dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe T

Registrieren

Home

New Website

Englisch: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 395 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
TV-Mediathek {f}	catch-up TV [Br.] [coll.] [TV on demand]
TV-Moderator {m}	TV host
TV-Moderatorin {f}	TV presenter [female]
TV-Nachrichten {pl}	TV news [treated as sg.]
T-Vorläuferzelle {f}	T-cell precursor
TV-Pause {f}	TV break
TV-Produktion {f}	TV production
TV-Quadrell {n} [Neol.] [TV-Viererrunde zur Bundestagswahl]	[TV debate between four party leaders in Germany]
TV-Rechte {pl}	TV rights
TV-Satellit {m}	TV satellite
TVS-Diode {f} [Suppressordiode]	TVS diode
TV-Sender {m} [Fernsehstation]	TV station
TV-Sendung {f}	TV show
TV-Serie {f}	TV serial
TV-Spot {m}	TV commercial
TV-Sprecher {m} [von dem nur Kopf und Schultern zu sehen sind]	talking head [coll.]
TV-Sprecher {pl} [von denen nur Kopf und Schultern zu sehen sind]	talking heads [coll.]
TV-Star {m}	TV star
TV-Sternchen {n}	TV starlet
TV-Sternchen {n} [leicht pej.]	minor TV star
TV-Studio {n} [Fernsehstudio]	TV studio [television studio]
TVT-Band {n}	tension-free vaginal tape <TVT>
TVT-Plastik {f}	TVT plastic [tension-free vaginal tape]
TV-Wagen {m}	TV cart / carriage
TV-Werbespot {m}	TV ad [coll.]
TV-Werbung {f}	TV advertising
TV-Zapfen {m} [Verbindungselement, z. B. für Scheinwerfer, Lautsprecher]	TV spigot [physical connection device]
TV-Zeitschrift {f}	TV guide [magazine]
Tweed {m}	tweed
Tweed {m} [Fluss]	River Tweed
Tweedalekauz {m}	Tweeddale's hawk owl [Ninox spilocephala] [often misspelt as Tweedale's]
Tweedanzug {m}	tweed suit
tweedartig	tweedy
tweedhaft	tweedy
Tweedies Gebirgszwergnatter {f}	Tweedie's mountain reed snake [Macrocalamus tweediei]
Tweedies Gebirgszwergnatter {f}	Mount Batu Berinchang mountain reed snake [Macrocalamus tweediei]
Tweedies Riednatter {f}	Mount Batu Berinchang mountain reed snake [Macrocalamus tweediei]
Tweedies Riednatter {f}	Tweedie's mountain reed snake [Macrocalamus tweediei]
Tweedjacke {f}	tweed jacket
Tweedkleidung {f}	tweeds
Tweedkostüm {n}	tweed suit [ladies']
Tweedmantel {m}	tweed coat
Tweening {n}	tweening
Tweet {m} {n} [Twitter-Nachricht]	tweet [twitter message]
tweeten	to tweet
Tweeter {m}	tweeter
tweetfähig	tweetable
Tweetheart {n} [Schatz auf Twitter]	tweetheart [sweetheart on twitter]
Tweets {pl} [Kursnachrichten auf Twitter ®]	tweets [posts made on Twitter ®]
T-Welle {f} [kurz für: Terahertzwelle]	T wave [also: T-wave] [short for: terahertz wave]
T-Welleninversion {f} [EKG]	T-wave inversion [ECG]
T-Wellenumkehrung {f} [EKG]	inversion of T wave [ECG]
Twelve	Twelve [Joel Schumacher]
Twen {m}	twenty-to-thirty-year-old
Twen {m} [Mensch in den Zwanzigern]	twenty-something [or: twentysomething] [coll.]
Twen-Markt {m}	youth market
Twer {n}	Tver
twerken [ugs.] [das Gesäß betonend mit gebeugten Knien tanzen]	to twerk [coll.]
Twerking {n}	twerking
Twerk-Tanz {m}	twerk dance
Twete {f} [niederd.]	alleyway
Twi {n} [auch: Tschi] [Sprache in Ghana]	Twi [a language spoken in Ghana]
Twiete {f} [niederd.]	alleyway
Twilight Zone	The Twilight Zone [2002-2003]
Twin Peaks – Der Film	Twin Peaks: Fire Walk with Me [David Lynch]
Twinaxialkabel {n}	twinaxial cable
Twinaxkabel {n}	twinax [twinaxial cable]
Twindemie {f} [Neologismus]	twindemic [neologism]
Twin-Kanal-	twin-channel [attr.]
Twinkies ® {pl} [eine Sorte Kuchen mit cremiger Füllung; keine Produktion mehr in den USA]	Twinkies ® [Am.] [Can.]
Twinkling-Artefakt {n} [ugs. auch {m}]	twinkling artifact [Am.]
Twin-Mikrofon {n}	twin microphone
Twinning-Programm {n} [Vorbereitung von neuen EU-Beitrittsstaaten]	twinning programme [Br.]
Twinnit {m}	twinnite [Pb(As,Sb)2S4]
Twins - Zwillinge	Twins [Ivan Reitman]
Twinset {n} [auch {m}]	twin-set
Twinset {n} [auch {m}]	twinset
Twip {n}	twip [twentieth of a point]
Twirling {n}	baton twirling
Twist {m}	twist
Twist tanzen	to do / dance the twist
Twist tanzen	to twist [dance]
Twist Total - Eine australische Familie legt los	Round the Twist
Twisted-Pair-Kabel {n} [Kabel mit verdrillten Adernpaaren]	twisted pair cable
Twisted-Quad-Kabel {n}	twisted quad (cable) [star quad]
twisten	to twist [dance]
Twister	Twister [Jan de Bont]
Twisthose {f}	twist pants {pl} [one pair] [Am.]
Twisthose {f}	twist trousers {pl} [one pair]
Twisthose {f}	twist slacks {pl}
Twistlocks {pl} [Container]	twistlocks
Twist-Lock-Stecker {m}	twist-lock plug
Twist-off-Glas {n} [Konservenglas mit Schraubdeckel]	twist-off glass jar
Twistor {m}	twistor
Twistor-Theorie {f}	twistor theory
Twist-Ring {m}	twist ring
Twitchen {n}	twitching [jerking the fishing line]
Twitch-Interpolationstechnik {f}	twitch interpolation technique
Twitter ® {n}	Twitter ®
Twitter ® {n}	the Twitters [sl.] [Twitter ®]
« Turn — Turn — Türs — Tusc — Tuti — TV-M — Twit — Typ, — Typh — typi — Tyra »

« zurück

Seite 395 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten