Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 441 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to deport vysídliť [dok.]
to deportvyhostiť [dok.] [z krajiny]
to depose shfronëzoj [një mbret]
to depose [from a throne] zosadiť [dok.] [z trónu]
to depose [remove from power]usuwać [niedok.] [ze stanowiska]
to depose [remove from power] usunąć [dok.] [ze stanowiska]
to depose [testify in writing]zeznawać [niedok.]
to depose [testify in writing] zeznać [dok.]
to depose sb. [remove from office] déposer qn. [destituer]
to deposit wpłacić [dok.]
to deposit enpagi
to depositdepositar
to deposit att deponera
to depositдепонировать [сов.] [несов.]
to depositbefizet
to deposit deponeren
to deposit storten
to deposit letétbe helyez
to depositdeponovať [dok./nedok.]
to deposituložiť [dok.] [do bezpečia, úschovy ap.]
to deposita depozita
to deposit [money] derdh [një shumë të hollash]
to deposit [place] att placera
to deposit sth. verser qc.
to deposit sth. [to put somewhere to store it] déposer qc. [mettre en dépôt]
to deposite depositar
to deprave shthurr [fig.]
to deprave [corrupt]bozmak
to deprave sb.развращать кого-л. [несов.]
to deprecateelutasít
to depreciatedepreciar
to depreciate se dévaluer
to depreciate att nedvärdera
to depreciatedepreci
to depreciate leértékel
to depreciateобесценивать [несов.] [валюту]
to depreciateпадать [несов.] в цене
to depreciateснижать [несов.] ценность (чего-л.)
to depreciate умалять [несов.] значение (чего-л
to depreciate lebecsül
to depreciate se déprécier
to depreciate [currency] se dévaloriser
to depress å deprimere
to depress deprimeren
to depress deprimovať [dok./nedok.]
to depress lehangol
to depress deprimál
to depress [push down] obniżać [niedok.]
to depress [push down] obniżyć [dok.]
to depress [sadden] przygnębiać [niedok.]
to depress [sadden]przygnębić [dok.]
to deprivatise [Br.] államosít
to deprivatize államosít
to depriveprivoj
to deprive heq
to deprive (of)abrogare [1]
to deprive oneself of sth.se priver de qc.
to deprive sb. of citizenship állampolgárságától megfoszt vkit
to deprive sb. of sth. priver qn. de qc.
to deprive sb. of sth.лишать кого-л. чего-л.
to deprive sb. of sth. zbaviť n-ho n-čoho [dok.]
to deprive sb. of sth.pripraviť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth. démunir qn. de qc.
to deprive sb. of sth. ochudobniť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth. ukrátiť n-ho o n-čo [dok.]
to deprive sb. of sth. å frata noen noe
to deputize legare [1]
to derail deragliare
to derailkisiklik
to deraila deraia
to derail uit het spoor raken
to derailå spore av
to derail a train faire dérailler un train
to derail sth.dérailler qc.
to derange prish
to deregulateatt avreglera
to derideshaj
to deride përbuz
to deride bespotten
to deridekigúnyol
to deride sb. kinevet vkit
to deride sb./sth. [formal] vysmievať sa n-mu/ n-čomu [nedok.]
to derive derivare
to derive derivar
to derive vir de
to derive odvodiť [dok.]
to deriveodvodzovať [nedok.]
to derivederivoj
to derivepërftoj
to deriveszármazik
to derive származtat
to derivea deriva
to deriveå derivere
to derive benefit fromtirar proveito de
to derive benefit from извлекать пользу из [+gen.] [несов.]
to derive from provenir de
to derive from derivar de
to derive frompochodzić [niedok.] od
to derive fromafleiden van
to derive from [originate in]происходить от [+gen.] [несов.]
« todetodetodetodetodetodetodetodetodetodetode »
« zurückSeite 441 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten