettsäuren verestert] thermally oxidised soya bean oil [Br.] [E-479b] [interacted with mono- and diglycerides of fatty acids]
Thermopane ® {n} [aus zwei oder mehreren Scheiben bestehendes Fensterglas; Synonym für Mehrscheiben-Isolierglas] Thermopane ® [insulated glazing]
Thermopapier {n} thermopaper
Thermopause {f} thermopause
Thermopen {n} [FALSCH für: Thermopane (Mehrscheiben-Isolierglas)] [Thermopane ® (insulated glazing)]
Thermoperiodismus {m} thermoperiodism
thermophil thermophilic
thermophil thermophilous
Thermophobie {f} thermophobia
Thermophon {n}thermophone
Thermophorese {f}thermophoresis
thermophysikalisch thermophysical
« TheoTheoTherTherthertherTherThesThimThomThor »
« zurückSeite 144 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung ausblenden