Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to encounter takoj
to encounter találkozik
to encounterndesh
to encounter sb.случайно встретиться с кем-л. [сов.]
to encounter sb. stretnúť sa s n-ým [náhodne] [dok.]
to encounter sb. naraziť na n-ho [náhodne sa stretnúť] [dok.]
to encounter sb./sth. rencontrer qn./qc.
to encounter sb./sth. столкнуться с кем-л./чем-л. [случайно встретить] [сов.]
to encounter sb./sth. a întâlni pe cineva/ceva
to encounter sb./sth. encontrar com alguém/algo
to encourageencorajar
to encouragezachęcać [niedok.]
to encourage att uppmuntra
to encourage поощрять [несов.]
to encourageободрять [несов.]
to encouragekuraĝigi
to encourage estimular
to encourageanimar
to encourageösztönöz
to encourage felbátorít
to encourage bemoedigen
to encourage aanmoedigen
to encourage kannustaa
to encourage bátorít
to encouragea stimula [a încuraja]
to encourage a încuraja
to encourage povzbudiť [dok.]
to encourage posmeliť [dok.]
to encourage jap zemër
to encourage posmeľovať [nedok.]
to encourage povzbudzovať [nedok.]
to encouragebiztat
to encourage å oppmuntre
to encourage jap kurajë
to encourageohrabriti [sv.]
to encourage podporovať [nedok.]
to encourage å oppfordre
to encourage sb. incorraggiare qn.
to encourage sb. dodať odvahu n-mu [dok.]
to encourage sb. animar a algn [dar ánimos]
to encourage sb. to do sth. viesť n-ho k n-čomu [nedok.]
to encourage sb./sth.encourager qn./qc.
to encourage sb./sth.estimular a-algn/algo [alentar]
to encourage sb./sth. alentar a-algn/algo
to encourage sth. [foment]fomentar algo [promover]
to encroach upon sth. empiéter sur qc.
to encryptað dulrita
to encrypttitkosít
to encrypt å kryptere
to encrypt criptare
to encrypt zašifrovať [dok.]
to encryptzakódovať [dok.]
to encryptšifrovať [nedok.]
to encrypt kódovať [dok./nedok.]
to encrypt [encipher]szyfrować [niedok.]
to encrypt [encipher]zaszyfrować [dok.]
to encrypt [encode]kodować [niedok.]
to encrypt [encode] zakodować [dok.]
to encumber bezwaren
to encumber [burden]belasten
to end se terminer
to end kończyć się [niedok.]
to end att sluta
to endfinire
to end terminare
to endterminar
to endоканчиваться [несов.]
to end прекратить [сов.]
to end прекращать [несов.]
to end att göra slut på
to end skończyć się [dok.]
to enda termina
to end loppua
to end päättyä
to end beëindigen
to endeindigen
to end končiť sa [nedok.]
to end befejez
to end befejeződik
to end mbaroj
to end skončiť sa [dok.]
to endzavršiti [sv.]
to endzavršavati [nesv.]
to endå ende
to end a conversation að slíta tali
to end in failurese solder par un échec
to end sth. skončiť n-čo [dok.]
to end sth.končiť n-čo [nedok.]
to end sth. ukončiť n-čo [dok.]
to end sth. zakončiť n-čo [dok.]
to end (sth.) acabar (algo)
to end (sth.)terminar (algo)
to end (sth.)terminer (qc.)
to end up terechtkomen
to end upbelanden
to end up échouer [aboutir, finir par arriver]
to end up on the shelf [idiom] [of women: to be too old to get married]ostať na ocot [dok.] [idióm] [o žene: byť príliš stará na vydaj]
to endanger rrezikoj
to endangerohroziť [dok.]
to endanger veszélyeztet
« toedtoeltoemtoemtoemtoentoentoentoentoentoen »
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten