Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 686 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to ragerazen
to rage zemërohem
to rage nxehem
to ragezúriť [nedok.]
to rage tombol
to rage besnieť [nedok.]
to ragevyčíňať [nedok.]
to rage vyvádzať [nedok.] [vyčíňať, zúriť]
to rage rabiar [estar furioso]
to rageað æða [ólmast]
to raidbastis
to rain piovere
to rainatt regna
to rainpleuvoir
to rain chover
to rainå regne
to rainpadać [niedok.] (deszcz)
to rain að rigna
to raina ploua
to rain llover
to rain padati [nesv.] [kišiti]
to rainkišiti [nesv.]
to rainregenen
to rain (yağmur) yağmak
to rainpluvi
to rain падати [киша]
to rainsataa
to rainsadella
to rain pršať [nedok.]
to rain buckets [coll.]llover a cántaros
to rain cats and dogsllover a cántaros
to rain hardpleuvoir fort
to rain heavily pleuvoir dru
to raiseaumentar
to raiseповышать [несов.] [в звании, должности]
to raise att höja
to raise sollevare
to raisealzare
to raise pliigi
to raise podnieść [dok.]
to raise a crește
to raise optrekken
to raiselichten
to raise podnosić [niedok.]
to raiseemel
to raise verheffen
to raise heffen
to raise opheffen [optillen]
to raise zvýšiť [dok.]
to raisepozdvihnúť [dok.]
to raise optillen
to raisefokken
to raisezdvihnúť [dok.]
to raise vychovať [dok.]
to raise ngre
to raise felemel
to raiseå heve
to raise lartësoj
to raise podignuti [sv.]
to raise dignuti [sv.]
to raisezvyšovať [nedok.]
to raise vyvolať [dok.]
to raise vzbudiť [dok.]
to raisevyberať [nedok.] [peniaze na charitu ap.]
to raisevybrať [dok.] [peniaze na charitu ap.]
to raisepovisiti [sv.]
to raiseelevar
to raiseå forhøye
to raise korottaa
to raise [animals]chovať [nedok.] [zvieratá]
to raise [child]wychowywać [niedok.]
to raise [child] wychować [dok.]
to raise [children] grootbrengen
to raise [crops]pestovať [nedok.] [plodiny]
to raise [prices, wages, etc.] verhogen
to raise a cry at acclamare [1]
to raise a cry atadclamare [1]
to raise a flag arvorar uma bandeira
to raise fundsmbledh lekë
to raise funds for sth. vyzbierať finančné protriedky na n-čo [dok.]
to raise funds for sth. robiť zbierku na n-čo [nedok.]
to raise one's eyebrows sourciller
to raise one's voiceparler plus fort
to raise sb./sth. [children, animals] criar a-algn/algo
to raise sb./sth. [children, animals] élever qn./qc. [enfants, animaux]
to raise sb.'s morale remonter le moral à qn.
to raise sth. lever qc.
to raise sth. aumentar algo
to raise sth.elevar algo
to raise sth.levantar algo
to raise sth.incrementar algo
to raise sth.alzar algo
to raise sth. hausser qc.
to raise sth. augmenter qc.
to raise sth. iets tillen
to raise sth. [increase]majorer qc.
to raise sth. [issue, question] soulever qc. [problème, question]
to raise sth. [prices] subir algo [precios]
to raise sth. [to boost] potenciar algo
to raise to the second power возводить в квадрат
« toputoputoputoputoqutoratoratoratoretoretore »
« zurückSeite 686 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten