Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to cleanað hreinsa
to cleantemizlemek
to clean silmek
to cleantisztít
to clean čistiti [nesv.]
to cleanpurigi
to clean takarít
to clean čistiť [nedok.]
to clean vyčistiť [dok.]
to clean å rense
to clean чистити [несв.]
to cleanочистити [св.]
to cleanå vaske
to clean å rengjøre
to cleanatt rengöra
to clean reinigen
to clean schoonmaken
to cleanumyť [dok.]
to clean umývať [nedok.]
to cleansiivota
to clean puhdistaa
to clean pastroj
to cleanočistiť [dok.]
to clean tisztogat
to cleanå pusse
to cleanatt putsa [t.ex. fönster]
to cleanубрать [сов.] [навести чистоту]
to clean att feja
to clean [tidy up] ranger
to clean one's teeth limpiarse los dientes
to clean one's teeth se laver les dents
to clean one's teeth [Br.] myć zęby [niedok.]
to clean sb./sth.pulire qn./qc.
to clean sth. limpiar algo
to clean sth.nettoyer qc.
to clean sth.décaper qc. [nettoyer]
to clean sth. czyścić coś [acc.] [niedok.]
to clean sth. wyczyścić coś [acc.] [dok.]
to clean sth. upassainir qc.
to clean the windows ablakot pucol [közb.]
to clean the windows ablakot tisztít
to cleanse zuiveren
to cleanse pastroj
to cleansetisztít
to cleanse [also fig.: to free from moral dirt] očistiť [dok.] [aj obr.: od mravnej špiny]
to clearodpratať [dok.]
to clear čistiť [nedok.]
to clearočistiť [dok.]
to clearzbaviť obvinenia [dok.]
to clear klaren
to clearvypratať [dok.]
to clear å klarere
to clear [empty]освободить [сделать пустым, ничем не занятым] [сов.]
to clear [forest]klčovať [nedok.]
to clear off [coll.]se barrer [fam.] [s'enfuir]
to clear one's throatschiarirsi la gola
to clear one's throats'éclaircir la voix
to clear outvyčistiť [dok.]
to clear out odstrániť [dok.]
to clear sb. [acquit]dédouaner qn. [disculper]
to clear sb. of a charge a vád alól felment vkit
to clear sth. [open up a way through]frayer qc.
to clear the tablede tafel afruimen
to clear the table débarrasser la table
to clear the tabledesservir la table
to clear the tableodpratať zo stola [dok.]
to clear the table att duka av (bordet)
to clear trees of knots abnodare [1]
to clear upesclarecer
to clear up a clarifica [neînțelegere]
to clear up tisztáz
to clear-cut sth.déboiser qc.
to cleave štiepať [nedok.]
to cleaverozštiepiť [dok.]
to cleave rozčesnúť [dok.] [prudko rozťať]
to cleave rozťať [dok.]
to cleave se fendre
to clench one's fists сжимать кулаки
to clench sth. [fists]crisper qc. [poings]
to clench sth. [in one's hands]serrer qc. [dans ses mains]
to click kliknąć [dok.]
to clickkliknúť [dok.]
to clickklikať [nedok.]
to clickklikkel
to click kattint
to clickcliquer
to clickcvaknúť [dok.]
to clickcvakať [nedok.]
to click å klikke
to climaxvyvrcholiť [dok.]
to climaxvrcholiť [nedok.]
to climaxdosiahnuť vrchol [dok.]
to climax [have an orgasm]испытать оргазм
to climbscalare
to climbatt klättra
to climbwdrapać się [dok.]
to climb wdrapywać się [niedok.]
to climb wspiąć się [dok.]
to climbwspinać się [niedok.]
to climb escalar
« tochtochtochtochtocltocltocltocltocotocotoco »
« zurückSeite 392 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten