Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 685 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to operate operovať [nedok.]
to operate pôsobiť [nedok.]
to operateoperál
to operatemegoperál
to operateoperoj
to operate fungovať [nedok.]
to operate bežať [nedok.] [o stroji, zariadení]
to operate ísť [nedok.] [o stroji, zariadení]
to operateműt
to operate [a machine] å betjene [en maskin]
to operate [function]funksionoj
to operate sth.manœuvrer qc.
to opine [formal] vél
to oppose opporsi
to oppose contrariare
to oppose avversare
to opposekundërshtoj
to oppose kontraŭi
to opposeafwijzen
to oppose kundërvë
to oppose å motsette seg
to opposea se opune
to oppose sb.postaviť sa n-mu [dok.]
to oppose sb.odporovať n-mu [nedok.]
to oppose sb./sth.contredire qn./qc.
to oppose sb./sth.postaviť sa proti n-mu/n-čomu
to oppose sth.brániť sa n-čomu [nedok.] [byť proti n-čomu]
to oppose sth.zich tegen iets verzetten
to oppose sth. oponerse a algo
to oppose sth.s'opposer à qc.
to oppress elnyom
to oppress onderdrukken
to oppress gnębić [niedok.]
to oppressatt förtrycka
to oppress å undertrykke
to oppress [burden] benauwen
to oppress sb. opprimer qn.
to oppress sb. utláčať n-ho [nedok.]
to oppress sb. with sth.uciskać kogoś [acc.] czymś [instr.] [niedok.]
to optopteren
to opt for sth. optare per qc.
to opt for sth. optar por algo
to opt out se désengager
to optimise [Br.]att optimera
to optimise [Br.] å optimalisere
to optimise [Br.] optimoida
to optimize att optimera
to optimizeå optimalisere
to optimizeoptimoida
to orbit orbitar
to orbit sth.orbitare qc.
to orbit sth. obiehať okolo n-čoho [nedok.]
to orbit sth. krúžiť okolo n-čoho [nedok.]
to orbit sth. að hverfast um e-ð
to orchestrate orkestroj
to orchestrate hangszerel
to orchestrate zorganizovať [dok.]
to orchestrate pripraviť [dok.] [dôkladne zorganizovať]
to orchestrate sth. orchestrer qc.
to ordainå ordinere
to ordain [to the priesthood] vysvätiť [dok.] [za kňaza]
to ordain sb. consacrer qn. [prêtre]
to orderencomendar
to orderbestellen
to order att beställa
to order zamówić [dok.]
to order zamawiać [niedok.]
to order a ordona
to order приказывать [несов.]
to order naručiti [sv.]
to order sipariş etmek
to orderısmarlamak
to order ordinare
to ordercommissionare
to order mendi
to orderordoni
to orderað panta
to orderordenar
to order הזמין [הפ']
to orderнаручити [св.]
to order å bestille
to orderobjednať [dok.]
to order наредити [св.]
to orderobjednávať [nedok.]
to order bevelen
to orderprikázať [dok.]
to orderprikazovať [nedok.]
to order rozkázať [dok.]
to order rozkazovať [nedok.]
to order nariadiť [dok.]
to order nariaďovať [nedok.]
to order megparancsol
to order tilata
to orderurdhëroj
to order rendis
to order porosis
to order parancsol
to orderrendelkezik
to order utasít
to order naručivati [nesv.]
« tonotonutoobtooctooftooptoortoostoovtoovtoov »
« zurückSeite 685 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung