Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 706 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
to repair meremetoj
to repair [correct]исправить [починить] [сов.]
to repair [mend]чинить [делать вновь исправным] [несов.]
to repair a machine meremetoj një makinë
to repair sth. réparer qc.
to repair sth.riparare qc.
to repatriateå hjemsende
to repatriate sb. repatriar a algn
to repatriate sb./sth. rapatrier qn./qc.
to repay pagare [ripagare]
to repayterugbetalen
to repay att återbetala
to repay å tilbakebetale
to repayvisszafizet
to repay splatiť [dok.]
to repay splácať [nedok.]
to repay a loan splatiť pôžičku [dok.]
to repay sb. for sth.odplatiť n-mu n-čo [dok.] [službu, porážku ap.]
to repay sb. for sth.odvďačiť sa n-mu za n-čo [dok.]
to repealå oppheve [lov]
to repeal hatálytalanít
to repeal sth. að afnema e-ð
to repeal sth.abrogar algo
to repeal sth. abroger qc.
to repeat att repetera
to repeat herhalen
to repeatповторять [несов.]
to repeatrepetir
to repeat recapitular
to repeat powtórzyć [dok.]
to repeatopakovať [nedok.]
to repeata (se) repeta
to repeat tekrarlamak
to repeat ismétel
to repeat ripetere
to repeat powtarzać [niedok.]
to repeat ponoviti [sv.]
to repeatripeti
to repeat megismétel
to repeat geminare [1]
to repeat поновити [св.]
to repeat понављати [несв.]
to repeatå gjenta
to repeat zopakovať [dok.]
to repeatweergeven
to repeat att upprepa
to repeat ponavljati [nesv.]
to repeat å repetere
to repeat repetirati [sv./nesv.] [reg.]
to repeat å gjenfortelle
to repeat a yearredoubler une année
to repeat sth.répéter qc.
to repeat sth. repetir algo
to repeat sth.ridire qc.
to repel repelir
to repel empurrar
to repel ejetar
to repelотталкивать [несов.]
to repelотбрасывать [несов.]
to repel kivéd
to repelpraps
to repel abigere [3]
to repelprapësoj
to repel elhárít [támadást]
to repelvisszaver
to repel mbraps
to repel taszít
to repelodpudzovať [nedok.]
to repel odpudiť [dok.]
to repel sth. [attack] repousser qc. [attaque]
to repenttot inkeer komen
to repenta regreta
to repent se repentir
to repent (from) sth. se repentir de qc.
to repent of sth. ľutovať n-čo [nedok.]
to repent of sth. cítiť ľútosť nad n-čím [nedok.]
to repent of sth. kajať sa z n-čoho [nedok.]
to rephraseinak formulovať [dok./nedok.]
to rephrase sth. reformuler qc.
to rephrase sth. povedať n-čo inými slovami [dok.]
to repine elégedetlenkedik
to replace rimpiazzare
to replacesubstituir
to replace zamijeniti [sv.]
to replace a înlocui
to replace vervangen
to replaceatt ersätta
to replaceatt byta ut
to replace değiştirmek
to replace yerine koymak
to replace pótol
to replacesostituire
to replace wymienić [dok.]
to replace wymieniać [niedok.]
to replace zastępować [niedok.]
to replace zastąpić [dok.]
to replace anstataŭi
to replaceað koma í staðinn fyrir
to replace nahradiť [dok.]
to replace надоместити
« toretoretoretoretoretoretoretoretoretoretore »
« zurückSeite 706 für den Anfangsbuchstaben T im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten