Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 495 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to fail nemať úspech [nedok.]
to failrater [fam.]
to fail kudarcot vall
to fail nepodariť sa [nedok.]
to failfélresikerül
to fail å mislykkes
to fail chuter [ne pas réussir]
to failfallar
to fail pohorieť [dok.] [ľud.] [neuspieť]
to failað mistakast
to fail að takast ekki
to failað bila
to fail að gefa sig
to fail að virka ekki sem skyldi
to fail að fá falleinkun
to failað klikka (á) [talm.]
to failað fara í þrot
to fail að standast ekki viðmið
to fail að standast ekki kröfur
to failað fara úrskeiðis
to fail [exam, test]zakken [examen, test]
to fail [exam]провалить (экзамен) [сов.] [разг.]
to fail miserably dështoj për turp
to fail sb.laisser tomber qn.
to fail sb.largar alguém
to fail sb. deixar alguém na mão
to fail sb.dar as costas
to fail sb.abandonar
to fail sb.подвести кого-л. [не помочь] [сов.]
to fail sb.vkit cserben hagy
to fail sb. iem. in de steek laten
to fail sb.sklamať n-ho [dok.]
to fail sb. [candidate] recaler qn. [candidat]
to fail (sb.)að bregðast (e-m)
to fail sb./sth. reprobar a-algn/algo [mex.]
to fail sth.jalar algo [col.] [Perú]
to fail sth. ser reprobado en algo
to fail sth. [exam] échouer à qc. [examem]
to fail (sth.) suspender (algo)
to fail (sth.)no pasar (algo)
to fail to do sth. att underlåta att göra ngt.
to fail to do sth. neurobiť n-čo [dok.]
to fail to do sth. [to neglect to do something]zanedbať n-čo [dok.]
to fail to pay on time просрочить платёж [сов.]
to fail to replynem felel
to faintin zwijm vallen
to faint bayılmak
to faintdéfaillir
to faint flauwvallen
to faintdesmayarse
to faint s'évanouir
to faint alivanosem
to faintelájul
to faint a leșina
to faint omdlieť [dok.]
to faint stratiť vedomie [dok.]
to faintupadnúť do mdlôb [dok.]
to faint onesvijestiti se [sv.]
to faintпадать в обморок
to faint [pass out] mdleć [niedok.]
to faint [pass out] zemdleć [dok.]
to fair playjogar limpo
to fake att förfalska
to fake falsificar
to fakedeturpar
to fake fałszować [niedok.]
to fake falsificare
to fakefalšovať [nedok.]
to fake encenar [fig.]
to fake [counterfeit, falsify] hamisít
to fake [painting, document] подделывать [изготовить фальшивое подобие] [несов.]
to fall paść [dok.]
to fall padać [niedok.]
to fall att falla
to fallпадать [несов.]
to fall tomber
to fallcair
to fallå falle
to fall cadere
to fall a cădea
to fallpadať [nedok.]
to fallað falla
to fall caer
to fall vallen
to fall düşmek
to fallesni [infin.]
to fall scendere
to fall fali
to fallzuhanni [infin.]
to fall pasti [sv.]
to fallbie
to fallpadati [nesv.]
to fallпадати [несв.]
to fall пасти [св.]
to fallcaerse
to falllaskea [vähentyä]
to fallpudota
to fallkaatua
to fall padnúť [dok.]
to fallchoir [littéraire] [tomber]
« toextoextoextoextoeytofatofatofatofatofetofe »
« zurückSeite 495 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten