Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to cause a provoca
to cause [provoke] suscitare [provocare]
to cause damageshkaktoj dëm
to cause harm prejudicar
to cause havocspôsobiť spúšť [dok.]
to cause nausea kall krupën
to cause sb. hasslecréer des complications à qn.
to cause someone to be absent absentare [1]
to cause sth. causer qc.
to cause sth.causare qc.
to cause sth. amener qc. [provoquer]
to cause sth. causar algo
to cause sth.sprawić coś [acc.] [dok.]
to cause sth. [problem etc.] acarrear algo [problema etc.]
to cause to degenerate degjeneroj
to cause worryað valda áhyggjum
to cauterise [Br.] vypáliť [dok.] [ranu]
to cauterizevypáliť [dok.] [ranu]
to caution avvertire [mettere in guardia]
to cautionwaarschuwen
to caution figyelmeztet
to cautionmettre en garde
to caution sb. [of a danger]prévenir qn. [d'un danger]
to caution sb. [police] donner un avertissement à qn.
to caution sb. against sb./sth. varovať n-ho pred n-ým/ n-čím
to caution sb. against sb./sth. vystríhať n-ho pred n-ým/ n-čím [nedok.]
to cave in roskadozik
to cavil sottilizzare
to cavitate cavitare
to cavortkërcen
to cavorthidhet
to caw huhog
to caw krokërrit
to cawkrrok
to caw krrokat
to caw krákať [nedok.] [vrana]
to cawzakrákať [dok.]
to ceasecessar
to ceasese terminer
to cease прекратить [сов.]
to ceaseпрекращать [несов.]
to cease að enda
to cease uitscheiden (met) [ophouden]
to cease ophouden
to ceasestoppen [ophouden]
to cease befejeződik
to ceasepushoj
to cease ndaloj
to cease ndërpres
to cease resht
to cease skončiť sa [dok.]
to ceaseprestať [dok.]
to ceasekaloj
to ceaseå opphøre
to cease cesar
to cease [come to an end] прекращаться [прерываться, кончаться] [несов.]
to cease [end]att sluta
to cease [operations, work] å innstille
to cease fire cesser le feu
to cease (sth.) cesser (qc.)
to cease to applyatt upphöra att gälla
to cede cedere
to cedeceder
to cedetjetërsoj
to cedeоставить [сов.] [предоставить]
to cede å avstå
to celebratefêter
to celebrate vieren
to celebrate att fira
to celebrate oslavovať [nedok.]
to celebrate celebrar
to celebrate świętować [niedok.]
to celebrate festeggiare
to celebratecelebrare
to celebrate kutlamak
to celebrate ünnepelni [infin.]
to celebrate far festa
to celebrate slaviti [nesv.]
to celebrate festi
to celebrateað fagna
to celebrate að halda hátíðlegan
to celebrate å feire
to celebrate osláviť [dok.]
to celebratecelebrare [1]
to celebrate sláviť [nedok.]
to celebrate festoj
to celebrate kremtoj
to celebrate праздновать [несов.]
to celebrate ünnepel
to celebrate përkujtoj
to celebrate festejar
to celebrate proslaviti [sv.]
to celebrate celebrál
to celebrate juhlia
to celebrate a celebra
to celebratea sărbători
to celebrate sb./sth. célébrer qn./qc.
to celebrate sb./sth.celebrar a-algn/algo
to celebrate sth.solemnizar algo
to celebrate sth.festejar algo
« tocatocatocatocatocatocatocetochtochtochtoch »
« zurückSeite 382 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten