Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 642 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to limp sántít
to limp cojear [persona, animal]
to limp [hobble] að haltra
to linea căptuși
to line [paper] viivoittaa
to line one's pocket zsebel
to line sth. doubler qc.
to line up kuyrukta beklemek
to line up ustawiać się w kolejce [niedok.]
to line upustawić się w kolejce [dok.]
to line upzoradiť sa [dok.]
to line up nastúpiť do radu [dok.]
to line upzoradiť [dok.]
to line updať do radu [dok.]
to linger мешкать [разг.] [несов.]
to lingerresidere [2]
to linger qëndroj
to linger traîner [fam.]
to linger a pierde vremea
to lingerdemorar-se
to lingerdralen
to lingerrri
to lingermarad
to linger időzik
to lingerflákať sa [nedok.] [ľud.] [nečinne tráviť čas]
to lingerzdržiavať sa [nedok.] [ešte zostať, neodchádzať]
to linger ešte zostať [dok.]
to linger zdržovať sa [nedok.] [ešte zostať, neodchádzať]
to lingerað dveljast
to linger [smell, memory] persister
to linger [loiter]att söla [gå och driva]
to linger [stay on]задерживаться [оставаться где-л. дольше намеченного] [несов.]
to link att förena
to linkconectar
to link a lega
to link iungere [3]
to link повезати
to link å forbinde
to linkverbinden
to linkspojiť [dok.]
to linkspájať [nedok.] [aj: spojovať]
to link lidh
to linklidhem
to link përlidh
to linkatt länka
to link összekapcsol
to link összeköt
to link povezati [sv.]
to link [join] соединять [устанавливать сообщение] [несов.]
to link sb. with sb. associer qn. à qn.
to link sth. vincular algo [atar]
to link sth. [town, region]desservir qc.
to link sth. to sth.joindre qc. à qc.
to link sth. to sth.associer qc. à qc.
to link sth. to sth. [connect] relier qc. à qc.
to link (to)å knytte (til)
to link up bashkoj
to link up with sb./sth.collegare con qn./qc.
to link with sb./sth. [link up with sb./sth.] collegare con qn./qc.
to lionize [deify, adore] istenít
to lipread čítať z pier [nedok.]
to liquefy vloeibaar maken
to liquefyse liquéfier
to liquefy lëngëzoj
to liquefylëngështoj
to liquefycseppfolyósít
to liquefy sth. liquéfier qc.
to liquidateliquidare
to liquidate å avvikle
to liquidate likuidoj
to liquidatelikvidál
to liquidatea lichida
to liquidate sth. liquider qc.
to liquifyvloeibaar maken
to lispшепелявить [несов.]
to lisp lispelen
to lisp selypít
to lispzézayer
to lisp att läspa
to list переписывать [делать список] [несов.]
to list noteren
to list å liste
to list rendit
to list uviesť [dok.] [v zozname]
to list uvádzať [nedok.] [v zozname]
to list sth. répertorier qc.
to list sth.énumérer qc.
to list sth. lister qc.
to list sth. [enumerate] enumerar algo
to list sth. [make a list of] faire la liste de qc.
to listen att lyssna
to listen слушать [несов.]
to listen escutar
to listen ouvir
to listen počúvať [nedok.]
to listensłuchać [niedok.]
to listen að hlusta
to listena asculta
to listen luisteren
to listen dinlemek
« toletoletoletolitolitolitolitolitolotolotolo »
« zurückSeite 642 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung