Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 474 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to emphasise [Br.] att framhålla
to emphasise [Br.] att framhäva
to emphasise [Br.] sottolineare
to emphasise [Br.]beklemtonen
to emphasise [Br.] enfatizar
to emphasise [Br.]realçar
to emphasise [Br.]ressaltar
to emphasise [Br.] подчёркивать [перен.] [несов.]
to emphasise [Br.] hangsúlyoz
to emphasise [Br.] benadrukken
to emphasise [Br.] vurgulamak
to emphasise [Br.] å understreke
to emphasise [Br.] zdôrazniť [dok.]
to emphasise [Br.]zdôrazňovať [nedok.]
to emphasise [Br.]att betona
to emphasise [Br.] att understryka
to emphasise [Br.] nyomatékosít
to emphasise [Br.]å presisere
to emphasise sth. [Br.] apuntar algo
to emphasise sth. [Br.]destacar algo
to emphasise sth. [Br.]realzar algo
to emphasise sth. [Br.] enfatizar algo
to emphasise sth. [Br.] remarcar algo
to emphasise sth. [Br.] resaltar algo
to emphasise sth. [Br.] poner algo de relieve
to emphasise sth. [Br.]souligner qc. [fig.]
to emphasise sth. [Br.]að undirstrika e-ð
to emphasize enfatizar
to emphasize dar ênfase
to emphasizesublinhar
to emphasize beklemtonen
to emphasizesottolineare
to emphasize att betona
to emphasizeподчёркивать [перен.] [несов.]
to emphasize emfazi
to emphasizebenadrukken
to emphasize подчеркнуть [сов.] [перен.]
to emphasizepodkreślać [niedok.]
to emphasizehangsúlyoz
to emphasizeå framheve
to emphasize å understreke
to emphasizetheksoj
to emphasizeatt understryka
to emphasizenyomatékosít
to emphasizenaglasiti [sv.]
to emphasize zdôrazňovať [nedok.]
to emphasizezdôrazniť [dok.]
to emphasize kiemel
to emphasize sth. að leggja áherslu á e-ð
to emphasize sth. souligner qc.
to emphasize sth. enfatizar algo
to emphasize sth. destacar algo
to emphasize sth. sottolineare qc. [fig.]
to emphasize sth. [Am.]subrayar algo [poner enfasís en]
to employ empregar
to employadmitir
to employ att anställa
to employoccupare
to employ usare
to employdungi
to employ zatrudniać [niedok.]
to employдержать [несов.] на службе
to employ предоставлять работу
to employ å ansette
to employ запослити [св.]
to employзапошљавати [несв.]
to employzamestnať [dok.]
to employ zamestnávať [nedok.]
to employ punësoj
to employ uplatniť [dok.]
to employ využiť [dok.]
to employ uplatňovať [nedok.]
to employvyužívať [nedok.]
to employ foglalkoztat
to employ å beskjeftige
to employ [to hire / engage a worker] нанимать (на работу) [несов.]
to employ [to hire / engage a worker] a angaja
to employ [to use]a folosi
to employ [use]toepassen
to employ sb.impiegare qn.
to employ sb. employer qn.
to employ sb. iem. in dienst hebben
to employ sb./sth. emplear a-algn/algo
to employ sb./sth.alkalmaz vkit/vmit
to empower felhatalmaz
to empower уполномочивать [несов.]
to empower sb. apoderar a algn
to emptyосвободить [сделать пустым, ничем не занятым] [сов.]
to empty leeg raken
to emptyledigen
to emptyleegmaken
to emptyopróżniać [niedok.]
to emptyopróżnić [dok.]
to empty å tømme
to emptyatt tömma
to emptylegen
to empty désemplir
to empty svuotarsi
to empty isprazniti [sv.]
to empty out uitscheppen [leegscheppen]
« todytoeatoedtoeltoemtoemtoemtoentoentoentoen »
« zurückSeite 474 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten