Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 408 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to confirm [verify] potwierdzić [dok.]
to confirm a booking confirmar uma reserva
to confirm a bookingpotwierdzić rezerwację [dok.]
to confirm a bookingconfermare una prenotazione
to confirm a booking confirmer une réservation
to confirm a booking foglalást visszaigazol
to confirm sth. confirmer qc.
to confirm sth.confirmar algo
to confirm sth. convalidare qc.
to confirm sth.constatar algo
to confirm sth. confermare qc.
to confirm sth. potwierdzać coś [acc.] [niedok.]
to confirm sth. potwierdzić coś [acc.] [dok.]
to confirm sth. [corroborate sth.]corroborar algo
to confiscateå konfiskere
to confiscate skonfiškovať [dok.]
to confiscatekonfiškovať [nedok.]
to confiscate zabaviť [skonfiškovať] [dok.]
to confiscate zhabať [dok.]
to confiscate konfiskować [niedok.]
to confiscateskonfiskować [dok.]
to confiscate att beslagta
to confiscateконфисковать [сов./несов.]
to confiscate konfiskoj
to confiscate sth. decomisar algo
to conflatekombinál
to conflatespojiť [dok.] [do jedného celku: dva významy, verzie textu ap.]
to conflate dať dokopy [dok.] [spojiť dva významy, verzie textu do jedného celku a p.]
to conflict with sth. byť v rozpore s n-čím [nedok.]
to conformatt anpassa sig
to conform conformar
to conformhozzáilleszt
to conformzich aanpassen
to conformeci me rrymën
to conform [adapt]приспосабливаться [несов.]
to conform oneselfadeguarsi
to conform to accommodare [1]
to conform to sth. vyhovovať n-čomu [nedok.]
to conform to sth. zodpovedať n-čomu [nedok.]
to conform to the originalêtre conforme à l'original [identique]
to confoundconfundir
to confound összezavar
to confound összekever
to confrontatt konfrontera
to confront affrontare
to confront сопоставлять [несов.]
to confrontconfrontar
to confront konfrontować [niedok.]
to confront szembesít
to confront ballafaqoj
to confrontstanąć twarzą w twarz [dok.]
to confront stawać twarzą w twarz [niedok.]
to confronta confrunta
to confront konfrontovať [dok./nedok.]
to confront å konfrontere
to confront sb. with the factse vë dikë përballë fakteve
to confront sb./sth. confronter qn./qc.
to confront sb./sth. affronter qn./qc.
to confront sth.čeliť n-čomu [nedok.]
to confront sth. [danger etc.] enfrentarse a algo
to confuse atrapalhar
to confuse imbrogliare
to confuse konfuzi
to confuseverbijsteren
to confuse verwarren
to confuseå forvirre
to confusezmiasť [dok.]
to confusemiasť [nedok.]
to confuse popliesť [dok.]
to confuse pliesť [nedok.]
to confuse spliesť [dok.]
to confusepomýliť [dok.] [zmiasť]
to confuse mýliť [nedok.] [miasť]
to confuseconfundir
to confuse a amesteca [a încurca lucruri, idei]
to confusemegzavar
to confuseå forveksle
to confuseösszezavar
to confuse excaecare [1]
to confuse hutoj
to confusepomotať [dok.] [zmiasť, popliesť]
to confuseatt förvirra
to confuse sb. with sth.embrouiller qn. avec qc.
to confuse sth. [make confused] brouiller qc.
to confuse sth. with sth.confondre qc. avec qc.
to confuse the issue [fig.] brouiller les cartes [fig.]
to confute sth.confutare qc.
to congeal se figer
to congeal ngrij
to congeal megdermed
to congealtuhnúť [nedok.]
to congeal stuhnúť [nedok.]
to congeal hyydyttää
to congeal [coagulate] coaguler
to congeal [solidify] se solidifier
to congeal sth.congelare qc.
to congratulate å gratulere
to congratulateparabenizar
to congratulatecongratular
to congratulate поздравлять [несов.]
« tocotocotocotocotocotocotocotocotocotocotoco »
« zurückSeite 408 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten