Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
typisches Feld {n} typical field
typisches Finanzprogramm {n} typical finance program [Am.]
typisches Kontinentalklima {n} typical continental weather
[typisches Zigarettenetui der 1920er bis 1930er in den USA] flat fifties [Am.] [coll.] [cigarette tin]
typischste most typical
typisierento standardize
typisieren to standardise [Br.]
typisieren to type [categorize]
typisierttyped
Typisierung {f}typecast
Typisierung {f}typing
Typistin {f} copy typist [female]
Typizität {f}typicity
Typizität {f}typicality
Typkonvertierung {f}typecasting
Typlokalität {f} type locality
Typogenese {f} typogenesis
Typograf {m} typographer
Typografie {f}typography
Typografin {f}typographer [female]
typografischtypographic
typografisch typographical
typografisch typographically
typografische Vereinbarungen {pl} document conventions
Typograph {m} typographer
Typographie {f}typography
Typographin {f} typographer [female]
typographisch typographic
typographisch typographically
typographischtypographical
typographischer Punkt {m} [Schriftgrößenskala] didot point
typographisches Symbol {n} dingbat
Typologie {f} typology
typologischtypological
typologisch typologically
Typologisierung {f} typologisation [Br.]
Typometrie {f} typometry
Typoskript {n} typescript
Typprüfbericht {m}type test report
Typprüfung {f}type checking
Typprüfung {f} type testing
Typprüfung {f} type test
Typschiff {n}lead ship
Typschiff {n}class leader
Typschild {n} [Typenschild] type label
Typsicherheit {f}type safety [ability of a compiler to discourage or prevent type errors]
Typspezies {f} type species [treated as sg.]
typstarkof good type [postpos.] [term used in animal breeding]
typstarkof excellent type [postpos.] [term used in animal breeding]
Typsystem {n} type system
Typüberprüfung {f}type checking
Typumwandlung {f} type conversion
Typumwandlung {f} typecast [data-type conversion]
Typumwandlung {f}(type) casting
Typus {m} type
Typus {m} stock character
Typusart {f} type species
Typusbeleg {m} type specimen
Typusexemplar {n} type specimen
Typusgattung {f}type genus
Typushorizont {m} type horizon
Typuslokalität {f} type locality
Typusmaterial {n}type material
Typusserie {f} type series
Typusspezies {f} type species
Typuswirt {m} type host
Typ-V-Endoleckage {f} type V endoleak
Typveränderung {f}type change
Typverletzung {f}type conflict
Typzulassung {f} type approval
Tyr {m}Týr [Norse god]
Tyramin {n} tyramine
Tyrann {m}browbeater
Tyrann {m} tyrant
Tyrann {m} [pej.] [der andere drangsaliert] bully
Tyrannei {f} tyranny
Tyrannei {f}despotism
Tyrannen {pl}tyrants
Tyrannen {pl} [Vögel]tyrant flycatchers [Tyrannidae]
Tyrannenadler {m} black hawk-eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenadler {m} tyrant hawk-eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenadler {m} tyrant hawk eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenadler {m}black hawk eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenameisenfänger {m}dusky antbird [Cercomacra tyrannina]
Tyrannenameisenfänger {m}tyrannine antbird [Cercomacra tyrannina]
Tyrannenbaumsteiger {m} (large) tyrannine woodcreeper [Dendrocincla tyrannina]
Tyrannenhaubenadler {m}black hawk-eagle / hawk eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenhaubenadler {m} tyrant hawk-eagle / hawk eagle [Spizaetus tyrannus]
Tyrannenherrschaft {f} tyranny
Tyrannenmord {m}tyrannicide
Tyrannenmörder {m} tyrannicide [person]
Tyrannenmörderin {f} tyrannicide [female]
Tyrannentum {n} tyranny
Tyrannin {f} tyrant [female]
Tyrannis {f}tyranny [form of government]
tyrannisch bullying
tyrannischtyrannically
tyrannisch arbitrary
tyrannischdomineering
tyrannisch tyrannic
« TüteTvedTwisTyp,TyphtypityraTzadU{f}übelübel »
« zurückSeite 373 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung