dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 359 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Tropfflasche {f}	dropper bottle
Tropfflasche {f}	dropping bottle
tropffrei	non-drip
tropffreier Weinausgießer {m}	non-drip wine pourer
Tropfgestell {n} [Infusionsständer]	drip stand
Tropfgitter {n}	drip grid
Tropfhonig {m}	drained honey
Tropfiger Spinner {m} [Nachtfalterspezies]	famulus [Dysauxes punctata] [moth]
Tropfinfusion {f}	drip
Tropfinfusion {f}	drip infusion
Tropfinfusion {f}	intravenous drip
Tropfinfusion {f}	instillation
Tropfkammer {f}	drip chamber
Tropfkörper {m}	percolating filter
Tropfkörper {m}	trickling filter [Am.]
Tropfkörperbehandlung {f}	biofiltration
Tröpflein {n} [Tropfen]	droplet
Tropfmuster {n}	dripped pattern
Tropfnarkose {f}	drip narcosis
tropfnaß sein [alt]	to be dripping wet
tropfnass	bedraggled [wet]
tropfnass aufhängen	to drip-dry
tropfnass sein	to be dripping wet
Tropföl {n}	dripping oil
Tropföler {m}	drip oiler
Tropföler {m}	drop-feed lubricator
Tropfpipette {f}	dropping pipette
Tropfpipette {f}	medicine dropper
Tropfpunkt {m}	dripping point
Tropfrate {f}	drip rate
Tropfschale {f}	drip pan
Tropfschale {f}	dripping pan
Tropfschutz {m}	drip shield
tropfsicher	drip-proof
Tropfständer {m} [ugs.]	I.V. stand
Tropfstein {m}	dripstone
Tropfstein {m} [an der Decke]	stalactite
Tropfsteinhöhle {f}	limestone cave [with stalactites and stalagmites]
Tropfsteinhöhle {f}	dripstone cave
Tropfsteinsäule {f}	dripstone column
Tropfstelle {f}	dripping point
Tropftrichter {m} (mit Druckausgleich)	(pressure-equalizing) dropping funnel
Tropfwanne {f}	drip tray
Tropfwasser {n}	dripping water
tropfwassergeschützt	drip-proof
Trophäe {f}	trophy
Trophäe {f}	challenge cup
Trophäen {pl}	trophies
Trophäenfrau {f} [ugs.] [pej.]	trophy wife [coll.] [pej.]
Trophäengewicht {n}	trophy weight
Trophäenjagd {f}	trophy hunting
Trophäenkabinett {n}	trophy cabinet
Trophäenraum {m}	trophy room
Trophäenschrank {m}	trophy cabinet
Trophallaxis {f}	trophallaxis
-trophie	-trophy
Trophie {f}	trophy
Trophieebene {f}	trophic level
Trophieebenen {pl}	trophic levels
Trophiegrad {m}	trophic degree
Trophieniveau {n}	trophic level
Trophiesystem {n}	trophic state index <TSI>
Trophik {f}	trophism
trophisch	trophic
trophisch	nutritive
trophisch	trophically
trophische Beziehung {f}	trophic relationship
trophische Ebene {f}	trophic level
trophische Ebenen {pl}	trophic levels
trophische Kaskade {f}	trophic cascade
trophische Nische {f}	trophic niche
trophische Pyramide {f}	trophic pyramid
trophische Störung {f}	trophic disorder
trophische Struktur {f}	trophic structure
trophische Stufe {f}	trophic level
trophische Stufen {pl}	trophic levels
Trophizität {f}	trophicity
Trophobiont {m}	trophobiont
Trophobiose {f}	trophobiosis
trophobiotisch	trophobiotic
Trophoblast {m}	trophoblast
trophoblastisch	trophoblastic
Trophoblast-Stammzelle {f}	trophoblast stem cell <TSC>
Trophoblasttumor {m}	trophoblastic tumour <TT> [Br.]
Trophocyte {f}	trophocyte
Trophodynamik {f}	trophodynamics [treated as sg.]
trophodynamisch	trophodynamic
trophodynamisch	trophodynamically
trophogen	trophogenic
trophogen	trophogenous [rare] [trophogenic]
trophogene Schicht {f}	trophogenic layer
trophogene Zone {f}	trophogenic zone
Trophologie {f}	food science
Trophologie {f}	trophology
trophologisch	trophologic
trophologisch	trophological
trophologisch	trophologically
tropholytisch	tropholytic
tropholytische Schicht {f}	tropholytic layer
tropholytische Zone {f}	tropholytic zone
« trom — trom — Trom — Trop — Trop — Trop — Trop — trop — tros — Trot — trot »

« zurück

Seite 359 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten