Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 695 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to pave the way preparar el terreno
to pave the way for sth. å bane vei for noe
to paw [coll.] [to grope sb.] obmacywać [pot.] [pej.] [niedok.]
to paw [coll.] [to grope sb.]obłapiać [pot.] [niedok.]
to paw sth. [of an animal] zampare qc.
to paw the ground [horse] piaffer [cheval]
to pawn založiť [dok.] [dať ako záloh]
to pawnin pand geven
to pawn å pante
to pawnatt pantsätta
to pawn å pantsette
to pawn sth. zastawiać coś [acc.] [w lombardzie] [niedok.]
to pawn sth. zastawić coś [acc.] [w lombardzie] [dok.]
to pawn sth.pignorar algo
to pay numerare [1]
to pay att betala
to paypagar
to pay opłacić [dok.]
to payopłacać [niedok.]
to pay zapłacić [dok.]
to paypłacić [niedok.]
to pay a plăti
to pay betalen
to pay платить
to pay å betale
to payað borga
to pay ödemek
to pay fizetni [infin.]
to pay platiti [sv.]
to pay plaćati [nesv.]
to pay pagi
to pay að gjalda
to pay platiť [nedok.]
to pay платити [св.]
to pay плаћати [несв.]
to pay maksaa
to paykannattaa
to payzaplatiť [dok.]
to paydare [1]
to pay заплатить [сов.]
to paypaguaj
to pay fizet
to payderdh [një shumë të hollash]
to payvyplatiť sa [dok.] [urč. správanie]
to payvyplácať sa [nedok.] [urč. správanie]
to paya achita [nota de plată etc.]
to pay a compliment сделать комлимент
to pay a dividendað greiða út arð
to pay a dividend [company]verser un dividende
to pay a dividend [shares] rapporter un dividende
to pay a visit składać [niedok.] wizytę
to pay a visitzłożyć wizytę [dok.]
to pay a visit to sb. meglátogat vkit
to pay attention prestar atenção
to pay attention cuidar
to pay attention tomar conta de
to pay attentionestar atento
to pay attention faire attention
to pay attention að gæta sín
to pay attentionfigyelmet szentel
to pay attentionopletten
to pay attentiondávať pozor [nedok.]
to pay attention kam mendjen
to pay attentionespabilar [estar más atento]
to pay attention [observe] att observera
to pay attention [take care, watch out] uważać [niedok.]
to pay attention to обращать внимание на [+akk.] [несов.]
to pay attention to sb. prestar atención a algn
to pay attention to sb./sth. stare attento a qn./qc.
to pay attention to sb./sth. hacer caso a-algn/algo
to pay attention to sb./sth. fijarse en algn/algo [prestar atención]
to pay attention to sth. að fylgjast með e-u
to pay attention to sth. venovať pozornosť n-čomu [nedok.]
to pay attention (to sth.) zwracać [niedok.] uwagę (na coś)
to pay attention (to)aandacht besteden (aan)
to pay back [money]возвращать деньги
to pay by check [Am.] zapłacić czekiem [dok.]
to pay by cheque [Br.] zapłacić czekiem [dok.]
to pay by instalmentspłacić ratalnie [niedok.]
to pay by instalmentspłacić w ratach [niedok.]
to pay by transfer płacić przelewem [niedok.]
to pay dearly [also fig.] дорого заплатить [также перен.]
to pay earnest money kaparos
to pay for one's drinks payer sa consommation
to pay full price payer plein tarif
to pay heed to sth. veiller à qc.
to pay homage składać [niedok.] hołd
to pay in cash payer comptant
to pay in kindpaguaj në natyrë
to pay lip servicebëj sa për sy e faqe
to pay lip service to sth. apoyar algo sólo de boquilla
to pay no heed to sth. passer outre à qc.
to pay off otplatiti [sv.]
to pay offvyplatiť sa [dok.]
to pay off расплатиться [сов.]
to pay off [be profitable] å lønne seg
to pay off [debt, loan]å nedbetale
to pay (off) att löna sig
to pay (off)att lönas
to pay one's last respectsотдать последнюю дань уважения
« toovtopatopatopatopatopatopatopetopetopetope »
« zurückSeite 695 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung