Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 550 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to forbidвоспрещать [несов.]
to forbidвоспретить [сов.]
to forbid megtilt
to forbida interzice
to forbid ndaloj
to forbid zakázať [dok.]
to forbid zakazovať [nedok.]
to forbidtilt
to forbidabdicare [1]
to forbid abnutare [1]
to forbid å forby
to forbid nuk lejoj
to forbid [prohibit] interdicere [3]
to forbid sb. sth. défendre qc. à qn. [interdire]
to forbid sb. to do sth. interdire à qn. de faire qc.
to forbid sth. iets verbieden
to forbid sth. interdire qc.
to forbid sth. vietare qc.
to forbid sth. [prevent] empêcher qc.
to forbid sth. [prohibit]prohibir algo
to forceatt tvinga
to force forçar
to forcecoagir
to forcezmuszać [niedok.]
to forcezmusić [dok.]
to force å tvinge
to forcenútiť [nedok.]
to forceprinútiť [dok.]
to force donútiť [dok.]
to force vnútiť [dok.]
to forcenoodzaken
to forceforceren
to forcedetyroj
to forceprisiljavati [nesv.]
to force prisiliti [sv.]
to force siliti [nesv.]
to forcetlačiť [nedok.] [silou niečo niekam posúvať]
to force a forța
to force að þvinga
to force [compel] вынудить [сов.]
to force [compel]заставлять [принуждать] [несов.]
to force [compel]заставить [принудить] [сов.]
to force back terugdringen
to force back praps
to force back mbraps
to force entrybinnendringen
to force oneself to do sth. s'astreindre à faire qc.
to force openrumpere [3]
to force sb.iem. dwingen
to force sb. [compel]obligar a algn
to force sb. to do sth.contraindre qn. à faire qc.
to force sb. to do sth. forcer qn. à faire qc.
to force sb./sth.forzar a-algn/algo
to force sth. [door, lock]forcer qc.
to force sth. on sb. vnútiť n-mu n-čo [dok.]
to force through pretlačiť [dok.] [aj obr.]
to force through silou presadiť [dok.]
to force-feed a goosegaver une oie
to fordguadare
to ford sth. vadear algo
to forebodeå varsle
to forecasta prognostica
to forecast voorspellen
to forecast предсказывать [несов.]
to forecast predpovedať [dok.] [aj: nedok.]
to foreclose (on) sth. saisir qc.
to forego sth.-den vazgeçmek
to forego sth. [spv.] [decide not to do or have]vzdať sa n-čoho [dok.]
to forego sth. [spv.] [decide not to do or have] zriecť sa n-čoho [dok.]
to foreseeprevedere
to foresee voorzien
to foreseeå forutse
to foresee predvídať [nedok.]
to foresee aavistaa
to foreseea prevedea
to foresee sth. prévoir qc.
to foresee sth.að vita e-ð fyrir
to foretellindovinare
to foretell prevedere
to foretell voorspellen
to foretell å forutsi
to foretell profetizoj
to foretellpredpovedať [dok.] [aj: nedok.]
to foretellveštiť [nedok.]
to foretell prorokovať [nedok.]
to foretell sth.prédire qc.
to foretell sth. presagiar algo
to foretell the futureadivinar el porvenir
to forfeit humb
to forfeit sth.stratiť n-čo [dok.] [pre chybu, priestupok ap.]
to forgefalsificare
to forge kalit
to forge kuť [nedok.]
to forge kovať [nedok.]
to forge farkëtoj
to forgefalšovať [dok./nedok.]
to forge kovácsol
to forge [counterfeit] vervalsen
to forge [counterfeit]a falsifica
to forge [document, signature] fałszować [niedok.] [dokumenty]
« tofltofltofltofltofotofotofotofotofrtofrtofr »
« zurückSeite 550 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung