Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 477 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to deviateaberrare [1]
to deviate eltér
to deviate devijoj
to deviate å avvike
to deviate [stray] aberrare [uscire fuori tema]
to deviate fromaberrare [1]
to deviate from å fravike
to deviate from the right pathlargohem nga udha e drejtë
to devil sb. felbosszant vkit
to devise разрабатывать [метод, теорию и т. п.] [несов.]
to deviseopracować [dok.]
to devisefejleszt
to devise verzinnen
to devise inventar
to devise imaginar
to devisebolar
to devise beramen
to devise sajoj
to deviseshpik
to devisetrilloj
to devise a născoci
to devisevymyslieť [dok.]
to devisevynájsť [dok.]
to devisenavrhnúť [dok.] [vymyslieť, vynájsť]
to devise [invent] att uppfinna
to devise sth. [bequeath] léguer qc.
to devise sth. [scheme] imaginer qc. [méchanisme]
to devolve devolvere
to devote dedicar
to devote toewijden
to devotedediĉi
to devote att ägna
to devotepoświęcać [niedok.] [przen.]
to devote poświęcić [dok.] [przen.]
to devotea dedica
to devotewijden
to devote devovere [2]
to devote dare [1]
to devote kushtoj
to devote [one's life, time etc.]посвящать [свою жизнь, время и т.п. чему-л.] [несов.]
to devote oneself se consacrer
to devote oneself szenteli magát vminek
to devote oneself посвящать себя [+dat.] [чему-л. возвышенному] [несов.]
to devote oneself to entregarse a
to devote oneself todedicarse a
to devote oneself to ponerse a
to devote oneself toaplicarse a
to devote oneself to sb./sth. se dévouer à qn./qc. [se consacrer]
to devote oneself to sth. att ägna sig åt ngt.
to devote oneself to sth. devotar-se a algo
to devote oneself to sth.ocupar-se com algo
to devote oneself to sth.заниматься чем-л. [несов.]
to devote oneself to sth.посветити се нечему
to devote sth. consacrer qc.
to devote sth. dedicar algo
to devour verslinden
to devourpërpij
to devour požierať [nedok.]
to devour zhvat
to devourllufis
to devourå oppsluke
to devour zožrať [dok.]
to devour [also fig.] devorar
to devour sb./sth. devorar a-algn/algo
to devour sth. manger qc. [animal]
to devour sth. [also fig.] dévorer qc.
to devour to the last morsel að éta upp til agna
to deworm sth. vermifuger qc.
to diagnose diagnosticeren
to diagnoseå diagnostisere
to diagnoseatt diagnostisera
to diagnosediagnosztizál
to diagnose диагностировать [сов./несов.]
to diagnosediagnostikovať [dok./nedok.]
to diagnose určiť diagnózu [dok.]
to diagnosea diagnostica
to dialdiscar
to dial vytočiť [dok.] [telefónne číslo]
to dial tárcsáz
to dial [a number by phone] wykręcić [numer] [dok.]
to dial [a number by phone] wykręcać [numer] [niedok.]
to dial a numberi bie një numri
to dial (sth.) marcar (algo)
to diceнареза́ть кубиками [несов.]
to dice copëtoj
to dice nakrájať na kocky [dok.]
to dicekockára vág
to dictate söyleyip yazdırmak
to dictate dicteren
to dictateatt diktera
to dictatediktoj
to dictatediktál
to dictate diktovať [nedok.]
to dictate prikazovať [nedok.]
to dictate predpisovať [nedok.]
to dictatea dicta
to dictate [command] megparancsol
to dictate sth. að mæla fyrir um e-ð
to diddle sb. [coll.] [to cheat]rouler qn. [fam. : tromper]
to die umierać [niedok]
« todetodetodetodetodetodetoditoditoditoditodi »
« zurückSeite 477 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung