Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 559 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to fuck [vulg.]kefovať [nedok.] [vulg.]
to fuck [vulg.]fukati [nesv.] [reg.] [vulg.]
to fuck [vulg.] ševiti [nesv.] [vulg.]
to fuck [vulg.] echar un polvo [vulg.]
to fuck [vulg.]garchar [vulg.]
to fuck [vulg.] baszik [vulg.]
to fuck [vulg.] chingar [vulg.] [copular]
to fuck around [vulg.]разпиздяйничать [груб.] [неценз.]
to fuck over [vulg.] наёбывать [несов.] [груб.] [неценз.]
to fuck sb. [fig.] [vulg.] [deceive]fottere qn. [fig.] [volg.] [imbrogliare]
to fuck sb. [vulg.] baiser qn. [vulg.]
to fuck (sb.) [vulg.] follar (a algn) [vulg.]
to fuck (sb.) [vulg.] coger (a algn) [vulg.] [am.]
to fuck somebody off [vulg.] заёбывать кого-нибудь [груб.] [неценз.]
to fuck something up [vulg.] просрать [сов.] [груб.] [неценз.] [испортить ситуацию]
to fudge the issue [coll.]brouiller les cartes [fam.]
to fuel tanken
to fuel ushqej
to fuelprendre de l'essence
to fuel sth. [fig.] [a conflict, rage, fears, etc.]iets aanwakkeren [fig.] [aansporen]
to fulfil [Br.]vervullen
to fulfil [Br.] splniť [dok.]
to fulfil [Br.]vyplniť [splniť, vykonať] [dok.]
to fulfil [Br.] teljesít
to fulfil [Br.] att uppfylla
to fulfil [Br.]å oppfylle
to fulfil [Br.]kryej
to fulfil [Br.] [Aus.]spełnić [dok.]
to fulfil [Br.] [Aus.] spełniać [dok.]
to fulfil [esp. Br.]исполнять [обещание, долг, желание] [несов.]
to fulfil [esp. Br.]исполнить [обещание, долг, желание] [сов.]
to fulfil a command [Br.] splniť / vyplniť príkaz
to fulfil a contract [Br.] cumprir um contrato
to fulfil a duty [Br.] kryej një detyrë
to fulfil a wish [Br.]splniť želanie
to fulfil one's duty [Br.] splniť si povinnosť
to fulfil sth. [Br.] [condition, requirement] cumplir algo
to fulfill [Am.]encher
to fulfill [Am.] spełnić [dok.]
to fulfill [Am.]spełniać [niedok.]
to fulfill [Am.]исполнять [обещание, долг, желание] [несов.]
to fulfill [Am.] исполнить [обещание, долг, желание] [сов.]
to fulfill [Am.] att infria
to fulfill [Am.] att uppfylla
to fulfill [Am.]splniť [dok.]
to fulfill [Am.]vyplniť [splniť, vykonať] [dok.]
to fulfill [Am.] teljesít
to fulfill [Am.]å oppfylle
to fulfill [Am.]kryej
to fulfill a duty [Am.] kryej një detyrë
to fulfill sth. [Am.]réaliser qc. [ambition, rêve]
to fulfill sth. [Am.]répondre à qc. [désir, besoin]
to fulfill sth. [Am.] [condition, requirement]cumplir algo
to fulfill sth. [Am.] [condition, requirement]satisfacer algo
to fulminate dörög [ember]
to fulminate [explode]fulminer
to fulminate against sb./sth. pester contre qn./qc.
to fumble ügyetlenül kezel
to fumble ügyetlenkedik
to fumble [for sth.]шарить [несов.]
to fumble for sth. šmátrať po n-čom [nedok.]
to fumigate uitroken
to fumigate zadymovať [dok.]
to fumigate dezinfikovať [dok./nedok.] [dymom, plynom, parou]
to fumigate vydezinfikovať [dok.] [dymom, plynom, parou]
to functionfuncionar
to function fonctionner
to function функционировать [несов.]
to functionfunzionare
to function functioneren
to functionfunkcii
to function att fungera
to function működik
to functionработать [несов.] [функционировать]
to functionfuncionar
to function a funcționa
to functionfunksionoj
to function punoj
to functionfungovať [nedok.]
to function å fungere
to functionatt funka [vard.] [fungera]
to function as sth. faire office de qc. [fonction]
to function as sth. hacer las veces de algo
to fund att finansiera
to fundå finansiere
to fundfinancovať [nedok.]
to fundfinancoj
to furnish inrichten
to furnishå møblere
to furnishatt möblera
to furnish meubileren
to furnishfurnizoj
to furnishpajis me mobilie
to furnish mobiloj
to furnish [supply]fornecer
to furnish sb. with sth.munir qn. de qc.
to furnish sth. arredare qc.
to furnish sth.amueblar algo
to furnish sth. [a room, etc.] mobilhar algo [uma sala, etc.]
to furnish sth. [provide] fournir qc.
« tofotofotofotofrtofrtofutofutogatogatogetoge »
« zurückSeite 559 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung