Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to concern with preocupar-se com
to concert megállapodik
to conciliate conciliare [1]
to conciliatekibékít
to conciliate pajtoj
to conciliate kiengesztel
to concludeconcluir
to concludededuzir
to concludeinferir
to concludeafsluiten
to conclude att avsluta
to conclude att konkludera
to concludeconcludere
to concludeзаключать [несов.]
to conclude að ljúka
to conclude zaključiti [sv.]
to concludezaključivati [nesv.]
to conclude lezár
to conclude esaurire [e.g. portare a termine]
to conclude sluiten
to conclude anlam çıkarmak
to conclude concluderen
to concludeå konkludere
to concludeatt dra slutsatser
to conclude következtet
to conclude vyvodzovať [nedok.]
to conclude dospieť k záveru [dok.]
to conclude å avslutte
to conclude mbaroj
to concludeå slutte
to concludeuzavrieť [dok.] [dohodnúť]
to concludeuzatvoriť [dok.] [dohodnúť]
to concludebefejez
to conclude a concluziona
to conclude a commercial agreement lidh marrëveshje tregtare
to conclude a peace uzavrieť mier [dok.]
to conclude a treaty uzavrieť / uzatvoriť zmluvu [dok.]
to conclude one's studiesmbaroj studimet
to conclude sth. dar algo por concluido
to conclude sth. [finish]att slutföra ngt.
to conclude sth. [infer] déduire qc.
to conclude (sth.)concluir (algo)
to conclude (sth.)conclure (qc.)
to concoctfabrikoj [fig.]
to concoctkurdis [fig.] [një intrigë, një komplot]
to concoct sth. concocter qc.
to concretebetonować [niedok.]
to concretezabetonować [dok.]
to concrete sth.að steypa e-ð
to concur a colabora
to concur concordare
to concurpajtohem
to concur with sb.'s opinion att ansluta sig till ngns. åsikt
to condemn condenar
to condemn att fördöma
to condemnkondamni
to condemnосудить [сов.] [выразить порицание]
to condemnveroordelen
to condemnodsúdiť [dok.]
to condemn odsudzovať [nedok.]
to condemn dënoj
to condemnabdicare [1]
to condemn a condamna
to condemn å fordømme
to condemnosuditi [sv.]
to condemn sb. to deathskazywać kogoś [acc.] na śmierć [niedok.]
to condemn sb. to death skazać kogoś [acc.] na śmierć [dok.]
to condemn sb./sth.condamner qn./qc.
to condemn sb./sth. condenar a-algn/algo
to condemn sth. [reprove] réprouver qc.
to condemn sth. outright condamner qc. nettement
to condense condenseren
to condense kondensoj
to condenseå kondensere
to condense cseppfolyósít
to condense cseppfolyósodik
to condensesűrít
to condense tömörít
to condense lecsapódik
to condense að þéttast
to condescend pranoj
to condescendpërulem
to condescend denjoj
to condescend to do sth. [deign]daigner faire qc.
to condition kushtëzoj
to conditionkondicionoj
to conditionpërcaktoj
to condolecondoleren
to condonemegbocsát
to condone elnéz [megbocsát]
to condone prepáčiť [dok.]
to condoneodpustiť [dok.]
to condonestrpieť [dok.]
to condonetolerovať [nedok.]
to condonetrpieť [nedok.] [tolerovať]
to conductatt genomföra
to conductatt dirigera
to conductdirigere
to conductдирижировать
to conductdirekti
« tocotocotocotocotocotocotocotocotocotocotoco »
« zurückSeite 436 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung