Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 588 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to knock outnokautować [+acc.] [niedok.]
to knock out znokautować [+acc.] [dok.]
to knock out att slå ned
to knock over przewracać [niedok.]
to knock over att slå omkull
to knock over att stöta omkull
to knock over przewrócić [dok.]
to knock overопрокидывать [несов.]
to knock over опрокинуть [сов.]
to knock overfelborít
to knock overprevrátiť [dok.]
to knock overprevrhnúť [dok.]
to knock over [with a car]potrącić [dok.] [samochodem]
to knock sb. around biť n-ho [nedok.]
to knock sb. around mlátiť n-ho [nedok.]
to knock sb. aroundtĺcť n-ho [nedok.]
to knock sb. out [unconscious]assommer qn.
to knock sb./sth. over faire tomber qn./qc.
to knock sb./sth. overrenverser qn./qc.
to knock sb./sth. over culbuter qn./qc.
to knock sth. frapper qc.
to knock sth. down [demolish] abattre qc. [faire tomber]
to knock sth. down [demolish] iets slopen [afbreken]
to knock sth. down [demolish] abatir algo [derribar]
to knock sth. offdebati ion
to knock the rough edges off sb. dégrossir qn. [personne]
to knot knopen
to knotcsomóz
to knot sth. nouer qc.
to know sapere
to know att känna
to know att kunna
to know att veta
to knowvedieť [nedok.]
to know знать [несов.]
to knowsaber
to know conhecer
to knowå vite
to know a cunoaște
to know að vita
to knowwiedzieć [niedok.]
to knowsaber
to know a ști
to know kennen
to knowweten
to knowbilmek
to know haberi olmak
to knowconoscere
to know ismer
to know tudni [infin.]
to knowznati [nesv.]
to know scipovi
to know að kunna
to know tud
to knowпознавати
to knowумети
to knowscire [4]
to know novisse [3]
to know poznať [nedok.]
to know njoh
to know di
to know entender [saber]
to knowscii
to know [a person]å kjenne
to know [how to do something] pouvoir
to know [how to do sth.]osata
to know a lot about sth. en savoir long sur qc.
to know aboutafweten van
to know about sth. van iets op de hoogte zijn
to know all about sth. s'y connaître en qc.
to know by heart di përmendësh
to know how to do sth.savoir faire qc. [être capable de]
to know right from wrong di ç'është mirë e ç'është keq
to know right from wrongodróżniać dobro od zła [niedok.]
to know sb. connaître qn.
to know sb. better than anyone else connaître qn. mieux que quiconque
to know sb. by sight знать кого-л. в лицо [несов.]
to know sb. inside out connaître qn. sur le bout des doigts
to know sb. (personally) ismeretségben van vkivel
to know sb./sth. conocer a-algn/algo
to know sb./sth. inside out að þekkja e-n/e-ð inn og út
to know sth.savoir qc.
to know sth. from personal experiencea ști ceva din propria experiență
to know sth. inside outznać coś [acc.] jak własną kieszeń [niedok.]
to know sth. inside out töviről-hegyire ismer vmit
to know sth. like the back of one's handznać coś [acc.] jak własną kieszeń [niedok.]
to know sth. like the back of one's hand знать что-л. как свои пять пальцев
to know that one is being hunted (down) se savoir traqué
to know the ropes [idiom]vyznať sa [nedok.]
to know the ropes [idiom] vedieť čo a ako [nedok.] [ľud.]
to kowtow [pej.] courber l'échine [péj.]
to Krakow do Krakowa
to label cilësoj
to labeletiketoj
to label címkéz
to label označiť nálepkou [dok.] [štítkom, vinetou, etiketou, visačkou ap.]
to label sb./sth. [also fig.] étiqueter qn./qc. [aussi fig.]
to label sth. [merchandise, etc.] marquer qc.
to labor [Am.]punoj
to labor [Am.]hard werken
« tojutoketoketokitokntokntolatolatolatolatole »
« zurückSeite 588 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten