dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 333 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Trikosan {n}	tricosane [C23H48]
Trikot {m} [Baumwolltrikot]	stockinette
Trikot {m} [Baumwolltrikot]	stockinet
Trikot {n}	tricot
Trikot {n}	jersey [football]
Trikot {n}	leotard
Trikot {n}	strip [Br.]
Trikot {n}	(football) shirt
Trikot {n} [Ganzkörper]	unitard
Trikotage {f}	hosiery
Trikotage {f}	light-knit fabric
Trikotagen {pl}	knitwear [clothing]
Trikotagen {pl} [Unterwäsche]	cotton underwear {sg}
Trikotanzug {m}	leotard
Trikotfarben {pl}	team colors [Am.]
Trikotfarben {pl}	jersey colours [Br.]
Trikotfarben {pl}	team colours [Br.]
Trikothemd {n}	singlet [esp. Br.]
Trikotnummer {f}	shirt number
Trikots {pl}	(football) shirts
Trikots tauschen [nach dem Fußballstpiel]	to swap jerseys [football / soccer]
Trikotschlauch {m} [Schlauchbinde]	tube bandage
Trikotsponsor {m}	shirt sponsor
Trikottausch {m}	shirt-swapping [football]
Trikottausch {m}	shirt swap
Trikottausch {m} [nach dem Fußballspiel]	jersey exchange [football / soccer]
Trikotwerbung {f}	shirt advertising
Trikresylphosphatvergiftung {f}	tricresyl phosphate poisoning
trikritischer Punkt {m}	tricritical point
trikuspidal	tricuspid
Trikuspidalatresie {f} <TA>	tricuspid atresia <TA>
trikuspidale Klappenstenose {f}	tricuspid valve stenosis
Trikuspidalinsuffizienz {f} <TI>	tricuspid insufficiency <TI>
Trikuspidalklappe {f} [rechte AV-Klappe]	tricuspid valve [Valvula tricuspidalis, Valva atrioventricularis dextra]
Trikuspidalklappe {f} [rechte AV-Klappe]	right atrioventricular valve [Valvula tricuspidalis, Valva atrioventricularis dextra]
Trikuspidalklappenannuloplastie {f}	tricuspid valve annuloplasty
Trikuspidalklappenring {m}	tricuspid valve ring
Trikuspidalregurgitation {f} <TR>	tricuspid regurgitation <TR>
Trikuspidklappe {f} [auch: Tricuspidklappe] [selten für: Trikuspidalklappe / Tricuspidalklappe]	tricuspid valve
trilakunär	trilacunar
trilateral	trilateral
Trilaterale Kommission {f} <TK>	Trilateral Commission <TC>
Trilateration {f}	trilateration
Trilemma {n} [Situation mit drei unerwünschten Optionen]	trilemma
trilet	trilete
trilieren	to trill
trilineare Koordinaten {pl}	trilinear coordinates
trilingual [fachspr.] [dreisprachig]	trilingual
triliteral	triliteral
Trilith {m}	trilithon
Trilithionit {m}	trilithionite [KLi1.5Al1.5 [F2\|Al3SiO10]]
Triller {m}	trill
Triller {m}	shake
Triller {m} [Halb- oder Ganzton]	open shake [archaic] [semitone or whole note shake]
Triller {pl}	trills
[Triller mit Verzierung]	double relish
Trillerkauz {m}	Javan owlet [Glaucidium castanopterum]
Trillerkauz {m}	chestnut-winged owlet [Glaucidium castanopterum]
Trillerkette {f}	series of trills
Trillerkette {f}	chain of trills
Trillerklappe {f} [Holzblasinstrumente]	trill key [wind instruments]
trillern	to quaver [sing]
trillern	to trill
trillern	to warble
Trillern {n}	warbling
trillernd	quavering
trillernd	trilling
trillernd	warbling
trillernder Ton {m}	shaking tone
Trillerpfeife {f}	(police) whistle
Trillersperber {m}	Japanese sparrowhawk [Accipiter gularis]
Trillertaube {f}	mourning collared dove [Streptopelia decipiens]
Trillertaube {f}	African mourning dove [Streptopelia decipiens]
Trilliaceen {pl}	trillium family {sg} [family Trilliaceae]
Trilliaceen {pl}	wake-robin family {sg} [family Trilliaceae]
Trilliaceen {pl}	trilliums [family Trilliaceae]
Trilliarde {f} [lange Leiter: 10^21]	sextillion [short scale: 10^21]
Trilliardstel {n}	sextillionth [Am.]
Trillion {f} [lange Leiter: 10^18]	trillion [Br.] [dated] [long scale: 10^18]
Trillion {f} [lange Leiter: 10^18]	quintillion [short scale: 10^18]
Trillionen {pl}	trillions [Br.] [dated]
Trillionen {pl}	quintillions
Trilobit {m}	trilobite [class Trilobita] [extinct]
Trilobitenart {f} [auch: Trilobiten-Art]	trilobite species
Trilobitenfamilie {f}	trilobite family
Trilobitenfauna {f} [auch: Trilobiten-Fauna]	trilobite fauna
Trilobitenforscher {m}	trilobite researcher
trilobitenführend	trilobite-bearing
Trilobitengattung {f}	trilobite genus
Trilobitengemeinschaft {f} [auch: Trilobiten-Gemeinschaft]	trilobite community
Trilobitenordnung {f}	trilobite order
Trilobitensammlung {f}	trilobite collection
Trilobitenzone {f}	trilobite zone
Trilog {m}	trialog [Am.]
Trilog {m} [seltener für: Trialog]	trialogue
Trilogarithmus {m}	trilogarithm
Trilogie {f}	trilogy
trilophodont	trilophodont
Trilophodontie {f}	trilophodonty
Trilostan {n}	trilostane [C20H27NO3]
« Tric — trie — Trie — Trif — Trig — Trik — Trim — Trin — trin — Trin — Trip »

« zurück

Seite 333 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten