Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 545 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to happen se passer
to happendogoditi se [sv.]
to happen að gerast
to happen a se întâmpla
to happen a se petrece
to happendziać się [niedok.]
to happenaccadere
to happenпроисходить [несов.]
to happengebeuren
to happen okazi
to happengeschieden
to happen å skje
to happen suceder
to happen zdarzyć się [dok.]
to happenвыходи́ть [случаться, происходить] [несов.]
to happentener lugar
to happenдогодити се [св.]
to happen догађати се [несв.]
to happen десити се [св.]
to happenдешавати се [несв.]
to happen å hende
to happen käydä
to happensattua
to happentapahtua
to happen prihodiť sa [dok.]
to happen stať sa [dok.]
to happenvoorkomen [gebeuren]
to happen ocurrir
to happen pasar [ocurrir]
to happen olmak
to happen meydana gelmek
to happen vuku bulmak
to happen acaecer
to happen advenir
to happen producirse
to happen történik
to happenqëlloj
to happen ndodh
to happen succedere [avvenire]
to happen megesik
to happen előfordul
to happenvégbemegy
to happendiať sa [nedok.]
to happenudiať sa [dok.]
to happen arriver [se produire]
to happenå inntreffe
to happen on / upon sb./sth.(náhodou) natrafiť na n-ho/ n-čo [dok.]
to happen on / upon sb./sth.(náhodou) naďabiť na n-ho/ n-čo [dok.]
to happen to [to befall] overkomen
to happen to do sth. náhodou robiť n-čo [nedok.]
to harassobťažovať [nedok.]
to harass ngas
to harassдокучать [несов.] сексуальными домогательствами
to harasslastigvallen
to harass zaklat
to harassmolesztál
to harass kapit
to harass mundoj
to harass å trakassere
to harass sb. dręczyć [+acc.] [niedok.]
to harass sb. napastować [+acc.] [niedok.]
to harass sb. harceler qn.
to harass sb. [sexually] acosar a algn [importunar]
to harbor [Am.] strehoj
to harbor [Am.] herbergen
to harbour [Br.]strehoj
to harbour [Br.] herbergen
to harbour a grudge against sb. [Br.]prechovávať nenávisť k / voči n-mu [nedok.]
to hardenedz
to harden durare [1]
to harden fortësoj
to harden ngurtësoj
to harden å forherde
to hardenforcoj
to harden corroborare [1]
to hardentvrdnúť [nedok.]
to hardenstvrdnúť [dok.]
to harden tuhnúť [nedok.]
to harden stuhnúť [dok.]
to harden å herde
to hardenað stífna
to harden one's body kalit trupin
to harden sth. vytvrdiť n-čo [dok.] [urobiť tvrdým]
to harden (sth.)durcir (qc.)
to hardly make ends meet å leve fra en dag til en annen
to hark back to sth. a reveni la ceva
to harm ferir
to harm machucar
to harmatt skada
to harmuszkadzać [niedok.]
to harm beschadigen
to harm dëmtoj
to harm árt
to harm sért
to harm [thing]повредить [сов.]
to harm [thing]повреждать [несов.]
to harm oneself i bëj keq vetes
to harm sb. faire du mal à qn.
to harm sb./sth. uškodiť n-mu/ n-čomu [dok.]
to harm sb./sth. nuire (à) qn./qc.
« togrtogrtogrtogutohatohatohatohatohatohatoha »
« zurückSeite 545 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten