Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 480 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to dilute sth. að þynna e-ð
to dilute with watervizez
to dim zbeh
to diminishað minnka [+acc]
to diminishdiminuire
to diminish zmenšiť [dok.]
to diminishzmenšiť sa [dok.]
to diminishzmenšovať [nedok.]
to diminishcsökken
to diminish csökkent
to diminishfogy
to diminish pakësoj
to diminish vogëloj
to diminish doen slinken
to diminishverminderen
to diminish zvogëlohem
to diminish remitir [bajar de intesidad]
to diminish að skerðast
to diminisha diminua
to diminish zvogëloj
to diminish sth. að rýra e-ð
to diminish (sth.) diminuer (qc.)
to din sth. into sb. [coll.] enfoncer qc. dans la caboche de qn. [très fam.]
to din sth. into sb. [coll.] faire rentrer qc. dans la tête de qn.
to dine cenar
to dine dîner
to dine ha drekë
to dine drekoj
to dine vacsorázik
to dine ha darkë
to dine stolovať [nedok.]
to dine out házon kívül vacsorázik
to dine out ha jashtë
to dipsüllyed
to dipå dyppe
to dip ponoriť [dok.]
to dip namočiť [dok.]
to dip sth. [bread, biscuit, cookie]tremper qc. [pain]
to direct dirigere
to directrichten
to directdirigeren
to direct regisseren
to direct å dirigere
to direct att dirigera
to direct režírovať [nedok.]
to directå regissere
to directdrejtoj
to directutasít
to direct a îndrepta [a îndruma]
to direct nasmerovať [dok.]
to directukázať cestu [dok.]
to direct udhëheq
to direct sb. [give directions] indiquer le chemin à qn.
to direct sb. [to a place] aiguiller qn. [vers un endroit]
to direct sb./sth. dirigir a-algn/algo
to direct sb./sth. diriger qn./qc.
to direct sb./sth.riadiť n-ho/ n-čo [nedok.]
to direct sb./sth. viesť n-ho/ n-čo [nedok.]
to direct sb./sth. dozerať na n-ho/ n-čo [nedok.] [viesť]
to direct sth.réaliser qc.
to direct sth. [Am.] [orchestra] diriger qc.
to direct sth. [traffic, operations]diriger qc. [circulation, opérations]
to dirtyndyj
to dirtyfëlliq
to dirtylaturis
to dirty leros
to dirty oneself lordarsi
to dirty oneself lerosem
to dirty sb./sth. maculer qn./qc.
to dirty sth.desasear algo
to dirty sth. [soil sth.] lordare qc.
to disableatt avaktivera
to disablezneškodniť [dok.]
to disable vyradiť z činnosti [dok.]
to disable zmrzačiť [dok.]
to disaccustomçmësoj
to disaccustom oneself çmësohem
to disadvantage sb.désavantager qn.
to disagreediscordare
to disagreecontradizer
to disagreecontrariar
to disagree protestar contra
to disagreeopor-se a
to disagree att säga emot
to disagreenie zgadzać się [niedok.]
to disagree að vera ósammála
to disagree a nu fi de acord
to disagree a se împotrivi
to disagree a contrazice
to disagreeatt inte instämma
to disagreeitiraz etmek
to disagreeне соответствовать [несов.]
to disagree ellenkezik
to disagree kontraŭi
to disagreenie zgodzić się [dok.]
to disagreenesúhlasiť [nedok.]
to disagree не слагати се
to disagree противречити
to disagreeå motsi
to disagree olla eri mieltä
« todetodetodetoditoditoditoditoditoditoditodi »
« zurückSeite 480 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung