Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 530 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to give surety cavere [2]
to give the best of oneself dar o melhor de si
to give the cards a shufflemegkeveri a kártyát
to give the go-ahead (for sth.) að gefa grænt ljós (á e-ð)
to give the lie to the proverbfaire mentir le proverbe
to give to drink adaquare [1]
to give up att ge upp
to give uprenoncer
to give up сдаваться [признавать себя побеждённым] [несов.]
to give up desistir
to give uppoddać się [dok.]
to give up að gefast upp
to give up a renunța
to give up a preda
to give up a-și pierde speranța
to give up a-și pierde încrederea
to give up opgeven
to give uppoddawać się [niedok.]
to give upabbandonare
to give up dorëzohem
to give up a abandona o luptă
to give up a denunța
to give upprijsgeven
to give up jepem
to give up heq dorë
to give up å oppgi
to give up [cease] cejar
to give up [hand over]afstaan
to give up [idea, dreams, hope etc.]оставить [перен.] [мысли, мечты, надежды] [сов.]
to give up [idea, dreams, hope] оставлять [перен.] [мысли, мечты, надежды] [несов.]
to give up [surrender, relinquish] rendirse
to give up [surrender, relinquish] feladni [infin.]
to give up [surrender, relinquish] rezigni
to give up [surrender, relinquish] arrendersi
to give up [surrender, relinquish] pes etmek
to give up [surrender, relinquish] teslim olmak
to give up [surrender, relinquish] vzdať sa [dok.]
to give up [surrender, relinquish] одустати [св.]
to give up [surrender, relinquish] одустајати [несв.]
to give up [surrender, relinquish]å gi opp
to give up [surrender, relinquish] luovuttaa
to give up [surrender, relinquish] antautua
to give up doing sth. dejar de hacer algo
to give up hopecsügged
to give up hope a se resemna
to give up on [cease to try to accomplish] zrezygnować [dok.] z [+gen.]
to give up on sb. [coll.]odpísať n-ho [dok.] [ľud.]
to give up sth. se démunir de qc.
to give up sth. rinunciare a qc.
to give up the ghostjap shpirt
to give utterance tokifejezésre juttat
to give wayceder
to give wayretroceder
to give waydar lugar
to give way sair
to give wayafastar-se
to give waycéder [casser]
to give wayatt ge vika
to give wayотойти [сов.] [отступить]
to give way отходить [несов.] [отступать]
to give way отступить [сов.]
to give way отступать [несов.]
to give waycéder le pas
to give way lëshoj pe
to give way a ceda
to give wayå gi etter
to give way [collapse] å svikte
to give way [yield]lâcher [céder]
to gladdengëzoj
to gladden kënaq
to glamorise [Br.] att glamourisera
to glamorise [Br.] att glamorisera
to glamorize att glamourisera
to glamorize att glamorisera
to glance att titta [flyktigt]
to glance að gjóa
to glance a privi
to glance å titte
to glance (vluchtig) kijken
to glance shikoj
to glancepozrieť sa [dok.] [letmo]
to glance [look]взглянуть (мельком) [сов.]
to glance at att titta på
to glance at sb./sth. rzucić okiem na [+acc.] [dok.]
to glance at sb./sth.zerknąć na [+acc.] [dok.]
to glance at sb./sth.vrhnúť letmý pohľad na n-ho/ n-čo [dok.]
to glance at sth. jeter un coup d'œil à qc.
to glare verblinden
to glare fénylik
to glare llamburit
to glasszaskliť [dok.]
to glaze potrieť [dok.] [na vytvorenie lesklého povrchu]
to glazeglazovať [nedok.]
to glaze [ceramics, food etc.] å glasere
to glaze overpohasnúť [dok.] [oči: stratiť lesk]
to glaze overzakaliť sa [dok.] [oči: stratiť lesk]
to glaze overstratiť lesk [dok.] [oči]
to glaze sth. glasear algo
to gleamfelcsillan
to gleam glimmen
« togetogetogetogitogitogitogltogotogotogotogo »
« zurückSeite 530 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten