Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   IS   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 342 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Tschernihiw {n} Chernihiv [also: Chernigov] [city in northern Ukraine]
Tschernobyl {n} Chernobyl
Tscherokese {m} [Cherokee-Indianer] Cherokee [male member of the Cherokee tribe]
Tscherskigebirge {n} Chersky Range
Tscherwonez {m} [russischer Goldrubel = 10 Rubel]chervonet [Russian gold-ruble = 10 rubles]
Tscherwonzen {pl}chervonets {pl}
Tschetnik {m} [Angehöriger der serbischen königstreuen nationalistischen Bewegung]Chetnik [member of the Serbian royalist nationalist movement]
Tschetniks {pl}Chetniks {pl}
Tschetschene {m}Chechen
Tschetschenen {pl} Chechens [people]
Tschetschenien {n}Chechenia [less formal]
Tschetschenien {n} Chechen Republic
Tschetschenien {n}Chechnya [less formal]
Tschetschenien {n}Chechnia
Tschetschenienkrieg {m} Chechen war
Tschetschenien-Krieg {m}Chechen war
Tschetschenien-Krieg {m}war in Chechnya
Tschetschenin {f} Chechen [female]
tschetschenisch Chechen
Tschetschenisch {n}Chechen
Tschetschenische Republik {f} [Russische Föderation]Chechen Republic [Russian Federation]
tschetschenische Sprache {f} Chechen language
Tschiatura {n}Chiatura
Tschick {m} [österr.] [ugs. für: Zigarette] ciggy [coll.]
Tschick {m} [österr.] [ugs.] [Zigarette]fag [Br.] [coll.]
Tschik {m} [österr.] [ugs.]cigarette
Tschik {m} [österr.] [ugs.] [Zigrettenstummel] cigarette butt
tschilpen to chirp
Tschinelle {f} [Becken (messingenes Schlaginstrument)] cymbal
Tschinellen {pl} [ein Paar]pair of cymbals
Tschinellen {pl} [Paarbecken, Beckenpaar]clash cymbals
Tschinellen {pl} [Paarbecken, Handzimbeln] hand cymbals [also: handcymbals]
Tschingbum-Musik {f} [pej.] [meist von Blasmusik]oompah music [coll.]
Tschingderassabum! Crash! Crash! Boom! Boom!
Tschingg {m} [schweiz.] [ugs.] [pej.] [Italiener] wop [pej.] [Italian]
Tschirtschik {m}Chirchik River
Tschiru {m} Tibetan antelope [Pantholops hodgsonii]
Tschiru {m} [auch Orongo oder Tibetantilope]chiru [also Tibetan antelope] [Pantholops hodgsonii]
Tschita {n} Chite
Tschita {n} Chita
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko]bridled house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko]common house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko]chichak / cheechak [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus] [common house gecko]
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko] spiny-tailed house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko] Pacific gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]
Tschitschak {m} [Gewöhnlicher Halbzehengecko]South Asian house gecko [Hemidactylus frenatus, syn.: H. inornatus, H. javanicus, H. vittatus, Pnoepus frenatus]
Tschitschibabin-Reaktion {f}Chichibabin reaction
Tschitti Tschitti Bäng Bäng Chitty Chitty Bang Bang [Ken Hughes]
Tschitti-Tschitti-Bäng-Bäng. Die Abenteuer eines WunderautosChitty Chitty Bang Bang: The Magical Car [Ian Fleming]
Tschö! [ugs.] Bye! [coll.]
Tschoch {m} [österr.] [ugs.] [Mühe] slog [toil]
Tschocha {f} [traditioneller Männermantel im Kaukasus] chokha [tradional men's coat of the Caucasus peoples]
Tscholent {m}cholent
Tscholent {m} hamin
Tschörtnerit {m} tschörtnerite [Ca4(K,Ca,Sr,Ba)3Cu3(Si12Al12)O48(OH)8·20H2O]
Tschu {m} Chu River
Tschu {m} Chuy River
Tschudibaumspäher {m} black-billed treehunter [Thripadectes melanorhynchus]
Tschudi-Meerschweinchen {n} montane guinea pig [Cavia tschudii]
Tschugunow-Gletscher {m}Chugunov Glacier
Tschüi {m}Chu River
Tschüi {m}Chuy River
Tschuktsche {m}Chukchi
Tschuktschen {pl}Chukchi {pl}
Tschuktschen-Halbinsel {f} Chukchi Peninsula
Tschuktschensee {f}Chukchi Sea
Tschuktschien {n}Chukchia
Tschuktschin {f} Chukchi [female]
tschuktscho-kamtschadalische Sprachen {pl} Chukotko-Kamchatkan languages
tschuktscho-kamtschadalische Sprachen {pl}Chukchi-Kamchatkan languages [also: Chukotko-Kamchatkan languages]
tschuktscho-kamtschadalische Sprachen {pl}Chukotka-Kamchatkan languages {pl} [also: Chukotko–Kamchatkan languages]
Tschuldigung! [ugs.] [Entschuldigung!] Sorry!
Tschungking {n} Ch'ung-ch'ing
Tschunja {f}lesser seriema [Chunga burmeisteri]
Tschunja {f}Burmeister's seriema [Chunga burmeisteri]
Tschunja {f} black-legged seriema [Chunga burmeisteri]
Tschurifetzn {m} [österr.] [ugs.] [vulg.] [auch ®] cum towel [coll.] [vulg.]
Tschurtschen {pl} [österr.] fir cones
Tschüs! [ugs.]Bye! [coll.]
Tschüs! [ugs.]Odabo! [Nigerian Engl.]
Tschusch {m} [österr., ugs., pej.] [pejorative term for a Slav, southern European or oriental]
Tschüss erstmal. [ugs.] Bye for now.
Tschüss erstmal. [ugs.]Bye-bye for now.
Tschüss! [ugs.] So long! [Am.]
Tschüss! [ugs.] Bye-bye! [coll.]
Tschüss! [ugs.] Bye! [coll.]
Tschüss! [ugs.]Cheerio! [Br.] [coll.]
Tschüss! [ugs.] See you later!
Tschüss! [ugs.] Odabo! [Nigerian Engl.]
Tschüss! [ugs.] Ta ta for now!
Tschüss! [ugs.] Toodle-oo! [old coll.] [Br.]
Tschüss! [ugs.] Toodle-pip! [old coll.] [Br.]
Tschüss! [ugs.]Cheers! [esp. Br.] [coll.]
Tschüss! [ugs.] Tata! [Br.] [coll.]
Tschüss! [ugs.]Toodles! [coll.]
Tschüss! [ugs.]T'rah! [Br.] [coll.] [rare for: Tarah!]
Tschüss! [ugs.]Mind how you go! [Br.] [coll.]
Tschüss! [ugs.] [Auf Wiedersehen!] Tarah! [coll.] [Goodbye!] [Br.]
Tschüsschen! [ugs.]Bye! [coll.]
tschutten [schweiz.] [Fußball spielen] to play football [soccer]
« TruhTrunTrupTrüsTschTschTschTumitubeTuchtuck »
« zurückSeite 342 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung