Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 518 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to function fonctionner
to function функционировать [несов.]
to function funzionare
to functionfunctioneren
to function funkcii
to functionatt fungera
to functionműködik
to function работать [несов.] [функционировать]
to functionfuncionar
to functiona funcționa
to functionfunksionoj
to functionpunoj
to function fungovať [nedok.]
to function å fungere
to functionatt funka [vard.] [fungera]
to fundatt finansiera
to fundå finansiere
to fundfinancovať [nedok.]
to fund financoj
to furnish inrichten
to furnish å møblere
to furnishatt möblera
to furnish meubileren
to furnish furnizoj
to furnish pajis me mobilie
to furnish mobiloj
to furnish [supply] fornecer
to furnish sth. arredare qc.
to furnish sth. [a room, etc.] mobilhar algo [uma sala, etc.]
to furnish sth. [provide] fournir qc.
to furrowbarázdál
to furrow [brows, forehead etc.]pokrčiť [dok.] [obočie, čelo ap.]
to furrow sth. arar algo
to further elősegít
to further podporovať [nedok.]
to furtherpodporiť [dok.]
to further sth. [career, plan]faire avancer qc.
to fusezlúčiť sa [dok.]
to fuse összeolvad
to fuse spojiť sa [dok.]
to fuse splynúť [dok.]
to fussvacakol
to gab [coll.] pälpättää
to gab [coll.]tárať [nedok.] [dlho hovoriť, o hlúpostiach]
to gab [coll.] trepať [nedok.] [dlho hovoriť, o hlúpostiach]
to gab [coll.] kvákať [nedok.] [dlho hovoriť, o hlúpostiach]
to gab [coll.] kotkodákať [nedok.] [dlho hovoriť, o hlúpostiach]
to gab [coll.]trkotať [nedok.] [dlho hovoriť, o hlúpostiach]
to gabblellomotis
to gabble pälpättää
to gabble sth.farfullar algo [col.]
to gag sb. zapchať ústa n-mu [dok.]
to gag sth. [fig.] [censor] bâillonner qc. [fig.]
to gaggle snateren
to gain att vinna
to gain conquistare
to gain atingi
to gainganhar
to gain að fá
to gainsaada [saavuttaa jotain omalla toiminnallaan]
to gainbehalen
to gain získať [dok.]
to gainzískavať [nedok.]
to gainguadagnare
to gain verwerven
to gainfitoj
to gain nadobudnúť [dok.]
to gaina câștiga
to gaindobiti [sv.]
to gain a căpăta
to gain [acquire] uzyskać [dok.]
to gain [obtain] verkrijgen
to gain [to get some qualities]приобретать [несов.] [получать какие-л. свойства, качества]
to gain [win, achieve]kivív
to gain a foothold megveti a lábát
to gain a foothold prendere piede
to gain access toaccedere a
to gain access to sth. acceder a algo [lugar]
to gain backrifitoj
to gain groundå vinne terreng
to gain independenceполучить независимость
to gain momentumdostať sa do švungu [dok.]
to gain momentumnaberať na obrátkach [nedok.]
to gain momentum gagner de la vitesse
to gain momentum prendre de l'élan
to gain on sb. [e.g. in chase]doháňať n-ho [nedok.]
to gain on sb. [e.g. in chase]dobiehať n-ho [nedok.]
to gain sth. obtenir qc.
to gain sth.ganar algo
to gain sth. ottenere qc.
to gain timefitoj kohë
to gain victory korr fitore
to gain weight grossir
to gain weight prendre du poids
to gain weight att gå upp i vikt
to gain weightplipeziĝi
to gain weight przybierać na wadze [niedok.]
to gain weightganhar peso
to gain weightприбавлять в весе [несов.]
to gain weight aumentar de peso
« tofotofotofotofrtofrtofutogatogatogetogetoge »
« zurückSeite 518 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten