Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 365 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
türkischer Weizen {m} [ugs.] [regional]corn [Am.]
Türkischer Zwergsalbei {m} many-stemmed sage [Salvia multicaulis]
türkisches Bad {n}Turkish bath
Türkisches Buchsholz {n}(common) boxwood [Buxus sempervirens, syn.: B. colchica, B. hyrcana, B. myrtifolia]
Türkisches Huhn {n} [veraltend] [Truthuhn, Pute]turkey [hen]
Türkisches Moderlieschen {n} Rhodes minnow [Squalis ghigii, syn.: Ladigesocypris ghigii, L. mermere, Leucaspius ghigii, Leucaspius prosperi]
Türkisches Ochsenauge {n} [Tagfalterart] Turkish meadow brown [Maniola telmessia]
türkisches Papier {n} [Ebru: Marmorpapier] (Turkish) paper marbling [ebru]
Türkisches Reich {n} Ottoman Empire
türkisches Restaurant {n}Turkish restaurant
(Türkisches) Hängebecken {n}suspended cymbal
türkisch-iranische Grenze {f} Turkish-Iranian border
Türkisch-Islamische Union {f} der Anstalt für Religion e.V. <DİTİB, DITIB> Turkish-Islamic Union for Religious Affairs <DİTİB, DITIB>
Türkischkurs {m} Turkish course
Türkischlehrer {m} Turkish teacher
Türkischlehrerin {f} Turkish teacher [female]
Türkischrotöl {n}sulfonated castor oil [Am.]
Türkischrotöl {n} sulphonated castor oil [Br.]
Türkischrotöl {n}Turkey red oil
türkischsprachig Turkish-speaking
türkischstämmig of Turkish origin [postpos.]
türkisch-syrische Grenze {f}Turkish-Syrian border
Türkischwörterbuch {n} Turkish dictionary
Türkisdegenflügel {m} Santa Marta sabrewing [Campylopterus phainopeplus]
Türkise {pl} turquoises
Türkiseisvogel {m} caerulean kingfisher [Alcedo coerulescens]
Türkiseisvogel {m} cerulean kingfisher [Alcedo coerulescens]
Türkiseisvogel {m} small blue kingfisher [Alcedo coerulescens]
türkisenturquoise
Türkiser Prachtgrundkärpfling {m}turquoise killifish [Nothobranchius furzeri]
türkisfarben turquoise-colored [Am.]
türkisfarben turquoise-coloured [Br.]
türkisfarbenturquoise
türkisfarbigturquoise-coloured [Br.]
türkisfarbigturquoise-colored [Am.]
Türkisfeenvogel {m}blue-backed fairy bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} Asian fairy bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel] Palawan fairy-bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel] fairy bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel]blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel] blue-backed fairy-bluebird [Irena puella]
Türkisfeenvogel {m} [auch: Türkis-Feenvogel] Asian fairy-bluebird [Irena puella]
Türkis-Fingerflosser {m} red morwong [Cheilodactylus fuscus]
Türkisfischer {m}small blue kingfisher [Alcedo coerulescens]
Türkisfischer {m} cerulean kingfisher [Alcedo coerulescens]
Türkisfischer {m} caerulean kingfisher [Alcedo coerulescens]
Türkisgoldbarsch {m} auratus cichlid [Melanochromis auratus]
Türkisgoldbarsch {m}golden mbuna [Melanochromis auratus]
Türkisgoldbarsch {m} Malawi golden cichlid [Melanochromis auratus]
türkisgrünturquoise
türkisgrünturquoise-green
Türkisgrün {n} turquoise
Türkisgrün {n} [RAL 6016] turquoise green [RAL 6016]
türkis-grüne Regierung {f} [Österreich] turquoise-green (coalition) government [Austria]
Türkishäher {m}turquoise jay [Cyanolyca turcosa]
Türkiskehlelfe {f} purple-collared woodstar [Myrtis fanny]
Türkiskehl-Höschenkolibri {m} turquoise-throated puffleg [Eriocnemis godini]
Türkiskehl-Höschenkolibri {m} Godin's puffleg [Eriocnemis godini]
Türkiskette {f} turquoise necklace
Türkisnaschvogel {m}red-legged honeycreeper [Cyanerpes cyaneus]
Türkisnaschvogel {m} [auch: Türkis-Naschvogel]blue honeycreeper [Cyanerpes cyaneus]
Türkisperle {f}turquoise bead
Türkispitpit {m}turquoise dacnis [Dacnis / Pseudodacnis hartlaubi]
Türkispitpit {m} turquoise dacnis tanager [Dacnis / Pseudodacnis hartlaubi]
Türkispitpit {m} [auch: Türkis-Pipit]pseudodacnis [Dacnis hartlaubi, syn.: Pseudodacnis hartlaubi]
Türkispitpit {m} [auch: Türkis-Pipit] turquoise dacnis-tanager [Dacnis hartlaubi, syn.: Pseudodacnis hartlaubi]
Türkisschneehöschen {n} turquoise-throated puffleg [Eriocnemis godini]
Türkisschneehöschen {n}Godin's puffleg [Eriocnemis godini]
Türkissirene {f} Asian fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena puella]
Türkissirene {f}blue-backed fairy-bluebird / fairy bluebird [Irena puella]
Türkissirene {f} blue-mantled fairy-bluebird [Irena puella]
Türkissirene {f} fairy bluebird [Irena puella]
Türkissirene {f} Palawan fairy-bluebird [Irena puella]
Türkisspitzige Koralle {f}green-tipped coral (fungus) [Ramaria apiculata]
Türkisstaffelschwanz {m} splendid fairywren [Malurus splendens]
Türkisstaffelschwanz {m}banded (blue) wren [Malurus splendens]
Türkisstaffelschwanz {m}splendid wren [Malurus splendens]
Türkistangare {f}turquoise tanager [Tangara mexicana]
Türkisvögel {pl} honeycreepers [family Thraupidae, genus Cyanerpes]
Türkiswaran {m} turquoise monitor [Varanus caerulivirens, syn.: V. (Euprepiosaurus) caerulivirens]
Türklage {f} lament beside a door [paraklausithyron]
Türkleber {m} door sticker
Tür-Kleiderhaken {m}overdoor hook
Türklingel {f}doorbell
Türklingel {f} door-bell
Türklingel {f}(intercom) buzzer
Türklinke {f}doorhandle
Türklinke {f}handle
Türklinke {f} door handle
Türklinke {f}sneck [Br. dial.: door latch]
Türklinken {pl} handles
Türklopfer {m} door knocker
Türklopfer {m} doorknocker
Türklopfer {pl} [ugs.] [weibliche Brüste]knockers [coll.]
Turkmene {m} Turkmen
Turkmenen {pl}Turkmen {pl}
Turkmenen {pl}Turkmens {pl}
Turkmenien {n} [veraltet]Turkmenistan <.tm>
Turkmenin {f} Turkmen [female]
turkmenisch Turkmen
« TüpfTurbturbTuriTurktürkTurkTurmTurnturnTurt »
« zurückSeite 365 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung