Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 440 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to deny oneself mohoj veten
to deny oneself [go without] abnegarse
to deny reproachfully abiurgare [1]
to deny sb. (access to / the right to) sth.denegar (el acceso a / el derecho a) algo a algn
to deny sb. sth. refuser qc. à qn.
to deny sth.nier qc.
to deny sth.negar algo
to deny sth.démentir qc.
to deny sth. [declare untrue]zaprieť n-čo [dok.] [poprieť, nepriznať pravdivosť]
to depart wyruszać [niedok.]
to departatt avresa
to depart partir
to depart vertrekken
to depart wyruszyć [dok.] [w podróż]
to depart salir
to depart partir
to depart elutazik
to depart a pleca
to departå avgå
to depart partir
to departlargohem
to depart iki
to depart ndahem
to departотправляться [несов.]
to depart from [deviate from]å fravike
to depart from sth.odchýliť sa od n-čoho [dok.]
to depart from sth.vybočiť z n-čoho [dok.]
to depend zależeć [niedok.]
to dependdependi
to depend зависеть [несов.]
to dependovisiti [nesv.]
to dependa depinde
to depend on зависеть от [+gen.] [несов.]
to depend on dependi de
to depend on sb. spoľahnúť sa na n-ho [dok.]
to depend on sb./sth.dépendre de qn./qc.
to depend on sb./sth.závisieť od n-ho/ n-čoho [nedok.]
to depend on sb./sth.záležať na n-kom/ n-čom [nedok.]
to depend on sb./sth. byť závislý od n-ho n-čoho [nedok.]
to depend on sb./sth. byť odkázaný na n-ho n-čo [nedok.]
to depend on sth. depender de algo
to depend (on) att bero (på)
to depend (on) depender (de)
to depend (on) afhangen (van)
to depend (on)å avhenge (av)
to depend (on) sb./sth. dipendere (da) qn./qc.
to depictобрисовывать [описывать] [несов.]
to depictdescrever
to depict contar
to depict pintar [fig.] [contar]
to depictatt skildra
to depict przedstawiać [niedok.] [obrazować]
to depict przedstawić [dok.] [zobrazować]
to depict obrazować [niedok.]
to depict zobrazować [dok.]
to depict zobraziť [dok.]
to depict zobrazovať [nedok.]
to depictå avbilde
to depict a descrie
to depictå forestille
to depictå framstille
to depict å fremstille
to depict å skildre
to depict sb./sth. décrire qn./qc.
to depict sb./sth. [to portray]dépeindre qn./qc.
to depict sth. iets uitbeelden
to depict sth.figurer qc. [représenter, symboliser]
to deplete empobrecer
to deplete esvaziar
to deplete att uttömma
to deplete att tömma
to depletewyczerpać [dok.]
to depleteопорожнить [сов.]
to deplete опорожнять [несов.]
to deplete kiürít
to deplete a goli
to deplete leeghalen
to deplete dhjetoj
to deplete sth.réduire qc.
to deplete sth.épuiser qc. [utiliser complètement]
to deplete sth. [use up] agotar algo
to deplore betreuren
to deploredeplorar
to deploy aanwenden
to deploytelepít
to deploy sth. déployer qc.
to deploy sth.desplegar algo
to depopulate shkretëroj [T]
to depopulateshpopulloj
to depopulate å avfolke
to depopulatevyľudniť [dok.]
to depopulate vyľudňovať [nedok.]
to deport deportować [niedok.]
to deport zdeportować [dok.]
to deport å deportere
to deport shpërngul
to deportdeportál
to deport degdis
to deport deportovať [dok./nedok.]
to deportvysťahovať [dok.]
« todetodetodetodetodetodetodetodetodetodetode »
« zurückSeite 440 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten