|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
tuberkulosekrank sein [seltener für: an Tuberkulose erkrankt sein]to have tuberculosis
Tuberkulosekranke {pl} tuberculosis sufferers
Tuberkulostatika {pl} tuberculostats
Tuberkulostatikum {n}tuberculostat
tuberkulostatisch tuberculostatic
tuberkulozid tuberculocidal
Tuberose {f} tuberose [Polianthes tuberosa]
tuberöse Mammadeformität {f}tuberous breast deformity
tuberöse Sklerose {f} <TS>tuberous sclerosis <TS>
Tuberositas {f}tuberosity
Tuberositas masseterica {f}masseteric tuberosity [Tuberositas masseterica]
Tuberositas tibiae {f} [Knochenvorsprung des Tibiakopfes] tuberosity of tibia [Tuberositas tibiae]
Tuberositas tibiae {f} [Knochenvorsprung des Tibiakopfes] tibial tuberosity [Tuberositas tibiae]
Tuberositas tibiae {f} [Knochenvorsprung des Tibiakopfes] tibial tubercle [Tuberositas tibiae]
Tuberositasfraktur {f} tuberosity fracture
Tuberplastik {f} tuberplasty
Tube-Top {n} tube top
Tubex-Pfahl {m}tubex pile
Tübinger [indekl.]Tübingen / Tuebingen [attr.]
Tübinger (Evangelisches) Stift {n} [Evangelisches Stift; house of studies for Protestant theological students in Tübingen]
Tübinger Implant {n}Tübingen implant
Tübinger Paukenröhrchen {n}Tuebingen / Tuebingen-type ventilation tube
Tübinger Schule {f} Tubingen / Tübingen School
Tübinger Vertrag {m} Treaty of Tübingen
Tubist {m}tubist
Tubist {m} tuba player
Tuboskopie {f}tuboscopy
tubotympanal tubotympanic
tubotympanaltubotympanal
Tubu {pl} Toubou people
Tubu {pl} Tubu people
Tubuaiinseln {pl} Tubuai Islands
tubulärtubular
tubuläre Brust {f} tubular breast
tubuläre Brust {f} tuberous breast
Tubularschloss {n} tubular lock
Tubuli {pl}tubules
Tubulin {n} tubulin
Tubulinfamilie {f}tubulin family
Tubulin-Tyrosin-Ligase {f}tubulin-tyrosine ligase
Tubulit {m}tubulite [Ag2Pb22Sb20S53]
Tubulitis {f}tubulitis
tubuloalveolar tubuloalveolar
tubuloalveolär tubuloalveolar
tubuloalveoläre Drüse {f}tubuloalveolar gland
tubuloazinöse Drüse {f} tubuloacinar gland
Tubulogenese {f} tubulogenesis
tubulointerstitielltubulointerstitial
tubulointerstitielle Nephritis {f} <TIN> tubulointerstitial nephritis <TIN> [also: tubulo-interstitial nephritis]
tubulointerstitielle Nierenerkrankung {f} <TIN> tubulointerstitial renal disease
tubulointerstitielle Sklerose {f}tubulointerstitial sclerosis
tubulolymphatischtubulolymphatic
Tubulopathie {f} tubulopathy
tubulo-villös tubulo-villous
Tubulus {m} tubule
Tubulusfunktion {f} tubular function
Tubuluslumen {n}tubular lumen
Tubulussystem {n} tubule system
Tubuluszelle {f} tubular cell
Tubus {m} lens tube
Tubus {m}lens barrel
Tubus {m} cone
Tubus {m} [Abflussrohr einer Retorte]neck [of a retort]
Tubus {m} [Prismenfernglas]body [prism binoculars]
Tubuskopf {m} [z. B. des Mikroskops] tube head [e.g. of microscope]
Tubuslinse {f} tubular lens
Tubuslinse {f}tube lens
Tubusneigung {f} [Mikroskop]tube inclination [microscope]
Tubusse {pl}cones
Tubusträger {m} des Mikroskops arm of the microscope
Tucekit {m} tucekite [Ni9Sb2S8]
Tuch {n}cloth
Tuch {n} [Decke] blanket
Tuch {n} [Handtuch, Geschirrtuch]towel
Tuch {n} [Kopf-, Hals-, Schultertuch] scarf
Tuch {n} [Putzlappen](cleaning) rag
Tuch {n} [quadratisches Hals-, Kopf- oder Taschentuch]kerchief
Tuch {n} [Wollstoff] stuff [Br.] [dated]
Tuch {n} [zum Abdecken von nicht benützten Möbeln]dustsheet [Br.]
Tuch {n} [zum Abdecken von nicht benützten Möbeln]dust sheet [Br.]
Tuch {n} mit einem grauen Streifencloth with a grey stripe [Br.]
Tuch {n} mittlerer Qualität cloth of middling quality
Tuch bleichen to bleach cloth
Tuch herstellento produce cloth
Tuch rollen to calender cloth
Tuch weben to weave cloth
Tuch zuschneidento cut cloth
tuchartig cloth-like
Tuchballen {m}bale of cloth
Tuchbaum {m} [beim Weben] cloth beam [of a loom]
Tuchbereiter {m} [veraltet] cloth dresser [also: cloth-dresser] [archaic]
Tuchbindung {f}linen weave
Tuchbreite {f}cloth width
Tüchelchen {n} small cloth
Tuchelle {f} [Schneiderelle] marked wooden stick [Tuchelle, tailor's yardstick]
Tuchelstecker {m} [ugs.] [Tuchel ®] Tuchel plug / connector [coll.] [Tuchel ®]
Tuchent {f} [österr.] feather bed
Tuchent {f} [österr.] duvet
Tücher {pl}cloths
Tuchfabrik {f} cloth mill
« TrutTschTschTSE-TunitubeTuchTückTugeTulpTumo »
« zurückSeite 364 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung