Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 572 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to insist a insista
to insist инсистирати
to insist aandringen
to insistvaatia
to insist ngul këmbë
to insist å insistere
to insistvolhouden
to insist inzistirati [sv./nesv.]
to insist insistoj
to insist ustrajati [nesv.]
to insist insistirati [sv./nesv.] [reg.]
to insist onnalegać [niedok.] na [+acc.]
to insist on настаивать на [+рrер.] [требовать] [несов.]
to insist on doing sth.insister pour faire qc.
to insist on doing sth. tenir à faire qc.
to insist on sth. insistir en algo
to insist on sth. machacar sobre algo
to insist on sth.súlyt helyez vmire
to insist on sth.empeñarse en algo
to insist on sth. insister sur qc.
to insist on sth.ragaszkodik vmihez
to insist on sth.trvať na n-čom [nedok.]
to insist on sth.nástojiť na n-čom [nedok.]
to insist on sth. ustrajati na nečemu
to insist on sth. inzistirati na nečemu
to insist (on sth.) [persevere for sth.] perseverar (en algo) [por algo]
to insist (on) att insistera (på)
to insist (on) insistir (em)
to insist (on) fazer questão (de) [Bras.]
to insist that exigir que [+subj.]
to inspect inspecionar
to inspect a cerceta
to inspect att inspektera
to inspectinspekti
to inspect visitar
to inspect проверять [инспектировать] [несов.]
to inspectå inspisere
to inspectkeuren
to inspectonderzoeken
to inspect inspektoj
to inspect kontrolovať [nedok.]
to inspectskontrolovať [dok.]
to inspectprehliadnuť [dok.] [preskúmať]
to inspect preskúmať [dok.]
to inspect megtekint
to inspect sb./sth.inspecter qn./qc.
to inspect sth./sb. ispezionare qc./qn.
to inspire att inspirera
to inspire inšpirovať [dok./nedok.]
to inspireinspireren
to inspire bezielen [inspireren]
to inspirengjall
to inspire å inspirere
to inspireihlet
to inspire frymëzoj
to inspire å begeistre
to inspire вдохновлять [несов.]
to inspirepodnietiť [dok.]
to inspire podnecovať [nedok.]
to inspireinnoittaa
to inspire sb. with sth. insuffler qc. à qn. [fig.]
to install instalar
to install implantar
to install att installera
to installinstallare
to installinstalować [niedok.]
to install zainstalować [dok.]
to install felszerel
to install устанавливать [несов.]
to installinštalovať [dok./nedok.]
to install nainštalovať [dok.]
to installå installere
to install installeren
to installinstaloj
to installa instala
to installtelepít
to installnamontovať [dok.]
to install montovať [nedok.]
to instigate aanstichten
to instigate a instiga
to instigatenxit
to instigate ndërsej
to instigate uszít
to instigate vyvolať [dok.]
to instigatevyprovokovať [dok.]
to instigate podnietiť [dok.]
to instil sth. infondere qc.
to instil sth. [Br.] [also fig.]instiller qc. [aussi fig.]
to instil sth. in / into sb. [Br.] [attitudes etc.] vštepiť n-mu n-čo [dok.] [postoje ap.]
to instil sth. in / into sb. [Br.] [feelings etc.] vyvolať n-čo v n-kom [dok.] [pocity ap.]
to instill sb. sth.að innprenta e-m e-ð
to instill sb. sth.að innræta e-m e-ð
to instill sth. [Am.] [also fig.] instiller qc. [aussi fig.]
to instill sth. in / into sb. [Am.] [attitudes etc.] vštepiť n-mu n-čo [dok.] [postoje ap.]
to instill sth. in / into sb. [Am.] [feelings etc.]vyvolať n-čo v n-kom [dok.] [pocity ap.]
to institute instellen [institueren]
to institutezaviesť [dok.] [uviesť do chodu]
to institutenis
to institute reforms zaviesť reformy
to institutionalise [Br.]å institusjonalisere
« tointointointointointointointointointointoin »
« zurückSeite 572 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten