Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 531 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to gleam rrezatoj
to gleamshkëlqej
to gleamglanzen
to glean qëmtoj
to glean përkoq
to glean mbledh kallinj
to gleanmbledh [kallinj]
to glean собирать [несов.] [факты, сведения; по мелочам, обрывкам]
to glean sth. glaner qc.
to glide zweefvliegen
to glide glijden
to glide planear
to glidefluturoj
to gliderrëshqas
to glide kĺzať sa [nedok.] [po vode ap.]
to glide plachtiť [nedok.]
to glide [in dancing] évoluer [danseurs: gracieusement]
to glide [through the air] å glidefly
to glide (smoothly) [on ice] a aluneca
to glimmerglimmen
to glint ışıldamak
to glintparıldamak
to glintvillog
to glint [sun]pétiller [littéraire] [soleil]
to glisten lśnić [niedok.]
to glistenbrillare
to glistenlesknúť sa [nedok.]
to glistenligotať sa [nedok.]
to glistentrblietať sa [nedok.]
to glistenблестеть [несов.]
to glitter schitteren
to glitter flonkeren
to glitter trblietať sa [nedok.]
to glitter lesknúť sa [nedok.]
to glitter jagať sa [nedok.]
to glitter blyšťať sa [nedok.]
to glitterfonkelen
to glitter å glitre
to glitter att glittra
to glitter xixëllon
to glittervillog
to glitter блестеть [несов.]
to glitter [coruscate] corruscare
to gloat over sb.'s misfortunegëzohem për fatkeqësinë e dikujt
to globalise [Br.] globalizovať [dok./nedok.]
to globalize globalizovať [dok./nedok.]
to glorifychwalić [niedok.]
to glorify pochwalić [dok.]
to glorifylavdëroj
to glorifydicsőít
to glorify lëvdoj
to glorify lartësoj
to glorify å glorifisere
to glorify glorifikovať [dok./nedok.]
to glorifyoslavovať [nedok.] [s nadšením sa vyjadrovať]
to glorify velebiť [nedok.]
to glorify [praise]magnificare [1]
to glory in sth.vychutnávať si n-čo [nedok.]
to glory in sth. vychutnať si n-čo [dok.]
to glory in sth.tešiť sa z n-čoho [nedok.]
to glow shkëlqej
to glowvezulloj
to glow glimmen
to glow gloeien
to glowatt glöda
to glow å gløde
to glow [shine]shkëlqej
to glow (fiery) red rougeoyer
to glue glui
to glueклеить [несов.]
to glue colar
to glue grudar
to gluengjis
to glueatt limma
to gluelepiť [nedok.]
to glue å lime
to glueliimata
to gluea lipi
to glue sth. prilepiť [dok.] n-čo
to glue togetherzlepiť [dok.]
to glue together zliepať [nedok.]
to glutngij
to gnash one's teetha fogát csikorgatja
to gnaw knagen
to gnawbrej
to gnaw att gnaga
to gnawå gnage
to gnaw hrýzť [nedok.]
to gnaw hlodať [nedok.]
to gnaw gërmis
to gnaw að naga
to gnawjärsiä
to gnaw [at a bone]ogryzać [kość] [niedok.]
to gnaw [chew] pogryzać [niedok.]
to gnaw [chew] pogryźć [dok.]
to gnaw at sb./sth. [also fig.]глодать кого-л./что-л. [несов.] [тж. перен.]
to gnaw at sth. [bite] obgryzać coś [acc.] [niedok.]
to gnaw sth. ronger qc.
to goatt gå
to goходить [направляться куда-л.] [несов.]
« togetogetogitogitogitogltogotogotogotogotogo »
« zurückSeite 531 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten