Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 552 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to form a coalition formoj një koalicion
to form a queue ustawiać się w kolejce [niedok.]
to form a queue [Br.] ustawić się w kolejce [dok.]
to form sth.former qc.
to form sth. formar algo
to form white horses / caps / crests [sea, water] cabrillear [mar, aguas]
to formalise [Br.] å formalisere
to formalize formaliseren
to formalizeå formalisere
to format formatteren
to format formatoj
to format formátovať [nedok.]
to format a disk formatować dysk (komputerowy) [niedok.]
to format a disk sformatować dysk (komputerowy) [dok.]
to format sth. að sníða e-ð
to formulateformuleren
to formulate formulovať [dok./nedok.]
to formulate å formulere
to formulate megfogalmaz
to formulateformuloj
to formulatekoncipovať [nedok.]
to formulatevyjadriť [dok.] [sformulovať]
to formulate sformulovať [dok.]
to formulate skoncipovať [dok.]
to formulatezostaviť [dok.]
to formulate zostavovať [nedok.]
to formulate [put into words]редактировать [сформулировать/формулировать] [сов.] [несов.]
to formulate sth. att formulera ngt.
to fornicate paráználkodik
to forrest gump sth. [Am.] [sl.]lograr algo de pedo [col.] [rpl.]
to forsake verlaten
to forsake abandonar
to forsake opuścić [dok.] [np. dom ]
to forsakeopustiť [dok.]
to forsake braktis
to forsake elhagy
to forsake [give up] бросать [несов.] [отказываться]
to forsake sb./sth. [literary] abandonar a-algn/algo
to fortify sağlamlaştırmak
to fortifyfortificare
to fortifya întări
to fortify opevniť [dok.]
to fortify përforcoj
to fortify opevňovať [nedok.]
to fortifymegerősít
to fortify forcoj
to fortify [a position]fortifikoj [një pozicion]
to fortify sth.fortificar algo
to fortify sth. iets versterken
to forward a transmite mai departe
to forward att översända
to forward dërgoj
to forward å ettersende
to forward sth. [letter etc.] réexpédier qc. [lettre, etc.]
to fossilise [Br.] fosilizovať [dok./nedok.]
to fossilise [Br.] skamenieť [dok.]
to fossilize skamenieť [dok.]
to fossilize fosilizovať [dok./nedok.]
to foster способствовать [несов.]
to foster a promova
to fostera favoriza
to foster nxis
to foster pestovať [nedok.] [rozvíjať, zošľachťovať]
to fosterpodporovať [nedok.]
to foul szabálytalankodik
to foul [to dirty] fëlliq
to found stichten
to found fondare
to found att grunda
to found fundar
to found założyć [dok.] [np. firmę]
to foundzakładać [niedok.] [np. firmę]
to foundå grunnlegge
to foundoprichten
to found založiť [dok.]
to found onderbouwen
to foundalapít
to foundgrondvesten
to foundosnovati [sv.]
to foundosnivati [nesv.]
to foundutemeljiti [sv.]
to found a fonda
to found [cast] лить [отливать] [несов.]
to found [establish] основать [сов.]
to found [establish] основывать [несов.]
to found sth.fonder qc.
to founderösszeomlik
to foundermeghiúsul
to foundermegbukik
to founderzozobrar [fracasar]
to founder [sink] zatopić [dok.]
to founder [sink] zatapiać [niedok.]
to fracture a fractura
to fracture eltörik
to fracture törik
to fracture sth. fracturar algo
to fragment fragmenteren
to fragmentfragmentariseren
to fragment å fragmentere
to fragment sth.fragmentar algo
« tofltofltofotofotofotofotofrtofrtofrtofutoga »
« zurückSeite 552 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung