Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 623 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to mingle összekever
to mingle keveredik
to mingle összekeveredik
to minglenakatos
to mingle miešať sa [nedok.]
to minglezmiešať sa [dok.]
to mingle [combine]mengen
to mingle [with people, circulate] obracać się [obcować] [niedok.]
to mingle in sth. zamiešať sa do n-čoho [dok.]
to mingle with the crowd a face o baie de mulțime
to minimise [Br.] minimizzare
to minimise [Br.] azaltmak
to minimise [Br.]küçültmek
to minimise [Br.]å minimalisere
to minimise [Br.]att minimera
to minimise [Br.]minimalizál
to minimise [Br.] å minimere
to minimise [Br.]minimalizovať [nedok.]
to minimizeminimizzare
to minimize å minimalisere
to minimize att minimera
to minimizeminimalizál
to minimizeminimalizovať [nedok.]
to minimizeå minimere
to minister to sb. służyć komuś [dat.] [niedok.]
to mint att prägla [mynt]
to mint [coins] å prege
to mint coins raziť mince [nedok.]
to mire bemocskol
to mirebesároz
to mire sárba taszít
to mirroratt spegla
to mirror spiegelen
to mirrorweerspiegelen
to mirrorвоспроизводить [отображать] [несов.]
to mirrorотражать [отображать] [несов.]
to mirror отображать [несов.]
to mirrorodzrkadľovať [nedok.]
to mirror odrážať [nedok.]
to mirrorå speile (seg)
to mirrorvisszatükröz
to mirrorodzrkadliť [dok.]
to mirror sb./sth. refléter qn./qc.
to misappropriate przywłaszczać [niedok.]
to misappropriate sth. détourner qc. [extorquer]
to misbehave mal se conduire
to misbehave illetlenkedik
to misbehave sillem keq
to misbehave að haga sér illa
to misbehave portarse mal
to miscalculate misrekenen
to miscalculateelszámol
to miscalculate [fig.] prepočítať sa [dok.]
to miscalculate sth. zle spočítať n-čo [dok.]
to miscarry avorter
to miscarry potratiť [dok.]
to miscarry abortál
to miscarry elvetél
to miscarry bëj të dështojë
to miscarryaborti
to misconstruekeqinterpretoj
to misdial ошибиться номером (телефона) [при наборе]
to misguidelargoj nga udha e drejtë
to misguide sb. fourvoyer qn.
to mishandlepunoj keq
to mishandle punoj pa sukses
to misinform zle informovať [dok./nedok.]
to misinformdezinformovať [dok./nedok.]
to misinterpretkeqinterpretoj
to misinterpretå mistolke
to misjudge gjykoj padrejtësisht
to mislay sth. égarer qc.
to mislead gënjej
to mislead att vilseleda
to misleadfélrevezet
to misleadmegtéveszt
to mislead misleiden
to mislead å villede
to mislead largoj nga udha e drejtë
to mislead sb. ingannare qn.
to mislead sb. tromper qn.
to mislead sb. fourvoyer qn.
to mismanagepunoj keq
to mismanage punoj pa sukses
to mismanagekeqadministroj
to misplace sth.égarer qc.
to misplace sth. založiť n-čo [dok.] [nedbanlivo odložiť a nemôcť nájsť]
to misplace sth.zašantročiť n-čo [dok.] [ľud.] [nedbanlivo odložiť a nemôcť nájsť, stratiť]
to misplace sth. zapatrošiť n-čo [dok.] [ľud.] [nedbanlivo odložiť a nemôcť nájsť, stratiť]
to misprize nënvlerësoj
to mispronounceshqiptoj gabim
to misquote sb./sth. att felcitera ngn./ngt.
to misrepresent prekrúcať [nedok.]
to misrepresent skresľovať [nedok.] [nesprávne podávať]
to miss missen
to misssentir falta [de]
to miss tęsknić [niedok.]
to miss hiányolni [infin.]
to miss mancare
to missözlem duymak
« tomatometometometomitomitomitomitomotomotomo »
« zurückSeite 623 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten