Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Taskforce {f} <TF> task force <TF>
Taskleiste {f}taskbar
Taskleistensymbol {n} tray icon
Task-Scheduler {m}task scheduler
Taskswitching {n} context switch
Tasmandornschnabel {m} Tasmanian thornbill [Acanthiza ewingii]
Tasmanerddrossel {f} Australian ground thrush [Zoothera lunulata]
Tasmanerddrossel {f}olive-tailed thrush [Zoothera lunulata]
Tasmanerddrossel {f}Bassian thrush [Zoothera lunulata]
Tasmanien {n} Tasmania
Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m} Tasmanian sericornis [Sericornis humilis]
Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m} brown scrubwren [Sericornis humilis]
Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m} brown sericornis [Sericornis humilis]
Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m} Tasmanian scrubwren / scrub-wren [Sericornis humilis]
Tasmanien Weißbrauen-Sericornis {m}Tasmanian white-browed sericornis [Sericornis humilis]
Tasmanienbürstenkänguru {n} Tasmanian bettong [Bettongia gaimardi]
Tasmanienbürstenkänguru {n} southern bettong [Bettongia gaimardi]
Tasmanienbürstenkänguru {n} eastern bettong [Bettongia gaimardi]
Tasmanien-Schleiereule {f}Tasmanian masked owl [Tyto castanops, syn.: Tyto novaehollandiae castanops]
Tasmanienwachtel {f}(Tasmanian) brown quail [Coturnix ypsilophora]
Tasmanienwachtel {f}silver quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus] [brown quail]
Tasmanienwachtel {f} partridge quail [Coturnix ypsilophora, syn.: Synoicus ypsilophorus] [brown quail]
Tasmanienzypresse {f} Tasmanian cypress-pine / cypress pine [Callitris oblonga, syn.: C. gunnii, Frenela fruticosa, F. gunnii, F. macrostachya]
Tasmanienzypresse {f} river pine [Callitris oblonga, syn.: C. gunnii, Frenela fruticosa, F. gunnii, F. macrostachya]
Tasmanienzypresse {f} pigmy cypress-pine / cypress pine [Callitris oblonga, syn.: C. gunnii, Frenela fruticosa, F. gunnii, F. macrostachya]
Tasmanienzypresse {f} dwarf cypress-pine / cypress pine [Callitris oblonga, syn.: C. gunnii, Frenela fruticosa, F. gunnii, F. macrostachya]
Tasmanienzypresse {f}native cypress [Callitris oblonga, syn.: C. gunnii, Frenela fruticosa, F. gunnii, F. macrostachya]
Tasmanier {m} Tasmanian
Tasmanier {m}Tassie [coll.] [also: Tassy] [Tasmanian]
Tasmanierin {f} Tasmanian [female]
tasmanischTasmanian
Tasmanische Bergminze {f} Alpine mint-bush / mintbush [Prostanthera cuneata]
Tasmanische Paragalaxie {m}Arthurs paragalaxias [Paragalaxias mesotes]
Tasmanische Scheinulme {f} leatherwood [Eucryphia lucida]
Tasmanische See {f} Tasman Sea
Tasmanische Waratah {f}Tasmanian waratah [Telopea truncata]
Tasmanische Wildnis {f} Tasmanian Wilderness
(Tasmanische) Weihnachtsglocke {f} Tasmanian Christmas bell [Blandfordia punicea]
(Tasmanische) Weihnachtsglocke {f} Tasmanian Christmas bells [treated as sg.] [Blandfordia punicea]
Tasmanischer Baumfarn {m}Australian treefern / tree fern [Dicksonia antarctica]
Tasmanischer Baumfarn {m} Tasmanian tree fern [Dicksonia antarctica]
Tasmanischer Baumfarn {m} woolly tree fern [Dicksonia antarctica]
Tasmanischer Baumfarn {m}man fern [Dicksonia antarctica]
Tasmanischer Baumfarn {m}soft tree fern [Dicksonia antarctica]
Tasmanischer Blaugummibaum {m} Tasmanian blue gum [Eucalyptus globulus]
Tasmanischer Blaugummibaum {m} southern blue gum [Eucalyptus globulus]
Tasmanischer Blaugummibaum {m}blue gum [Eucalyptus globulus]
Tasmanischer Blaugummibaum {m} [Eukalyptus] eucalyptus tree [Eucalyptus globulus, syn.: E. gigantea, E. glauca, E. perfoliata, E. pulverulenta]
Tasmanischer Emu {m} [ausgestorben] Tasmanian emu [Dromaius novaehollandiae diemenensis] [extinct]
Tasmanischer Fuchskusu {m} Tasmanian brushtail possum [Trichosurus vulpecula fuliginosus]
Tasmanischer Krebs {m}Tasmanian giant freshwater lobster [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Krebs {m}Tasmanian giant crayfish [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Krebs {m} giant Tasmanian lobster [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Krebs {m} giant freshwater crayfish [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Kurzschnabeligel {m} Tasmania's short-beaked echidna [Tachyglossus aculeatus setosus]
Tasmanischer Langnasenbeutler {m} eastern barred bandicoot [Perameles gunnii]
Tasmanischer Pfeffer {m}mountain pepper [Tasmannia lanceolata, syn.: T. aromatica, Austrodrimys lanceolata, Drimys aromatica, D. lanceolata, Winterania lanceolata]
Tasmanischer Pfeffer {m} native pepper [Tasmannia lanceolata, syn.: T. aromatica, Austrodrimys lanceolata, Drimys aromatica, D. lanceolata, Winterania lanceolata]
Tasmanischer Riesenflusskrebs {m} Tasmanian giant freshwater lobster [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Riesenkrebs {m}Tasmanian giant freshwater lobster [Astacopsis gouldi]
Tasmanischer Schlafbeutler {m}Tasmanian pygmy possum [Cercartetus lepidus]
Tasmanischer Schlafbeutler {m} little pygmy possum [Cercartetus lepidus]
Tasmanischer Schlammfisch {m} Tasmanian mudfish {pl} [Neochanna cleaveri]
Tasmanischer Stint {m}Tasmanian smelt [Retropinna tasmanica]
Tasmanischer Teppichhai {m} Tasmanian carpetshark [Parascyllium multimaculatum]
Tasmanischer Teppichhai {m} Tasmanian catshark
Tasmanischer Teufel {m} Tasmanian devil [Sarcophilus harrisii]
Tasmanischer Tiger {m} [ausgestorben]Tasmanian tiger [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Tiger {m} [ausgestorben] Tazzy tiger [coll.] [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Tiger {m} [ausgestorben]Tassie tiger [coll.] [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Tiger {m} [ausgestorben]thylacine [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Tiger {m} [ausgestorben] Tasmanian wolf [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Wolf {m} [ausgestorben]thylacine [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Wolf {m} [ausgestorben] Tasmanian tiger [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanischer Wolf {m} [ausgestorben] Tasmanian wolf [Thylacinus cynocephalus] [extinct]
Tasmanisches Pfuhlhuhn {n} Tasmanian nativehen [Tribonyx mortierii, syn.: Gallinula mortierii]
Tasmanisches Pfuhlhuhn {n}Tasmanian native-hen / native hen [Tribonyx mortierii, syn.: Gallinula mortierii]
Tasmanisches Riesenkänguru {n}forester kangaroo [Macropus giganteus tasmaniensis]
Tasmanisches Rotnackenwallaby {n}Bennett's wallaby [Macropus rufogriseus]
Tasmankrähe {f} forest raven [Corvus tasmanicus]
Tasmanmoorente {f}Australian white-eyed duck [Aythya australis]
Tasmanmoorente {f} hardhead [Aythya australis]
Tasmanmoorente {f}white-eyed pochard [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f} Australian white-eye duck [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f} Australasian white-eye [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f}Australian white-eye [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f} white-eyed hardhead [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f} Australian pochard [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f}copperhead [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanmoorente {f} white-eyed duck [Aythya australis, syn.: Nyroca australis]
Tasmanpanthervogel {m}forty-spotted pardalote [Pardalotus quadragintus]
Tasmanschnäpper {m} dusky robin [Melanodryas vittata]
Tasmansee {f} Tasman Sea
Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m} Tasmanian sericornis [Sericornis humilis]
Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m} brown scrubwren [Sericornis humilis]
Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m} brown sericornis [Sericornis humilis]
Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m} Tasmanian scrubwren / scrub-wren [Sericornis humilis]
Tasmansericornis / Tasman-Sericornis {m} Tasmanian white-browed sericornis [Sericornis humilis]
Tasmanwürgerkrähe {f}black currawong [Strepera fuliginosa]
Tasmanwürgerkrähe {f} black jay [Strepera fuliginosa]
« TariTarnTarsTascTascTaskTässTastTastTataTäte »
« zurückSeite 49 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung